.jpg)
Как правильно пригласить и оформить
Различные типы виз, дающие возможность посетить Польшу, существуют для конкретных, подходящих случаю, поездок. Казалось бы, что может быть проще – обратиться к посреднику, заплатить денег и получить разрешение
на въезд без лишних проблем. Однако позже может оказаться, что виза аннулирована, что путешественника депортируют,
а его дальнейшая возможность для поездок под сомнением. Вроде бы все оформлялось официально. В чем же проблема?
Турагентство выбирает тот тип разрешения, которое приносит ему максимальную выгоду! К сожалению, это не всегда соответствующий случаю документ. Решить вопрос довольно просто – надо лишь точно разбираться, какая именно нужна виза, и контролировать работу посредника. Можно заняться оформлением и самостоятельно. Интернет-журнал Польский консультант рассказывает о том, что такое польская гостевая виза, какие документы необходимы для ее оформления,
какие пошлины нужно оплатить и в какие организации обращаться.
Гостевое приглашение в Польшу
Такое приглашение инициируется польской стороной. Выслать его может любой гражданин Республики, а также лица, проживающие в ней и имеющие Карту Побыту (ПМЖ или ВНЖ). В зависимости от связей приглашающей и приглашаемой стороны, различают запросы от родных или знакомых, не являющихся родственниками.
Для посещения родственника
С точки зрения простоты – это самый доступный способ оформить гостевую визу в Польшу. Польской стороне необходимо лишь заполнить заявление в свободной форме, с указанием паспортных данных принимающей и приглашаемой стороны, родство, и заверить его у нотариуса.
Если в заявлении указать, что все затраты на пребывание родственника в стране обеспечивает приглашающая сторона,
в том числе проживание, никаких документов о платежеспособности гостя не потребуется!
Несмотря на свободную форму заявления, лучше использовать стандартный образец гостевого приглашения в Польшу, который имеется у нотариуса. В этом случае повышается точность заполнения и гарантируется наличие всех необходимых данных.
Для посещения других лиц (не родственника)
В случае, если приглашающее лицо (польский гражданин, обладатель ПМЖ или ВНЖ) не является родственником, оформление гостевой визы в Польшу немного усложняется.
Приглашение должно быть оформлено на специальном, утвержденном государством, бланке с гербовой печатью. Оформляется такой документ в Воеводстве.
При этом варианте приглашающий должен подтвердить наличие места проживания приглашаемого, а также предоставить доказательства платежеспособности, исходящих из расчета 800 злотых на одно лицо в месяц,
без учета расходов на жилье.
Также понадобятся бланки доверенности и заявления для подачи и получения, регистрации приглашения - Pe?nomocnictwa i o?wiadczenia do z?o?enia i odbioru wniosku o wpisanie zaproszenia do ewidencji.
Подтверждает платежеспособность приглашающая сторона. Сбор документов о состоянии счета или других аналогичных документов от приглашаемой стороны не требуется. Однако существует вариант оформления гостевой визы с самостоятельной оплатой расходов приглашенным – в этом случае придется подтверждать платежеспособность будущего гостя.
Собираем необходимые документы
Пакет документов для получения гостевой визы в Польшу к родным или посторонним приглашающим, отличается только формой приглашения (см. выше). В остальном пакеты идентичны:
♦ Приглашение: на специальном бланке, полученном в Воеводстве от неродного приглашающего или в свободной форме,
но заверенного нотариусом, от родственника.
♦ Заявление-анкета: бланк получается в консульстве, можно скачать здесь, заполняется латинскими буквами.
♦ Действующих паспорт.
♦ Копии страниц паспорта, имеющих любые отметки.
♦ Страховка на срок не менее срока потенциального пребывания в стране.
♦ Фото 4,5 х 3,5 см – 2 единицы. Требования к снимкам мы описали ранее.
♦ Квитанции об оплате необходимых пошлин, далее вы узнаете сколько стоит гостевая виза в Польшу.
♦ Если выбран вариант оплаты расходов приглашенным лицом, то также предоставляют:
• справку о трудоустройстве, с указанием доходов, полученных за год;
• выписку со счета, доказывающую наличие необходимых для пребывания средств.
Для несовершеннолетних гостей в пакет необходимо включить:
♦ свидетельство о рождении;
♦ разрешение от остающихся дома родителей (опекунов) – в случаях, если ребенку предстоит самостоятельно путешествие, либо поездка с одним из родителей (опекунов);
♦ при наличии визы у родителей существует вероятность ее запроса консульством.
Не являются обязательными, но, как показывает практика, увеличивают шанс на положительное решение по визе, документы, подтверждающие намерение приглашенного вернуться:
• билеты в оба конца;
• документ о наличии недвижимости на родине;
• справка о сохранении за соискателем его рабочего места.
Порядок оформления
Для самостоятельного получения визы этого типа, необходимо собрать пакет документов и отнести его в консульский отдел. Для гостевой визы можно появиться в отделе без предварительной записи. Документы передаются специалисту, проверяются и, в случае отсутствия ошибок, остаются на рассмотрение. Соискателю остается только ожидать решения.
Получить готовую визу будущий гость должен самостоятельно, а в случае несовершеннолетия соискателя, документ может получить родитель (опекун).
Срок оформления
Как правило, рассмотрение такой визы занимает 1 рабочий день. Однако, в случае повышенного объема обработки документов, он может быть продлен до 7 дней, а в экстраординарных случаях и до месяца. Это необходимо иметь
в виду, при расчете времени на оформление.
Где, когда и сколько платить?
Если вам нужна гостевая виза в Польшу для белорусов, цена госпошлин и оформления состоит из следующих затрат:
Консульский сбор для граждан Беларуси составляет 35 евро.
Несовершеннолетние граждане до 6 лет - бесплатно, цена гостевой визы Польшу после шестилетнего возраста может составить 35 евро.
От сбора могут быть освобождены лица, въезжающие в Польшу в связи с серьезной болезнью или смертью родственников, предоставившие необходимые документы.
По прибытию в Республику Польша по гостевой визе, в течение 2 дней нужно появиться в местном паспортном столе
вместе с лицом, выславшим приглашение. Это нужно для регистрации. Стоимость данной процедуры 5-10 злотых,
в зависимости от Воеводства.
Сколько можно гостить и можно ли продлить?
Максимальный срок действия гостевой визы в Польше – полгода. Однако суммарное пребывание в стране ограниченно 90 днями! То есть не более 90 дней в сумме за полугодовалый период.
Не стоит превышать этот срок пребывания ни на один день. Таможенные службы считают это серьезным нарушением,
что может негативно сказаться на получении визы в дальнейшем.
Продление гостевой визы в Польше предусмотрено только в случаях форс-мажора: аргументированной невозможности выехать из страны или по гуманитарным причинам.
Список документов для продления гостевой визы
Для этого в ближайшее Воеводство подаются документы:
♦ заявление с детальным обоснованием причин продления;
♦ новые фото;
♦ паспорт, действующий на весь дополнительный срок;
♦ страховка на то же время;
♦ оплаченная пошлина.
Закон требует подавать заявление на продление сроков за 3 дня до окончания визы, однако время рассмотрения составляет от 7 дней и может быть продлено. Это следует иметь в виду, при расчете времени. Пока рассматривается дело, в Воеводстве нужно получить справку, разрешающую пребывание в стране
Гостевая виза - во многом очень удобный способ въезда в Польшу. Она требует наименьших затрат времени и средств.
Если гостя устраивает этот вид разрешения, то получить его легче всего. Следует лишь точно ознакомиться с нюансами, чтобы путешествие ничто не смогло омрачить!
Новости
Как написать жалобу в трудовую инспекцию и защитить свои права
В любой сфере общественных отношений возможны конфликты. Что уж говорить о такой чувствительной отрасли,
как рынок труда, где всегда перекликаются интересы работников и работодателей. Каждое современное государство старается регулировать и контролировать это порой болезненное направление, и Польша старается не уступать
ведущим странам мира. К сожалению, стараться и добиваться успеха – не всегда одно и то же, но, несмотря на
наличие проблем, в РП существует довольно эффективный инструмент по защите прав трудящихся – это Трудовая инспекция. О том, как использовать механизм данной службы, если ваши права нарушаются, - в материале интернет-источника Польский консультант.
Что такое PIP в Польше? Задачи инспекции
Государственная инспекция труда в Польше (Pa?stwowa Inspekcja Pracy или PIP) – это подчиненное
Сейму РП ведомство, ответственное за соблюдение норм трудового законодательства. Среди основных направлений деятельности – охрана труда, промышленная гигиена, контроль уровня заработных плат (не ниже минимальной),
рабочее время и время отдыха, трудоустройство несовершеннолетних, инвалидов, соблюдение прав работающих
родителей и т.п.
Нередко обращение в PIP значительно увеличивает шанс работника отстоять свои права, если непосредственный
контакт с работодателем или профсоюзными организациями не в состоянии оказать эффективной защиты.
Деятельность Инспекции распространяется на все случаи трудовых отношений, в т.ч. и при работе иностранцев.
При этом среди полномочий есть не только правозащитные, но и контрольные, в частности инспектор может проверить законность работы иностранца и/или соответствие условий труда заявленным в зезволении / освядчении.
PIP и умова о праце
Полноценным трудовым договором, подчиненным трудовому праву, в Польше является исключительно umowa o prac?. Соответственно, контроль соблюдения условий договоров и условий выполняемых работ через PIP возможен только
для иностранцев, работающих по данному типу контрактов.
PIP и гражданско-правовые договоры
Есть для работающих по договорам гражданско-правового формата и хорошие известия. В некоторых случаях Инспекция труда может помочь и им. Например, если работодатель подписал такой договор в нарушение закона, потому что обязан
был заключить умову о праце. Причем уже созданы прецеденты, когда работодателей-нарушителей Трудинспекция
за данное нарушение штрафовала.
Это не единственная возможность. Аналогично могут быть решены все вопросы, подпадающие под действие Кодекса праци, вне зависимости от типа заключенного договора, и в первую очередь вытекающие из признания незаконным подписания гражданско-правового контракта. Однако, как и говорилось выше, соблюдение норм самого договора,
если он подписан законно, PIP в Польше не контролирует.
Структура Государственных трудовых инспекций Польши
Сами представители PIP любят представлять структуру организации в виде довольно сложной схемы с взаимным переподчинением.
Однако, более чем достаточно указать на две основные ступени иерархии PIP в Польше:
♦ G?ówny Inspektorat Pracy. То есть главное управление, располагающееся в Варшаве.
♦ Okr?gowe Inspektoraty Pracy (OIP). Региональные инспектораты труда – местные подразделения PIP, к которым
чаще всего и придется обращаться жалобщикам.
Всего OIP 16, по числу воеводств. Однако в регионах с большим числом населения существуют дополнительные офисы
для обращения работников.
Не путайте местную инспекцию (OIP) в Варшаве с G?ówny Inspektorat Pracy, расположенной в том же городе.
Главное управление находится по адресу: ul. Barska 28/30, 02-315 Warszawa Kancelaria. Телефон (он же горячая
линия PIP в Польше): +48 (22) 391 82 15, e-mail: mailto:mkancelaria@gip.pip.gov.pl.
Самые частые правонарушения работодателей
Немного более конкретных случаев, при которых обращение в PIP поможет защитить права работающих в Польше иностранцев:
♦ Работа без письменного договора.
♦ Нарушение трудового законодательства во время трудовых отношений с работником.
♦ Несоблюдение норм рабочего времени.
♦ Несвоевременные или неполные выплаты зарплаты и других типов вознаграждения.
♦ Невыдача Свидетельства о работе при увольнении.
♦ Допуск к работе без соответствующей подготовки в области охраны труда.
♦ Невыполнение требований по врачебному допуску сотрудника к выполнению обязанностей.
♦ Нарушение норм безопасности и гигиены труда.
♦ Нарушение норм, связанных с социальными выплатами за работника, и как следствие – потеря сотрудником права
на социальные гарантии.
♦ Неисполнение выданного ранее предписания инспектора труда.
♦ Невыполнение судебного решения, связанного с трудовым правом.
Конечно, существуют и другие нарушение. Но именно указанные по статистике встречаются наиболее часто.
Как написать жалобу в Инспекцию праци?
Напомним, что PIP осуществляет контроль именно за работодателем и условиями работы, создаваемым им.
Соответственно, технологии подачи жалоб будем учитывать с точки зрения обращения в надзорный орган работника.
И более детально – работника-иностранца.
Ведущий эксперт Польского консультанта:
Интересный правовой аспект. С точки зрения польского законодательства, сообщение в PIP о нарушениях, является
[цитата] «не столько правом, сколько обязанностью работника». Это говорит о том, что некоторые виды нарушений,
если о них не сообщить своевременно, будут являться правонарушениями не только для работодателя, но и для самого работника.
Например, работа без договора, выполнение обязанностей, не соответствующих заявленным в освядчении / зезволении и т.п. За них работодатель получит свой штраф, но и работника за нелегальную работу могут оштрафовать, депортировать
и запретить въезд в страны Шенгена.
Обратиться в PIP (OIP) можно тремя привычными способами:
♦ Лично.
♦ По почте. Отправив заявление и прилагаемые документы по вышеуказанному адресу своего IOP (по месту работы).
♦ Через электронную приемную. Этот способ мы далее рассмотрим более подробно.
Существует и возможность телефонного обращения, но это считается консультацией (бесплатной).
Электронное обращение в PIP
Прежде чем перейти непосредственно к способу отправки сообщения, несколько основных вводных:
♦ Информация передается в местное отделение Трудовой инспекции, по расположению работодателя.
♦ Существует обязательная информация, при отсутствии которой сообщение будет оставлено без рассмотрения.
К ней относятся следующее:
• данные заявителя (имя и фамилия);
• адрес (индекс, город, улица и номер дома) заявителя;
• претензия или запрос, являющиеся основанием для сообщения.
Ведущий эксперт Польского консультанта:
По закону, заявитель имеет право потребовать анонимности, однако это относится к сохранению в тайне данных
от работодателя. Предоставить анонимный донос в Трудовую инспекцию нельзя – сообщение в таком случае
не будет рассмотрено.
Как составить текст сообщения?
Далее, при заполнении формы, встретится поле «Wiadomo?? (сообщение)», в котором и должна быть изложена
суть обращения. Этот текст лучше подготовить заранее, тщательно продумав все нюансы.
Обязательно должен быть идентифицирован объект жалобы – название, адрес и т.п. Указаны все важные даты. Постарайтесь передать главные требования максимально сжато, но не упуская существенных деталей.
Порядок и сроки рассмотрения жалобы или заявления
После получения жалобы, делу назначается инспектор, который будет проводить расследование. Первичный ответ
заявитель должен получить в течение месяца, но это не означает, что ответ будет окончательным. Может понадобиться более глубокий анализ ситуации, опрос свидетелей, непосредственная проверка работодателя (об этом далее подробно). Максимальный срок, предполагаемый законом, 2 месяца со дня получения обращения.
При долгом рассмотрении заявитель должен оповещаться о ходе дела. Жалобу на действие / бездействие инспектора
можно подать в тот же OIP на имя руководства.
Как инспектора проверяют работодателей?
Один из главных этапов контроля PIP – проверка работодателя. Она осуществляется в соответствии с правами,
которыми обладает инспектор:
♦ Получать доступ на проверяемое предприятие и все его объекты.
♦ Иметь возможность осмотра и проверки всего оборудования, машин, механизмов и помещений.
♦ Получать от контролируемого лица письменные или устные пояснения по любым вопросам, связанным
с его функционированием.
♦ Опрашивать работников.
♦ Получать доступ к технологической и организационной документации предприятия.
♦ Проверять документы всех лиц, занятых в производственном процессе, в т.ч. тех, кто не работает по умовам о праце.
♦ Знакомиться с личными делами сотрудников.
♦ Просматривать фото, видеоматериалы, с камер наблюдения на предприятии.
Это только основные возможности. Профильное законодательства устанавливает права инспектора более объемно.
Нарушения фиксируются. Далее, в зависимости от ситуации, инспектор вправе выписывать постановления на исправление нарушений, или давать делу дальнейший ход – например, сообщить в полицию, прокуратуру или подать в суд.
В любом случае, результаты проверки, вне зависимости от наличия или отсутствия нарушений, фиксируются в специальном документе — Protokó? kontroli.
Штрафы, налагаемые PIP
Есть у инспектора и возможность самостоятельного применения санкций. Например, он может выписать постановление
о немедленном закрытии отдельных рабочих мест, если установлена угроза для жизни работников.
Однако наиболее часто применяются штрафные санкции. Как правило, это не очень большие суммы – от 500 до 1000,
реже 2000 злотых. Максимальные наказания (например, 30000 злотых) назначает только суд.
Что делать, если PIP не реагирует?
Уже сообщалось, что жалобу на инспектора можно подать его руководству в OIP. На региональное отделение в G?ówny Inspektorat Pracy, в Варшаву. Конечным звеном, с помощью которого можно решить вопрос – суд. При этом для трудового права существует специальный трудовой суд (суд праци), а по гражданско-правовым договорам придется обращаться
в обычный суд.
Ведущий эксперт Польского консультанта:
Существует мнение, что воздействовать на нерасторопность OIP можно через т.н. Rada Ochrony Pracy.
Это специальный орган контроля за деятельностью PIP, созданных из депутатов Сейма и других чиновников.
Если у вас есть выход на таких людей, они обязательно помогут, вот только прямого обращения работников к данной раде
не предусмотрено.
PIP – эффективный инструмент по защите прав работников. Однако, как и другими инструментами, им надо уметь пользоваться. Неопытные работники имеют большой шанс не просто написать жалобу в инспекцию,
но и погрузиться в пучину бюрократии, и бросит дело на полпути, ссылаясь на «непробиваемость системы».
В любой сфере общественных отношений возможны конфликты. Что уж говорить о такой чувствительной отрасли,
как рынок труда, где всегда перекликаются интересы работников и работодателей. Каждое современное государство старается регулировать и контролировать это порой болезненное направление, и Польша старается не уступать
ведущим странам мира. К сожалению, стараться и добиваться успеха – не всегда одно и то же, но, несмотря на
наличие проблем, в РП существует довольно эффективный инструмент по защите прав трудящихся – это Трудовая инспекция. О том, как использовать механизм данной службы, если ваши права нарушаются, - в материале интернет-источника Польский консультант.
Что такое PIP в Польше? Задачи инспекции
Государственная инспекция труда в Польше (Pa?stwowa Inspekcja Pracy или PIP) – это подчиненное
Сейму РП ведомство, ответственное за соблюдение норм трудового законодательства. Среди основных направлений деятельности – охрана труда, промышленная гигиена, контроль уровня заработных плат (не ниже минимальной),
рабочее время и время отдыха, трудоустройство несовершеннолетних, инвалидов, соблюдение прав работающих
родителей и т.п.
Нередко обращение в PIP значительно увеличивает шанс работника отстоять свои права, если непосредственный
контакт с работодателем или профсоюзными организациями не в состоянии оказать эффективной защиты.
Деятельность Инспекции распространяется на все случаи трудовых отношений, в т.ч. и при работе иностранцев.
При этом среди полномочий есть не только правозащитные, но и контрольные, в частности инспектор может проверить законность работы иностранца и/или соответствие условий труда заявленным в зезволении / освядчении.
PIP и умова о праце
Полноценным трудовым договором, подчиненным трудовому праву, в Польше является исключительно umowa o prac?. Соответственно, контроль соблюдения условий договоров и условий выполняемых работ через PIP возможен только
для иностранцев, работающих по данному типу контрактов.
PIP и гражданско-правовые договоры
Есть для работающих по договорам гражданско-правового формата и хорошие известия. В некоторых случаях Инспекция труда может помочь и им. Например, если работодатель подписал такой договор в нарушение закона, потому что обязан
был заключить умову о праце. Причем уже созданы прецеденты, когда работодателей-нарушителей Трудинспекция
за данное нарушение штрафовала.
Это не единственная возможность. Аналогично могут быть решены все вопросы, подпадающие под действие Кодекса праци, вне зависимости от типа заключенного договора, и в первую очередь вытекающие из признания незаконным подписания гражданско-правового контракта. Однако, как и говорилось выше, соблюдение норм самого договора,
если он подписан законно, PIP в Польше не контролирует.
Структура Государственных трудовых инспекций Польши
Сами представители PIP любят представлять структуру организации в виде довольно сложной схемы с взаимным переподчинением.
Однако, более чем достаточно указать на две основные ступени иерархии PIP в Польше:
♦ G?ówny Inspektorat Pracy. То есть главное управление, располагающееся в Варшаве.
♦ Okr?gowe Inspektoraty Pracy (OIP). Региональные инспектораты труда – местные подразделения PIP, к которым
чаще всего и придется обращаться жалобщикам.
Всего OIP 16, по числу воеводств. Однако в регионах с большим числом населения существуют дополнительные офисы
для обращения работников.
Не путайте местную инспекцию (OIP) в Варшаве с G?ówny Inspektorat Pracy, расположенной в том же городе.
Главное управление находится по адресу: ul. Barska 28/30, 02-315 Warszawa Kancelaria. Телефон (он же горячая
линия PIP в Польше): +48 (22) 391 82 15, e-mail: mailto:mkancelaria@gip.pip.gov.pl.
Самые частые правонарушения работодателей
Немного более конкретных случаев, при которых обращение в PIP поможет защитить права работающих в Польше иностранцев:
♦ Работа без письменного договора.
♦ Нарушение трудового законодательства во время трудовых отношений с работником.
♦ Несоблюдение норм рабочего времени.
♦ Несвоевременные или неполные выплаты зарплаты и других типов вознаграждения.
♦ Невыдача Свидетельства о работе при увольнении.
♦ Допуск к работе без соответствующей подготовки в области охраны труда.
♦ Невыполнение требований по врачебному допуску сотрудника к выполнению обязанностей.
♦ Нарушение норм безопасности и гигиены труда.
♦ Нарушение норм, связанных с социальными выплатами за работника, и как следствие – потеря сотрудником права
на социальные гарантии.
♦ Неисполнение выданного ранее предписания инспектора труда.
♦ Невыполнение судебного решения, связанного с трудовым правом.
Конечно, существуют и другие нарушение. Но именно указанные по статистике встречаются наиболее часто.
Как написать жалобу в Инспекцию праци?
Напомним, что PIP осуществляет контроль именно за работодателем и условиями работы, создаваемым им.
Соответственно, технологии подачи жалоб будем учитывать с точки зрения обращения в надзорный орган работника.
И более детально – работника-иностранца.
Ведущий эксперт Польского консультанта:
Интересный правовой аспект. С точки зрения польского законодательства, сообщение в PIP о нарушениях, является
[цитата] «не столько правом, сколько обязанностью работника». Это говорит о том, что некоторые виды нарушений,
если о них не сообщить своевременно, будут являться правонарушениями не только для работодателя, но и для самого работника.
Например, работа без договора, выполнение обязанностей, не соответствующих заявленным в освядчении / зезволении и т.п. За них работодатель получит свой штраф, но и работника за нелегальную работу могут оштрафовать, депортировать
и запретить въезд в страны Шенгена.
Обратиться в PIP (OIP) можно тремя привычными способами:
♦ Лично.
♦ По почте. Отправив заявление и прилагаемые документы по вышеуказанному адресу своего IOP (по месту работы).
♦ Через электронную приемную. Этот способ мы далее рассмотрим более подробно.
Существует и возможность телефонного обращения, но это считается консультацией (бесплатной).
Электронное обращение в PIP
Прежде чем перейти непосредственно к способу отправки сообщения, несколько основных вводных:
♦ Информация передается в местное отделение Трудовой инспекции, по расположению работодателя.
♦ Существует обязательная информация, при отсутствии которой сообщение будет оставлено без рассмотрения.
К ней относятся следующее:
• данные заявителя (имя и фамилия);
• адрес (индекс, город, улица и номер дома) заявителя;
• претензия или запрос, являющиеся основанием для сообщения.
Ведущий эксперт Польского консультанта:
По закону, заявитель имеет право потребовать анонимности, однако это относится к сохранению в тайне данных
от работодателя. Предоставить анонимный донос в Трудовую инспекцию нельзя – сообщение в таком случае
не будет рассмотрено.
Как составить текст сообщения?
Далее, при заполнении формы, встретится поле «Wiadomo?? (сообщение)», в котором и должна быть изложена
суть обращения. Этот текст лучше подготовить заранее, тщательно продумав все нюансы.
Обязательно должен быть идентифицирован объект жалобы – название, адрес и т.п. Указаны все важные даты. Постарайтесь передать главные требования максимально сжато, но не упуская существенных деталей.
Порядок и сроки рассмотрения жалобы или заявления
После получения жалобы, делу назначается инспектор, который будет проводить расследование. Первичный ответ
заявитель должен получить в течение месяца, но это не означает, что ответ будет окончательным. Может понадобиться более глубокий анализ ситуации, опрос свидетелей, непосредственная проверка работодателя (об этом далее подробно). Максимальный срок, предполагаемый законом, 2 месяца со дня получения обращения.
При долгом рассмотрении заявитель должен оповещаться о ходе дела. Жалобу на действие / бездействие инспектора
можно подать в тот же OIP на имя руководства.
Как инспектора проверяют работодателей?
Один из главных этапов контроля PIP – проверка работодателя. Она осуществляется в соответствии с правами,
которыми обладает инспектор:
♦ Получать доступ на проверяемое предприятие и все его объекты.
♦ Иметь возможность осмотра и проверки всего оборудования, машин, механизмов и помещений.
♦ Получать от контролируемого лица письменные или устные пояснения по любым вопросам, связанным
с его функционированием.
♦ Опрашивать работников.
♦ Получать доступ к технологической и организационной документации предприятия.
♦ Проверять документы всех лиц, занятых в производственном процессе, в т.ч. тех, кто не работает по умовам о праце.
♦ Знакомиться с личными делами сотрудников.
♦ Просматривать фото, видеоматериалы, с камер наблюдения на предприятии.
Это только основные возможности. Профильное законодательства устанавливает права инспектора более объемно.
Нарушения фиксируются. Далее, в зависимости от ситуации, инспектор вправе выписывать постановления на исправление нарушений, или давать делу дальнейший ход – например, сообщить в полицию, прокуратуру или подать в суд.
В любом случае, результаты проверки, вне зависимости от наличия или отсутствия нарушений, фиксируются в специальном документе — Protokó? kontroli.
Штрафы, налагаемые PIP
Есть у инспектора и возможность самостоятельного применения санкций. Например, он может выписать постановление
о немедленном закрытии отдельных рабочих мест, если установлена угроза для жизни работников.
Однако наиболее часто применяются штрафные санкции. Как правило, это не очень большие суммы – от 500 до 1000,
реже 2000 злотых. Максимальные наказания (например, 30000 злотых) назначает только суд.
Что делать, если PIP не реагирует?
Уже сообщалось, что жалобу на инспектора можно подать его руководству в OIP. На региональное отделение в G?ówny Inspektorat Pracy, в Варшаву. Конечным звеном, с помощью которого можно решить вопрос – суд. При этом для трудового права существует специальный трудовой суд (суд праци), а по гражданско-правовым договорам придется обращаться
в обычный суд.
Ведущий эксперт Польского консультанта:
Существует мнение, что воздействовать на нерасторопность OIP можно через т.н. Rada Ochrony Pracy.
Это специальный орган контроля за деятельностью PIP, созданных из депутатов Сейма и других чиновников.
Если у вас есть выход на таких людей, они обязательно помогут, вот только прямого обращения работников к данной раде
не предусмотрено.
PIP – эффективный инструмент по защите прав работников. Однако, как и другими инструментами, им надо уметь пользоваться. Неопытные работники имеют большой шанс не просто написать жалобу в инспекцию,
но и погрузиться в пучину бюрократии, и бросит дело на полпути, ссылаясь на «непробиваемость системы».
Как вернуть деньги за покупки
В каждой стране есть часть товаров, продающихся по более выгодным ценам. Иногда это некие группы продукции,
доступные только на отдельных рынках. В любом случае, большое количество людей, особенно из приграничных зон,
с удовольствием отоваривается в соседней стране. Иностранцы, делающие покупки в Польше, не исключение.
Но не все знают, что часть потраченных средств можно вернуть. Для этого существует механизм возмещения VATов (НДС), который известен, как программа Tax Free. Что это за программа? Кому доступен Такс Фри? Сколько ВАТов можно вернуть
и как это сделать? Подробнее - в комментариях интернет-журнала Польский консультант.
ВАТы и Такс Фри: что это такое?
Value Added Tax (или в более привычном виде — аббревиатура VAT) – это европейский, а значит и польский,
налог на добавленную стоимость. Взимается НДС при каждой покупке или оказании услуг. Собранные налоги
(по крайней мере декларируется именно так) идут на социальные программы государств, взимающих этот налог.
Пенсии, субсидии, льготы – все это оплачивается из собранных налогов. Однако тут и возникает вопрос:
если ВАТы собираются для граждан конкретной страны, то при чем тут иностранцы, проживающие и платящие
налоги в своем государстве?
Подобную несправедливость и призвана ликвидировать программа Tax Free – возврат VAT за некоторые покупки, сделанные иностранцами в Польше.
Итак, ВАТ – это налог, добавляемый к стоимости практически каждого товара/услуги. Такс Фри – государственная программа, позволяющая иностранцам компенсировать полную или частичную стоимость налога.
Размер ВАТ в Польше
Размер VAT на польские товары – величина непостоянная. Она зависит от типа продукции и может варьироваться в достаточно серьезном коридоре. Основная градация выглядит так:
♦ Продукты питания и книгопечатная продукция – 5%.
♦ Экзотические фрукты и консервы – 8%.
♦ Непродовольственные товары (бытовая техника, мебель, одежда и т.п.) – 23%.
Способы возврата НДС
Есть всего два варианта воспользоваться Tax Free:
♦ Полный (без комиссии). Подразумевает получение средств в размере равном ранее взятому налогу.
Это возможно в польских магазинах или через государственные пункты возврата на границе.
♦ Через посредника-оператора. Для польских покупок это Global Blue. При этом варианте налог компенсируется
полностью, но оператор оставляет себе комиссионные, т.е. на руки будет выплачена величина, равная сумме налога
минус комиссия Global Blue.
Зачем нужен посредник, если есть способ получить ВАТы полностью? Все просто: для полного возмещения нужно отстоять внушительную очередь на таможне, что не всегда удобно, а при использовании общественного транспорта для пересечения границы не всегда и возможно. Посредник имеет большое число офисов, обратиться в которые можно в свободном режиме.
В каких сетевых магазинах следует покупать?
К сожалению, далеко не все «склепы» Польши работают с Такс Фри. Соответственно, не каждая покупка может быть
частично компенсирована. Как правило, вывески Tax Free находятся на видном месте магазина, реже на кассах,
однако лучший способ быть уверенным, что ВАТы будут возвращены – спросить у продавца.
Кто может получить ВАТы обратно?
Возврат TAX FREE на карту, к сожалению, доступен не всем. Право на возврат ВАТов возникает при условиях:
♦ минимальная сумма покупки в 200 злотых (у одного продавца);
♦ гости, находившиеся на территории страны, в которой была совершена покупка, должны вывести ее за границу
не позднее чем через 3 месяца;
♦ покупатели не обладают правом работы в стране пребывания;
♦ не имеют право жительства в стране покупки;
♦ не имеют статуса беженца;
♦ покупка оформлена через электронную систему PUESC (с 2022 года);
♦ товар вывозится за пределы ЕС в целостности и сохранности, что подтверждено соответствующей отметкой таможни;
♦ подача документов на возврат налога осуществлена не позднее, чем через 7 месяцев с момента покупки.
Иностранец не должен быть резидентом Польши. Имеющие вид на жительство, без относительно времени, проведенного
в стране, не могут воспользоваться программой Такс Фри.
Можно ли получить Такс Фри, если работал в Польше?
Здесь все довольно запутано. С одной стороны, рассчитывать на Такс Фри могут иностранцы, которые не являются налогоплательщиками в Польше. Если трудоустройство официальное, то налоги платятся, а значит Tax Free недоступен. Однако, с другой стороны, статус налогового резидента РП (не путать с долгосрочным резидентом ЕС) иностранец получает, если количество рабочих дней в году более 183.
К примеру, по полугодовой визе, предполагающей максимальное трудоустройство до 180 дней в году, такого статуса
может не иметься, а значить и VAT могут вернуть.
В большинстве случаев (подчеркнем, не в 100%) ситуация выглядит так:
♦ Возвращающиеся по «безвизу» рассчитывать на TAX FREE могут с большой долей вероятности, даже если фактически работали в РП.
♦ При полугодовых визах ситуация самая неоднозначная, условно оцениваемая как 50 / 50.
♦ При воеводских визах, картах побыту, в т.ч. после пребывания в статусе ожидания («на штампе») вероятность получить
Такс Фри почти нулевая.
Хотим обратить внимание читателей, что никаких санкций за однократную попытку получить Такс Фри не предусмотрено.
В крайнем случае, просто не будет выплат. Однако если злоупотреблять данными способами, то может быть возбуждено
дело о мошенничестве.
Правила самостоятельного возврата TAX FREE
У многих магазинов, особенно крупных торговых сетях, есть и собственные правила возврата TAX FREE, которые следует учитывать. Узнать их просто – спросить у продавца. Напомним, чтобы осуществить возврат TAX FREE в Польше товар
должен быть вывезен из страны не позже, чем через 3 месяца после покупки.
Одним из основных изменений 2022 года является введение TAX FREE в электронную налоговую систему PUESC.
Все процессы стали исключительно цифровыми, и вместо привычного чека формируется электронный документ.
Ведущий эксперт Польского консультанта:
Вместе с тем чек может быть сохранен на электронном устройстве и/или распечатан. Этой услугой стоит воспользоваться обязательно, т.к. в дальнейшей будет проще указать таможеннику, что именно надо искать в PUESC.
На практике процедура следующая:
⇒ Магазин подключается к PUESC.
⇒ При покупке иностранец обязан сообщить продавцу о намерении получить Tax Free. По умолчанию документы не оформляются.
⇒ При покупке данные о товаре, его стоимости, а также об иностранце, дате и другие необходимые параметры вносятся
в систему.
⇒ Обязательно сообщите продавцу желаемый способ выплат – наличный (у самого продавца) или безналичный
(одним из предлагаемых методов). Далее изменить форму выплат будет невозможно.
⇒ При необходимости (по требованию) иностранца, может быть сделана распечатка с электронного документа, на которой, кроме прочего, должен находиться уникальный для данной покупки штрих-код, а также отметки о получении возврата
налога и подписи покупателя (для возможных будущих операций). Каких-либо дополнительных отметок, а также кассового чека не требуется.
Еще несколько существенных моментов:
♦ При наличии двух паспортов, оформлять лучше на тот, по которому будет осуществляться выезд. Однако в случае необходимости можно потребовать внести в электронный документ Такс Фри данные обоих паспортов.
♦ При оплате по банковской карте, ее данные так же попадут в систему (а, следовательно, и в документ),
и в будущем средства могут быть возвращены на счет именно этой карты.
Ведущий эксперт Польского консультанта:
Несмотря на то, что бумажная версия такого документа не является обязательной, на первых этапах внедрения рекомендуется запрашивать распечатку, т.к. любая новая система требует «обкатки», на этапе которой не исключены
ошибки. Документ, как минимум, поможет проверить верность заполнения основной информации.
Что нужно оформить на польской границе?
Данные о покупке уже находятся в системе PUESC, доступ к которой имеют и на границе. Планируется отменить
специальные (отдельные) очереди, т.к. провести необходимые процедуры смогут все работники таможни.
Это несомненно ускорит процесс регистрации.
При прохождении контроля необходимо:
♦ Заявить о желании зарегистрировать вывозимый товар. При наличии распечатки – предъявить ее.
♦ Предъявить паспорт (паспорта).
♦ Указать, если какие-то товары, указанные в системе, не вывозятся за границу РП (если подобное имеет место).
♦ По требованию таможенника, продемонстрировать товар.
♦ Подождать пока таможенник укажет в системе необходимые данные.
При наличии бумажного документа, таможня поставит на нем печать (по запросу). Однако с 01.01.2022 более не требуется специальный штамп Такс Фри – теперь это обычная печать «Polska-Customs» («Polska-C?o»). Это еще одно подтверждение факта, что использоваться со временем может любая из очередей.
Мобильное приложение mTAX FREE PL
С февраля 2023 года запущено и действует специальное мобильное приложение mTAX FREE PL, предоставленное Национальным налоговым управлением и Министерством финансов РП. Благодаря этому путешественники могут самостоятельно управлять своими документами, выданными в Польше. Мобильное приложение mTAX FREE PL предназначено для физических лиц, не проживающих в Европейском Союзе, которые приобретают товары в Польше
по процедуре TAX FREE.
Приложение mTAX FREE PL облегчает доступ к электронной форме документа TAX FREE, выданного продавцом, и дает возможность проверить статус документа в режиме онлайн. Новое решение предоставляет путешественникам доступ
ко всей информации о своих документах TAX FREE, выданных в Польше. Все документы TAX FREE, выданные в Польше, будут доступны в приложении с даты старта работы приложения, то есть с 01.02.2023.
Для того, чтобы использовать полный функционал, необходимо единожды подтвердить учетную запись при
регистрации TAX FREE на границе. Авторизация производится по запросу путешественника сотрудником
Таможенно-налоговой службы во время регистрации (PAP).
Уникальный номер, идентифицирующий путешественника
С лета 2023 года в мобильном приложении mTAX FREE PL можно создать Уникальный номер (UN), удостоверяющий личность, который можно использовать при совершении покупок. Теперь ошибки, которые могут стать основанием
для отказа в подтверждении документов TAX FREE на таможенных пунктах, будут минимизированы.
Для того, чтобы использовать UN, необходимо один раз подтвердить свою учетную запись при регистрации TAX FREE
на границе. Авторизация производится сотрудником Таможенно-налоговой службы во время регистрации по требованию путешественника.
Сколько процентов можно забрать через Global Blue?
Оператор TAX FREE Global Blue помогает вернуть средства быстрее всего и с минимальными усилиями.
В базовом варианте гости страны получают в полной мере весь вложенный им в экономику Польши НДС обратно,
но на деле он уменьшается на комиссию оператора. Точную сумму здесь назвать сложно – все варьируется в зависимости
от целого ряда факторов.
К примеру, за телевизор, ВАТ на который составляет 460 злотых, через Глобал Блю вернуть удастся только 279 злотых. Соответственно, 184 злотых будет удержано в качестве комиссионных.
Условия и порядок получения денег в магазине
Получение средств в том же магазине, где осуществлялась покупка, позволяет вернуть ВАТы в полном объеме.
Недостатки метода:
♦ Необходимо возвращаться в Польшу, предварительно вывезя товар и оформив все документы на таможне.
♦ В программе участвуют не все магазины TAX FREE и такую возможность нужно уточнять заранее.
♦ Некоторые магазины могут устанавливать собственные правила, путающие покупателей. Один из распространенных примеров – открытие пункта Глобал Блю при магазине, в котором, вернувшись в Польшу, все равно придется расстаться
с комиссионными.
Достоинства способа:
♦ Возможность полного возврата ВАТ.
♦ Быстрый наличный расчет.
♦ Программы лояльности от магазинов, стимулирующие следующие покупки.
Еще одним неоспоримым достоинством является возможность получения средств по ТАКС ФРИ на основании доверенности.
Как вернуть по доверенности?
Метод будет интересен тем, кто не планирует возвращаться в РП в ближайшие 7 месяцев после покупки, но имеет
в Польше знакомых, которым можно доверять. Достаточно написать доверенность на получение ВАТов и выбранный человек сможет все сделать вместо покупателя. Доверенность не требует заверения у нотариуса, но вместе с ней нужно предоставить:
♦ Чек.
♦ Копию паспорта покупателя.
♦ Удостоверение личности доверенного лица.
♦ Формы TAX FREE с печатями и отметками таможни.
Некоторые магазины могут устанавливать дополнительные требования.
Как показывает практика, возврат денег посредством TAX FREE не только возможен, но и намного проще, чем может показаться на первый взгляд. Даже у неподготовленных людей он практически не вызывает проблем, а сэкономленные средства в итоге можно отложить и на следующий отпуск. Если Польша предоставляет возврат TAX FREE, то почему
бы не воспользоваться им?
В каждой стране есть часть товаров, продающихся по более выгодным ценам. Иногда это некие группы продукции,
доступные только на отдельных рынках. В любом случае, большое количество людей, особенно из приграничных зон,
с удовольствием отоваривается в соседней стране. Иностранцы, делающие покупки в Польше, не исключение.
Но не все знают, что часть потраченных средств можно вернуть. Для этого существует механизм возмещения VATов (НДС), который известен, как программа Tax Free. Что это за программа? Кому доступен Такс Фри? Сколько ВАТов можно вернуть
и как это сделать? Подробнее - в комментариях интернет-журнала Польский консультант.
ВАТы и Такс Фри: что это такое?
Value Added Tax (или в более привычном виде — аббревиатура VAT) – это европейский, а значит и польский,
налог на добавленную стоимость. Взимается НДС при каждой покупке или оказании услуг. Собранные налоги
(по крайней мере декларируется именно так) идут на социальные программы государств, взимающих этот налог.
Пенсии, субсидии, льготы – все это оплачивается из собранных налогов. Однако тут и возникает вопрос:
если ВАТы собираются для граждан конкретной страны, то при чем тут иностранцы, проживающие и платящие
налоги в своем государстве?
Подобную несправедливость и призвана ликвидировать программа Tax Free – возврат VAT за некоторые покупки, сделанные иностранцами в Польше.
Итак, ВАТ – это налог, добавляемый к стоимости практически каждого товара/услуги. Такс Фри – государственная программа, позволяющая иностранцам компенсировать полную или частичную стоимость налога.
Размер ВАТ в Польше
Размер VAT на польские товары – величина непостоянная. Она зависит от типа продукции и может варьироваться в достаточно серьезном коридоре. Основная градация выглядит так:
♦ Продукты питания и книгопечатная продукция – 5%.
♦ Экзотические фрукты и консервы – 8%.
♦ Непродовольственные товары (бытовая техника, мебель, одежда и т.п.) – 23%.
Способы возврата НДС
Есть всего два варианта воспользоваться Tax Free:
♦ Полный (без комиссии). Подразумевает получение средств в размере равном ранее взятому налогу.
Это возможно в польских магазинах или через государственные пункты возврата на границе.
♦ Через посредника-оператора. Для польских покупок это Global Blue. При этом варианте налог компенсируется
полностью, но оператор оставляет себе комиссионные, т.е. на руки будет выплачена величина, равная сумме налога
минус комиссия Global Blue.
Зачем нужен посредник, если есть способ получить ВАТы полностью? Все просто: для полного возмещения нужно отстоять внушительную очередь на таможне, что не всегда удобно, а при использовании общественного транспорта для пересечения границы не всегда и возможно. Посредник имеет большое число офисов, обратиться в которые можно в свободном режиме.
В каких сетевых магазинах следует покупать?
К сожалению, далеко не все «склепы» Польши работают с Такс Фри. Соответственно, не каждая покупка может быть
частично компенсирована. Как правило, вывески Tax Free находятся на видном месте магазина, реже на кассах,
однако лучший способ быть уверенным, что ВАТы будут возвращены – спросить у продавца.
Кто может получить ВАТы обратно?
Возврат TAX FREE на карту, к сожалению, доступен не всем. Право на возврат ВАТов возникает при условиях:
♦ минимальная сумма покупки в 200 злотых (у одного продавца);
♦ гости, находившиеся на территории страны, в которой была совершена покупка, должны вывести ее за границу
не позднее чем через 3 месяца;
♦ покупатели не обладают правом работы в стране пребывания;
♦ не имеют право жительства в стране покупки;
♦ не имеют статуса беженца;
♦ покупка оформлена через электронную систему PUESC (с 2022 года);
♦ товар вывозится за пределы ЕС в целостности и сохранности, что подтверждено соответствующей отметкой таможни;
♦ подача документов на возврат налога осуществлена не позднее, чем через 7 месяцев с момента покупки.
Иностранец не должен быть резидентом Польши. Имеющие вид на жительство, без относительно времени, проведенного
в стране, не могут воспользоваться программой Такс Фри.
Можно ли получить Такс Фри, если работал в Польше?
Здесь все довольно запутано. С одной стороны, рассчитывать на Такс Фри могут иностранцы, которые не являются налогоплательщиками в Польше. Если трудоустройство официальное, то налоги платятся, а значит Tax Free недоступен. Однако, с другой стороны, статус налогового резидента РП (не путать с долгосрочным резидентом ЕС) иностранец получает, если количество рабочих дней в году более 183.
К примеру, по полугодовой визе, предполагающей максимальное трудоустройство до 180 дней в году, такого статуса
может не иметься, а значить и VAT могут вернуть.
В большинстве случаев (подчеркнем, не в 100%) ситуация выглядит так:
♦ Возвращающиеся по «безвизу» рассчитывать на TAX FREE могут с большой долей вероятности, даже если фактически работали в РП.
♦ При полугодовых визах ситуация самая неоднозначная, условно оцениваемая как 50 / 50.
♦ При воеводских визах, картах побыту, в т.ч. после пребывания в статусе ожидания («на штампе») вероятность получить
Такс Фри почти нулевая.
Хотим обратить внимание читателей, что никаких санкций за однократную попытку получить Такс Фри не предусмотрено.
В крайнем случае, просто не будет выплат. Однако если злоупотреблять данными способами, то может быть возбуждено
дело о мошенничестве.
Правила самостоятельного возврата TAX FREE
У многих магазинов, особенно крупных торговых сетях, есть и собственные правила возврата TAX FREE, которые следует учитывать. Узнать их просто – спросить у продавца. Напомним, чтобы осуществить возврат TAX FREE в Польше товар
должен быть вывезен из страны не позже, чем через 3 месяца после покупки.
Одним из основных изменений 2022 года является введение TAX FREE в электронную налоговую систему PUESC.
Все процессы стали исключительно цифровыми, и вместо привычного чека формируется электронный документ.
Ведущий эксперт Польского консультанта:
Вместе с тем чек может быть сохранен на электронном устройстве и/или распечатан. Этой услугой стоит воспользоваться обязательно, т.к. в дальнейшей будет проще указать таможеннику, что именно надо искать в PUESC.
На практике процедура следующая:
⇒ Магазин подключается к PUESC.
⇒ При покупке иностранец обязан сообщить продавцу о намерении получить Tax Free. По умолчанию документы не оформляются.
⇒ При покупке данные о товаре, его стоимости, а также об иностранце, дате и другие необходимые параметры вносятся
в систему.
⇒ Обязательно сообщите продавцу желаемый способ выплат – наличный (у самого продавца) или безналичный
(одним из предлагаемых методов). Далее изменить форму выплат будет невозможно.
⇒ При необходимости (по требованию) иностранца, может быть сделана распечатка с электронного документа, на которой, кроме прочего, должен находиться уникальный для данной покупки штрих-код, а также отметки о получении возврата
налога и подписи покупателя (для возможных будущих операций). Каких-либо дополнительных отметок, а также кассового чека не требуется.
Еще несколько существенных моментов:
♦ При наличии двух паспортов, оформлять лучше на тот, по которому будет осуществляться выезд. Однако в случае необходимости можно потребовать внести в электронный документ Такс Фри данные обоих паспортов.
♦ При оплате по банковской карте, ее данные так же попадут в систему (а, следовательно, и в документ),
и в будущем средства могут быть возвращены на счет именно этой карты.
Ведущий эксперт Польского консультанта:
Несмотря на то, что бумажная версия такого документа не является обязательной, на первых этапах внедрения рекомендуется запрашивать распечатку, т.к. любая новая система требует «обкатки», на этапе которой не исключены
ошибки. Документ, как минимум, поможет проверить верность заполнения основной информации.
Что нужно оформить на польской границе?
Данные о покупке уже находятся в системе PUESC, доступ к которой имеют и на границе. Планируется отменить
специальные (отдельные) очереди, т.к. провести необходимые процедуры смогут все работники таможни.
Это несомненно ускорит процесс регистрации.
При прохождении контроля необходимо:
♦ Заявить о желании зарегистрировать вывозимый товар. При наличии распечатки – предъявить ее.
♦ Предъявить паспорт (паспорта).
♦ Указать, если какие-то товары, указанные в системе, не вывозятся за границу РП (если подобное имеет место).
♦ По требованию таможенника, продемонстрировать товар.
♦ Подождать пока таможенник укажет в системе необходимые данные.
При наличии бумажного документа, таможня поставит на нем печать (по запросу). Однако с 01.01.2022 более не требуется специальный штамп Такс Фри – теперь это обычная печать «Polska-Customs» («Polska-C?o»). Это еще одно подтверждение факта, что использоваться со временем может любая из очередей.
Мобильное приложение mTAX FREE PL
С февраля 2023 года запущено и действует специальное мобильное приложение mTAX FREE PL, предоставленное Национальным налоговым управлением и Министерством финансов РП. Благодаря этому путешественники могут самостоятельно управлять своими документами, выданными в Польше. Мобильное приложение mTAX FREE PL предназначено для физических лиц, не проживающих в Европейском Союзе, которые приобретают товары в Польше
по процедуре TAX FREE.
Приложение mTAX FREE PL облегчает доступ к электронной форме документа TAX FREE, выданного продавцом, и дает возможность проверить статус документа в режиме онлайн. Новое решение предоставляет путешественникам доступ
ко всей информации о своих документах TAX FREE, выданных в Польше. Все документы TAX FREE, выданные в Польше, будут доступны в приложении с даты старта работы приложения, то есть с 01.02.2023.
Для того, чтобы использовать полный функционал, необходимо единожды подтвердить учетную запись при
регистрации TAX FREE на границе. Авторизация производится по запросу путешественника сотрудником
Таможенно-налоговой службы во время регистрации (PAP).
Уникальный номер, идентифицирующий путешественника
С лета 2023 года в мобильном приложении mTAX FREE PL можно создать Уникальный номер (UN), удостоверяющий личность, который можно использовать при совершении покупок. Теперь ошибки, которые могут стать основанием
для отказа в подтверждении документов TAX FREE на таможенных пунктах, будут минимизированы.
Для того, чтобы использовать UN, необходимо один раз подтвердить свою учетную запись при регистрации TAX FREE
на границе. Авторизация производится сотрудником Таможенно-налоговой службы во время регистрации по требованию путешественника.
Сколько процентов можно забрать через Global Blue?
Оператор TAX FREE Global Blue помогает вернуть средства быстрее всего и с минимальными усилиями.
В базовом варианте гости страны получают в полной мере весь вложенный им в экономику Польши НДС обратно,
но на деле он уменьшается на комиссию оператора. Точную сумму здесь назвать сложно – все варьируется в зависимости
от целого ряда факторов.
К примеру, за телевизор, ВАТ на который составляет 460 злотых, через Глобал Блю вернуть удастся только 279 злотых. Соответственно, 184 злотых будет удержано в качестве комиссионных.
Условия и порядок получения денег в магазине
Получение средств в том же магазине, где осуществлялась покупка, позволяет вернуть ВАТы в полном объеме.
Недостатки метода:
♦ Необходимо возвращаться в Польшу, предварительно вывезя товар и оформив все документы на таможне.
♦ В программе участвуют не все магазины TAX FREE и такую возможность нужно уточнять заранее.
♦ Некоторые магазины могут устанавливать собственные правила, путающие покупателей. Один из распространенных примеров – открытие пункта Глобал Блю при магазине, в котором, вернувшись в Польшу, все равно придется расстаться
с комиссионными.
Достоинства способа:
♦ Возможность полного возврата ВАТ.
♦ Быстрый наличный расчет.
♦ Программы лояльности от магазинов, стимулирующие следующие покупки.
Еще одним неоспоримым достоинством является возможность получения средств по ТАКС ФРИ на основании доверенности.
Как вернуть по доверенности?
Метод будет интересен тем, кто не планирует возвращаться в РП в ближайшие 7 месяцев после покупки, но имеет
в Польше знакомых, которым можно доверять. Достаточно написать доверенность на получение ВАТов и выбранный человек сможет все сделать вместо покупателя. Доверенность не требует заверения у нотариуса, но вместе с ней нужно предоставить:
♦ Чек.
♦ Копию паспорта покупателя.
♦ Удостоверение личности доверенного лица.
♦ Формы TAX FREE с печатями и отметками таможни.
Некоторые магазины могут устанавливать дополнительные требования.
Как показывает практика, возврат денег посредством TAX FREE не только возможен, но и намного проще, чем может показаться на первый взгляд. Даже у неподготовленных людей он практически не вызывает проблем, а сэкономленные средства в итоге можно отложить и на следующий отпуск. Если Польша предоставляет возврат TAX FREE, то почему
бы не воспользоваться им?
Актуальные тарифные планы и акции
Plus – один из популярнейших мобильных операторов Польши, среди услуг которого найдут подходящие для себя
и туристы, и те иностранцы, кто работает в РП. Бренд принадлежит крупной польской телекоммуникационной
компании, которая предоставляет прямой (не виртуальный) доступ к своим сетям.
Однако, как и во многих других случаях, не зная деталей, можно подключить себе не самый выгодный для конкретной ситуации тариф. Как не допустить ошибки? Какие услуги можно получить отдельно? Как выгоднее звонить
на белорусские телефоны, а также в страны ЕС? Об этом в материале интернет-жрунала Польский консультант.
Где купить стартовый пакет оператора Плюс?
Ситуация с покупкой стартового комплекта достаточно стандартна. Точки продаж расположены по всей стране:
в торговых центрах, газетных ларьках, почтовых отделениях, у партнеров оператора и конечно же
в специализированных офисах продаж.
Нужно понимать, что тарифы, заложенные в стартовые наборы, могут быть изменены на более удобные
в любой момент. Но делать это стоит не всегда и не сразу. Нередко на первые дни предлагаются различные
стимулирующие программы, воспользоваться которыми достаточно удобно.
Кроме покупки, в сеть Plus может быть бесплатно перенесена сим-карта любого польского оператора.
Проверить статус переноса можно на сайте провайдера.
Как зарегистрировать и активировать сим карту в Польше?
К сожалению, покупки сим-карты недостаточно для использования мобильной связи и передачи данных.
Современное законодательство в области безопасности требует обязательной регистрации номера
с идентификацией владельца.
Сделать это можно в большинстве пунктов продажи, предъявив удостоверение личности (загранпаспорт, карту побыту).
Небольшие ларьки могут не осуществлять регистрации, тогда необходимо обратиться в ближайший офис продаж,
где за несколько минут все операции будут выполнены.
Регистрацию можно произвести и онлайн.
После регистрации других активаций номера не требуется. Если телефон не работает – осуществите пробный звонок.
В большинстве случаев этого бывает достаточно.
Пакеты оператора Plus
Тарифные планы, пакеты и акции – это постоянно изменяющиеся в духе времени параметры. С вводом новых,
старые продолжают действовать. В результате одновременно может существовать огромное число различных данных.
Поэтому прежде чем вводить указанные коды, убедитесь на сайте оператора в работоспособности тарифов.
Эксперт Польского консультанта:
Все указанные пакеты циклические, автоматически продлеваются каждые 30 дней. На момент продления на счету
должна быть необходимая сумма.
* Обозначенный дополнительный трафик назначается за факт пополнения счета. Распространяется подобная возможность
и на другие тарифы. Начисляется за:
• 5 злотых: 0,10 Гб на 5 дней.
• 10 злотых: 2 Гб на 10 дней.
• 20 злотых: 4 Гб на 20 дней.
• 25 злотых: 10 Гб на 30 дней.
• 50 злотых: 25 Гб на 90 дней.
• 100 злотых: 50 Гб на 180 дней.
• 200 злотых: 100 Гб на 180 дней.
Могут дополнительно вводиться и другие интересные льготы – доступ к различным сервисам, исключение из трафика некоторых сайтов и т.п.
При наличии соответствующего оборудования и сети покрытия, доступ к сетями 5G осуществляется в каждом из указанных тарифов.
Как позвонить оператору?
Телефон информационной линии оператора Плюс: 601 102 601. Напоминаем, что для звонков из-за границы
Польши необходимо набирать: +48.
Как пополнить счет на Plus?
Самыми удобными способами пополнения счета являются:
♦ Через сайт пополнения баланса Плюс пл.
♦ В банках и банкоматах.
♦ В почтовых отделениях.
♦ С помощью карт пополнения:
♦ Отправив код *123*TELEKOD#.
♦ Позвонив по номеру 5555.
Активация карт пополнения бесплатна, вне зависимости от используемого метода.
Теперь вы знаете еще об одном польском операторе, и выбор своего провайдера стал немного более широким.
Стоит также подчеркнуть, что LTE-покрытие у Plus находится на одном из передовых уровней внутри РП,
и многие используют Плюс именно с этой целью.
Plus – один из популярнейших мобильных операторов Польши, среди услуг которого найдут подходящие для себя
и туристы, и те иностранцы, кто работает в РП. Бренд принадлежит крупной польской телекоммуникационной
компании, которая предоставляет прямой (не виртуальный) доступ к своим сетям.
Однако, как и во многих других случаях, не зная деталей, можно подключить себе не самый выгодный для конкретной ситуации тариф. Как не допустить ошибки? Какие услуги можно получить отдельно? Как выгоднее звонить
на белорусские телефоны, а также в страны ЕС? Об этом в материале интернет-жрунала Польский консультант.
Где купить стартовый пакет оператора Плюс?
Ситуация с покупкой стартового комплекта достаточно стандартна. Точки продаж расположены по всей стране:
в торговых центрах, газетных ларьках, почтовых отделениях, у партнеров оператора и конечно же
в специализированных офисах продаж.
Нужно понимать, что тарифы, заложенные в стартовые наборы, могут быть изменены на более удобные
в любой момент. Но делать это стоит не всегда и не сразу. Нередко на первые дни предлагаются различные
стимулирующие программы, воспользоваться которыми достаточно удобно.
Кроме покупки, в сеть Plus может быть бесплатно перенесена сим-карта любого польского оператора.
Проверить статус переноса можно на сайте провайдера.
Как зарегистрировать и активировать сим карту в Польше?
К сожалению, покупки сим-карты недостаточно для использования мобильной связи и передачи данных.
Современное законодательство в области безопасности требует обязательной регистрации номера
с идентификацией владельца.
Сделать это можно в большинстве пунктов продажи, предъявив удостоверение личности (загранпаспорт, карту побыту).
Небольшие ларьки могут не осуществлять регистрации, тогда необходимо обратиться в ближайший офис продаж,
где за несколько минут все операции будут выполнены.
Регистрацию можно произвести и онлайн.
После регистрации других активаций номера не требуется. Если телефон не работает – осуществите пробный звонок.
В большинстве случаев этого бывает достаточно.
Пакеты оператора Plus
Тарифные планы, пакеты и акции – это постоянно изменяющиеся в духе времени параметры. С вводом новых,
старые продолжают действовать. В результате одновременно может существовать огромное число различных данных.
Поэтому прежде чем вводить указанные коды, убедитесь на сайте оператора в работоспособности тарифов.
Эксперт Польского консультанта:
Все указанные пакеты циклические, автоматически продлеваются каждые 30 дней. На момент продления на счету
должна быть необходимая сумма.
* Обозначенный дополнительный трафик назначается за факт пополнения счета. Распространяется подобная возможность
и на другие тарифы. Начисляется за:
• 5 злотых: 0,10 Гб на 5 дней.
• 10 злотых: 2 Гб на 10 дней.
• 20 злотых: 4 Гб на 20 дней.
• 25 злотых: 10 Гб на 30 дней.
• 50 злотых: 25 Гб на 90 дней.
• 100 злотых: 50 Гб на 180 дней.
• 200 злотых: 100 Гб на 180 дней.
Могут дополнительно вводиться и другие интересные льготы – доступ к различным сервисам, исключение из трафика некоторых сайтов и т.п.
При наличии соответствующего оборудования и сети покрытия, доступ к сетями 5G осуществляется в каждом из указанных тарифов.
Как позвонить оператору?
Телефон информационной линии оператора Плюс: 601 102 601. Напоминаем, что для звонков из-за границы
Польши необходимо набирать: +48.
Как пополнить счет на Plus?
Самыми удобными способами пополнения счета являются:
♦ Через сайт пополнения баланса Плюс пл.
♦ В банках и банкоматах.
♦ В почтовых отделениях.
♦ С помощью карт пополнения:
♦ Отправив код *123*TELEKOD#.
♦ Позвонив по номеру 5555.
Активация карт пополнения бесплатна, вне зависимости от используемого метода.
Теперь вы знаете еще об одном польском операторе, и выбор своего провайдера стал немного более широким.
Стоит также подчеркнуть, что LTE-покрытие у Plus находится на одном из передовых уровней внутри РП,
и многие используют Плюс именно с этой целью.
Актуальные тарифные планы
Познакомим вас с Lycamobile (Лайкамобайл) – сетью, заслуженно считающейся одной из лучших в Польше.
Какие условия предоставляет провайдер? Когда будет выгоднее воспользоваться именно его тарифами?
В чем отличия и сходства с конкурентами? Комментарий интернет-источника Польский консультант.
Регистрация и активация сим-карт в Польше
Как и остальные операторы, подчиняясь требованиям закона, регистрация Lycamobile сим-карт обязательна
на конкретного пользователя. Без этого услуги не предоставляются!
Как активировать сим карту Lycamobile в Польше? Для оформления необходимо предоставить саму карту и документ, удостоверяющий личность (паспорт, карту побыту и т.п.).
Произвести регистрацию можно при покупке сим-карты или обратившись в один из пунктов продаж, если номер
был приобретен ранее. Точек Lycamobile в Польше огромное количество: в торговых сетях, крупных магазинах и небольших ларьках. Выбрать ближайший можно на интерактивной карте на сайте Lycamobile.
Переход в Lycamobile от других операторов
Как и другие провайдеры, Лайкамобайл стимулирует переход в свою сеть от конкурентов, с сохранением номера.
На сегодня в качестве поощрения компания предлагает 20 злотых на счет каждого перешедшего клиента.
Последовательность действий по переносу номера в Lycamobile следующая:
⇒ Купите сим-карту в киоске или закажите на сайте оператора.
⇒ Зарегистрируйте карту одним из вышеприведенных способов.
⇒ Позвоните на любой польский номер телефона.
⇒ Подождите около 3 часов.
⇒ Перейдите на страницу портала оператора и внесите необходимые данные.
⇒ Дождитесь документов на указанный e-mail.
⇒ Подпишите их и отправьте по электронной или обычной почте оператору.
После согласования и получения документов перенос номера будет считаться состоявшимся.
Тарифы Лайкамобайл в Польше
Все тарифы Lycamobile и цены в Польше – пакетные. То есть активируется необходимый набор услуг,
который должен быть израсходован за указанный срок. На новый период потребуется активация нового пакета.
Услуги можно комбинировать.
Do Wszystkich
Наиболее широкая серия пакетов, варьирующаяся в зависимости от объема необходимых минут и трафика интернет
Лайка мобайл.
Обратите внимание, что многие тарифы в рекламных целях оператор указывает в виде зачеркнутой «старой цены»
и демонстрации новой, вдвое более выгодной. Это распространяется только на новых клиентов и на первый месяц обслуживания. Мы укажем полную стоимость тарифов.
Каждый из представленных пакетов подразумевает:
♦ Безлимитные звонки, СМС и ММС по Польше.
♦ Звонки на украинские номера операторов Lyca Ukraina и Kyivstar – 100 минут.
♦ Звонки на другие украинские операторы – 25 минут.
Неизрасходованный интернет-трафик аккумулируется (накапливается).
Эти же пакеты существуют в «долгосрочном» исполнении. Речь о том, что если заплатить за несколько месяцев вперед,
то удастся сэкономить.
Например, Do Wszystkich M (25 злотых в месяц) при оплате на 3 месяца обойдется в 57,38 злотых (вместе 75),
на полгода – в 108,38 злотых (вместо 150), а на год – в 204 злотых (вместо 300).
Wszystko w jednym
Линия пакетов «Все в одном» предназначена для тех, кому необходимо осуществлять звонки и по территории
Польши, и в страны ЕС, а также США и Канаду (всего в списке 39 государств).
Необходимо понимать, что международная программа распространяется только на звонки – СМС и Интернет предоставляются по территории Польши. Также в некоторые пакеты включены не все 39 стран.
Все тарифы этой группы подразумевают звонки в указанные государства, но не работают в роуминге,
в т.ч. и в странах ЕС. Стран, входящих в этот перечень, значительно больше, чем в «Мире Лайкамобайл»
Дополнительные интренет-пакеты
К любому из уже выбранных пакетов можно активизировать дополнительные услуги.
Наибольшей популярностью пользуются дополнительные пакеты интернет-трафика.
Обратите внимание, при попытке подключить пакет будет предоставлен специальный ПИН-код для активации.
Использовать его необходимо в течение 15 дней, в противном случае он будет аннулирован.
Роуминг
Тарификация Лайкамобайл в роуминге, в т.ч. и в ЕС, происходит по отдельным расценкам, за исключением пакетов, подразумевающих европейский трафик.
Цены в разных странах могут отличаться. Проверить актуальную информацию всегда можно на сайте оператора.
Надо иметь в виду, что, выбирая государства из списка «Wybierz kraj roamingu», вы выбираете откуда звонить, а «Wybierz kraj, do którego chcesz dzwoni?» — куда.
Полезные коды Лайкамобайл пл
Далее выясним, как узнать свой номер Lycamobile, как проверить баланс:
*132# — узнать свой номер;
*131# — запрос баланса.
Активация и настройка интернета
У Lycamobile интернет не активируется автоматически после приобретения сим-карты. Для подключения услуги необходимо позвонить на номер 322 со своего телефона или на 0207 132 0322 с любого другого аппарата
и следовать инструкции оператора.
Чтобы иметь возможность пользоваться от Lycamobile интернетом появилась, необходимо внести определенные
настройки. На сайте провайдера есть подробные инструкции для большинства телефонов и планшетов.
Достаточно выбрать производителя и модель, чтобы получить данные.
Если вашего аппарата нет в списке, нужно настроить интернет самостоятельно:
⇒ В разделе «Мобильные сети» выбирается пункт «Создать новую точку доступа».
⇒ Указываются данные:
Имя: lyca internet
APN: data.lycamobile.pl
Имя пользователя: lmpl
Пароль: plus
⇒ Данные сохраняются и устанавливаются «по умолчанию».
Обратите внимание, что некоторые телефоны (планшеты) кроме вышеприведенных данных имеют параметры
«Передача мобильный данных» и/или «Работа в роуминге». Все эти функции должны быть включены.
Как пополнить счет на Лайкамобайл?
На территории Польши еще можно встретить карты оплаты, продаваемые в киосках или магазинах.
Для пополнения таким образом достаточно приобрести карту и активировать.
Однако все более распространена оплата с банковской карты.
Используйте для оплаты только официальный сайт! Сторонние ресурсы небезопасны.
Как позвонить оператору на горячую линию?
Если у вас есть вопросы или вы хотите узнать больше о Lycamobile, свяжитесь с оператором.
Многоязычная команда доступна с 9:00 до 18:00 с понедельника по субботу.
Для этого:
⇒ Наберите 322 (93#) с телефона Lycamobile.
⇒ Наберите +48 729 200 322.
Также вы можете написать оператору по почте cs@lycamobile.pl
Достоинства и недостатки
Среди плюсов Lycamobile: высокое качество европейской связи, разнообразные выгодные тарифы,
специальные предложения для различных стран. Несомненным достоинством является отсутствие блокировки
номера и необходимости повторной активации при обнулении баланса.
Условно говоря, есть деньги на счете – сим-карта работает, закончились – работа приостанавливается до следующего пополнения.
Однако есть и ряд минусов. Вернее, будет назвать их не недостатками, а техническими трудностями.
Во-первых, Lycamobile блокирует функцию раздачи Интернета – услуга предоставляется только
на конкретную сим-карту. Во-вторых, существуют определенные сложности настройки Lycamobile Интернета.
У каждого оператора в Польше есть свои достоинства и недостатки. Выбор зависит от необходимых услуг.
Познакомим вас с Lycamobile (Лайкамобайл) – сетью, заслуженно считающейся одной из лучших в Польше.
Какие условия предоставляет провайдер? Когда будет выгоднее воспользоваться именно его тарифами?
В чем отличия и сходства с конкурентами? Комментарий интернет-источника Польский консультант.
Регистрация и активация сим-карт в Польше
Как и остальные операторы, подчиняясь требованиям закона, регистрация Lycamobile сим-карт обязательна
на конкретного пользователя. Без этого услуги не предоставляются!
Как активировать сим карту Lycamobile в Польше? Для оформления необходимо предоставить саму карту и документ, удостоверяющий личность (паспорт, карту побыту и т.п.).
Произвести регистрацию можно при покупке сим-карты или обратившись в один из пунктов продаж, если номер
был приобретен ранее. Точек Lycamobile в Польше огромное количество: в торговых сетях, крупных магазинах и небольших ларьках. Выбрать ближайший можно на интерактивной карте на сайте Lycamobile.
Переход в Lycamobile от других операторов
Как и другие провайдеры, Лайкамобайл стимулирует переход в свою сеть от конкурентов, с сохранением номера.
На сегодня в качестве поощрения компания предлагает 20 злотых на счет каждого перешедшего клиента.
Последовательность действий по переносу номера в Lycamobile следующая:
⇒ Купите сим-карту в киоске или закажите на сайте оператора.
⇒ Зарегистрируйте карту одним из вышеприведенных способов.
⇒ Позвоните на любой польский номер телефона.
⇒ Подождите около 3 часов.
⇒ Перейдите на страницу портала оператора и внесите необходимые данные.
⇒ Дождитесь документов на указанный e-mail.
⇒ Подпишите их и отправьте по электронной или обычной почте оператору.
После согласования и получения документов перенос номера будет считаться состоявшимся.
Тарифы Лайкамобайл в Польше
Все тарифы Lycamobile и цены в Польше – пакетные. То есть активируется необходимый набор услуг,
который должен быть израсходован за указанный срок. На новый период потребуется активация нового пакета.
Услуги можно комбинировать.
Do Wszystkich
Наиболее широкая серия пакетов, варьирующаяся в зависимости от объема необходимых минут и трафика интернет
Лайка мобайл.
Обратите внимание, что многие тарифы в рекламных целях оператор указывает в виде зачеркнутой «старой цены»
и демонстрации новой, вдвое более выгодной. Это распространяется только на новых клиентов и на первый месяц обслуживания. Мы укажем полную стоимость тарифов.
Каждый из представленных пакетов подразумевает:
♦ Безлимитные звонки, СМС и ММС по Польше.
♦ Звонки на украинские номера операторов Lyca Ukraina и Kyivstar – 100 минут.
♦ Звонки на другие украинские операторы – 25 минут.
Неизрасходованный интернет-трафик аккумулируется (накапливается).
Эти же пакеты существуют в «долгосрочном» исполнении. Речь о том, что если заплатить за несколько месяцев вперед,
то удастся сэкономить.
Например, Do Wszystkich M (25 злотых в месяц) при оплате на 3 месяца обойдется в 57,38 злотых (вместе 75),
на полгода – в 108,38 злотых (вместо 150), а на год – в 204 злотых (вместо 300).
Wszystko w jednym
Линия пакетов «Все в одном» предназначена для тех, кому необходимо осуществлять звонки и по территории
Польши, и в страны ЕС, а также США и Канаду (всего в списке 39 государств).
Необходимо понимать, что международная программа распространяется только на звонки – СМС и Интернет предоставляются по территории Польши. Также в некоторые пакеты включены не все 39 стран.
Все тарифы этой группы подразумевают звонки в указанные государства, но не работают в роуминге,
в т.ч. и в странах ЕС. Стран, входящих в этот перечень, значительно больше, чем в «Мире Лайкамобайл»
Дополнительные интренет-пакеты
К любому из уже выбранных пакетов можно активизировать дополнительные услуги.
Наибольшей популярностью пользуются дополнительные пакеты интернет-трафика.
Обратите внимание, при попытке подключить пакет будет предоставлен специальный ПИН-код для активации.
Использовать его необходимо в течение 15 дней, в противном случае он будет аннулирован.
Роуминг
Тарификация Лайкамобайл в роуминге, в т.ч. и в ЕС, происходит по отдельным расценкам, за исключением пакетов, подразумевающих европейский трафик.
Цены в разных странах могут отличаться. Проверить актуальную информацию всегда можно на сайте оператора.
Надо иметь в виду, что, выбирая государства из списка «Wybierz kraj roamingu», вы выбираете откуда звонить, а «Wybierz kraj, do którego chcesz dzwoni?» — куда.
Полезные коды Лайкамобайл пл
Далее выясним, как узнать свой номер Lycamobile, как проверить баланс:
*132# — узнать свой номер;
*131# — запрос баланса.
Активация и настройка интернета
У Lycamobile интернет не активируется автоматически после приобретения сим-карты. Для подключения услуги необходимо позвонить на номер 322 со своего телефона или на 0207 132 0322 с любого другого аппарата
и следовать инструкции оператора.
Чтобы иметь возможность пользоваться от Lycamobile интернетом появилась, необходимо внести определенные
настройки. На сайте провайдера есть подробные инструкции для большинства телефонов и планшетов.
Достаточно выбрать производителя и модель, чтобы получить данные.
Если вашего аппарата нет в списке, нужно настроить интернет самостоятельно:
⇒ В разделе «Мобильные сети» выбирается пункт «Создать новую точку доступа».
⇒ Указываются данные:
Имя: lyca internet
APN: data.lycamobile.pl
Имя пользователя: lmpl
Пароль: plus
⇒ Данные сохраняются и устанавливаются «по умолчанию».
Обратите внимание, что некоторые телефоны (планшеты) кроме вышеприведенных данных имеют параметры
«Передача мобильный данных» и/или «Работа в роуминге». Все эти функции должны быть включены.
Как пополнить счет на Лайкамобайл?
На территории Польши еще можно встретить карты оплаты, продаваемые в киосках или магазинах.
Для пополнения таким образом достаточно приобрести карту и активировать.
Однако все более распространена оплата с банковской карты.
Используйте для оплаты только официальный сайт! Сторонние ресурсы небезопасны.
Как позвонить оператору на горячую линию?
Если у вас есть вопросы или вы хотите узнать больше о Lycamobile, свяжитесь с оператором.
Многоязычная команда доступна с 9:00 до 18:00 с понедельника по субботу.
Для этого:
⇒ Наберите 322 (93#) с телефона Lycamobile.
⇒ Наберите +48 729 200 322.
Также вы можете написать оператору по почте cs@lycamobile.pl
Достоинства и недостатки
Среди плюсов Lycamobile: высокое качество европейской связи, разнообразные выгодные тарифы,
специальные предложения для различных стран. Несомненным достоинством является отсутствие блокировки
номера и необходимости повторной активации при обнулении баланса.
Условно говоря, есть деньги на счете – сим-карта работает, закончились – работа приостанавливается до следующего пополнения.
Однако есть и ряд минусов. Вернее, будет назвать их не недостатками, а техническими трудностями.
Во-первых, Lycamobile блокирует функцию раздачи Интернета – услуга предоставляется только
на конкретную сим-карту. Во-вторых, существуют определенные сложности настройки Lycamobile Интернета.
У каждого оператора в Польше есть свои достоинства и недостатки. Выбор зависит от необходимых услуг.
Тарифные планы, преимущества и недостатки
Комфортное пребывание иностранцев в Польше, вне зависимости от цели и сроков нахождения в стране,
складывается из множества различных факторов. Однако все эти процессы будут не полноценны без современных средств коммуникации – мобильной связи, интернета и т.п. В Польше существуют несколько операторов, предоставляющих услуги мобильной связи.
Сегодня речь пойдет об операторе Play, опыт использования которого комментирует интернет-журнал
Польский консультант.
Зачем нужна местная связь?
Какая бы цель поездки в Польшу не стояла: путешествие, учеба или работа, мобильная связь Play в Польше будет
уместна:
♦ Во-первых, потому что это более выгодно, чем пользоваться иностранным провайдером, и значит оплачивать
роуминг.
♦ Во-вторых, для оформления многих документов необходимы контактные данные, и если соискатель уже находится
в Польше, то связаться с ним легче по местному номеру.
♦ В-третьих, местного провайдера легче обслуживать – оплачивать, связываться с техподдержкой, лучше покрытие и пр.
В результате, использование польской мобильной связи не просто удобно, но и крайне желательно, с точки зрения выгоды
и возможностей.
Где купить симку Play?
Приобрести карту данного оператора труда не составит. Представительства бренда имеются в большинстве торговых
центров – это павильоны с соответствующим логотипом. Однако еще проще сделать это в газетных ларьках, таких как «RUSH», которые располагаются возле автобусных остановок.
Если речь идет о туристе, плохо знающем польский язык, можно просто указать пальцем на стартовый пакет Play
или произнести: «Попро?шэ па?кет старто?вы до Плэй». Стоимость сим-карты варьируется в пределах 5-9 злотых.
C февраля 2017 года польское законодательство установило обязательную персональную регистрацию сим-карт. Соответственно, для приобретения стартера потребуется удостоверение личности. Все номера, приобретенные
до этого, необходимо зарегистрировать, в противном случае они перестанут работать.
Как активировать сим-карту?
Став обладателем карты Play необходимо провести ее активацию. Разумеется, сначала нужно установить ее
в телефон – вряд ли это вызовет трудности, особенно если учесть наличие в любом стартере симок двух видов:
обычную и мини.
В зависимости от выбранного тарифа существует большое число различных кодов оператора Play, введя которые оплачиваются пакеты услуг или подключаются определенные функции (подробнее ниже). В некоторых случаях есть вариант включения бесплатных услуг на несколько дней. Введя один из этих кодов, приобретенная сим-карта активируется.
Самым простым способом активации является звонок на любой номер!
Вставьте симку, включите аппарат, наберите номер – и тариф активирован.
Перенос номера
Как и другие операторы, Плей предоставляет услугу перехода к нему от других провайдеров с сохранением номера. Более того, компания предлагает бонус за такую операцию всем, перешедшим от конкурентов:
♦ Отсутствие блокировки на год.
♦ 20гБ трафика интернета сроком на 60 дней.
♦ 200 z? на разговоры на два месяца.
Чтобы перейти в Play со своим номером необходимо выполнить ряд простых шагов:
⇒ Явиться в один из салонов оператора (найти ближайший можно здесь).
⇒ Взять с собой удостоверение личности и телефон с сим-картой, которую планируете перенести.
⇒ Заявить сотруднику о своем желании и… все! Все остальные операции выполнит работник Play.
Сигналом удачного подключения является специальное СМС-сообщение, пришедшее на ваш номер. Сроки переноса
могут быть разными – подробности сообщит сотрудник салона.
Тарифы оператора Play в Польше
Оператор Play славится большим числом различных предложений. Узнать подробности и самые актуальные данные
можно на сайте провайдера. Мы же предоставим несколько самых популярных, в т.ч. тех, которые подключаются сейчас,
и несколько старых, но продолжающих использоваться.
Обратите внимание, что у большинства услуг имеется срок, за который они должны быть получены.
Неистраченные минуты и мегабайты переносятся на следующий период, но только при своевременной оплате нового пакета. Подключаются тарифы путем приобретения их на сайте оператора.
Данные услуги предоставляются в виде пакетов при заключении договора. Важно, что обозначенное количество минут, СМС и ММС одинаково для использования и внутри Польши, и при европейском роуминге. Трафик интернета для каждого случая свой и будет обозначен отдельно.
RODZINA w Play na Kart?
Это тариф из т.н. «Семейной» серии. Суть его в том, что несколько пользователей (от 2 до 8 человек) объединены
в общую группу, пополнением счета и подключением/отключением услуг в которой занимается один человек (администратор).
План очень удобен для членов семьи, где отслеживанием затрат и контролем за функционированием занимаются родители. Но тариф применим и для группы друзей, небольшого предприятия и т.п.
Обратите внимание, что администратор вправе активировать общие услуги, но каждый член сообщества может заказывать и индивидуальные. Любой участник группы имеет возможность в любой момент ее покинуть.
Параметры указаны для каждого члена сообщества. Создать группы и подключить участников можно только через
мобильное приложение Play 24.
Стоимость услуги – 25 злотых с человека в месяц. За эти деньги вы получите безлимитные звонки и СМС,
а также безлимитный интернет, из которого только 15 Гб на полной скорости.
Oferta na kart? (предоплаченные пакеты)
Все пакеты циклические, т.е. по истечению месяца будет снята очередная сумма, и пакет пролонгируется на следующие
30 дней. При отсутствии средств, пакет будет отменен.
Подключить пакеты можно так же через приложение Play24. Обратите внимание, сведений о роуминге (в т.ч. о трафике)
в других страна ЕС нет.
В случаях нехватки трафика, мобильный интернет можно докупить отдельно.
Дополнительные пакеты интернета
В случае необходимости можно подключать дополнительные гигабайты на 30 дней:
♦ 5 злотых – 1 Гб.
♦ 10 злотых – 4 Гб.
♦ 15 злотых – 6 Гб.
♦ 20 злотых – 10 Гб.
♦ 30 злотых – 30 Гб.
Все дополнительные гигабайты подключаются через приложение Play24. При подключении обращайте внимание
одноразовый пакет подключается (закончится по истечение месяца или трафика) или циклический (будет снимать
указанную сумму раз в месяц, продлевая пакет на новые 30 дней).
Все указанные параметры применимы для использования внутри Польши. Услуги роуминга оплачиваются отдельно
и зависят от тарифа. Подробнее можно посмотреть в документации на сайте оператора.
Как пополнить счет Play?
Оператор по-прежнему принимает оплату привычными способами:
♦ Картой пополнения.
♦ Через салон Плей.
♦ В банкоматах и т.д.
♦ Однако наиболее простым представляется метод оплаты через сайт doladowania.play.pl.
Перейдя на этот специальный ресурс можно внести на счет средства через банковскую карту, интернет-банкинг
всех ведущих финансовых учреждений РП и другими удобными способами.
Кроме этого, можно подключить к своей карте автоматический платеж и счет, на указанную сумму, будет пополняться периодически без вашего участия.
Полезные USSD коды
Следующие коды могут пригодиться вам, вне зависимости от выбранного тарифа. После введения любого кода необходимо нажать кнопку «Вызов». У конкретных тарифов могут быть дополнительные номера, уточняющие
или управляющие услугами.
Обратите внимание, что телефонный код РП «+48», с которого начинается любой номер. Однако внутри сети код можно опустить. IMSI код оператора Play 2600600.
Как настроить интернет, если не работает?
⇒ Отправьте слово PLAY на номер 9999. Должны прийти СМС с настройками. Если нет, то переходите к следующему
пункту.
⇒ Зайдите через другое устройство на эту страницу и заполните форму «ручного» заказа параметров. Если и это
не помогло, попробуйте установить параметры самостоятельно. См. п.3.
⇒ Internet (APN Internet):
• punkt dost?pu (apn): internet
• numer dost?powy: *99#
• nazwa u?ytkownika: Отсутствует
• has?o: отсутствует
• dns: dynamiczny
Преимущества и недостатки
Рассматривая польский оператор Плей, следует выяснить, что было не удобно при пользовании? Пожалуй, есть всего
два основных недостатка:
♦ подзабытые уже в странах СНГ сроки на оплаченные услуги;
♦ необходимость регистрации номера на конкретного человека.
Не очень большие неудобства, согласитесь. Особенно если учесть достоинства, которые предлагает польский
оператор Play:
♦ уверенная зона покрытия практически по всей стране;
♦ недорогие услуги;
♦ бесплатные звонки внутри сети (для некоторых тарифов);
♦ простота в получении и продлении услуг;
♦ доступность сим-карт.
Мобильная связь Play в Польше необходима любому иностранцу, которому нужна связь с родственниками и интернет.
Если вас заинтересовал мобильный оператор Play в Польше, официальный сайт компании play.pl. На нем вы можете
найти еще больше полезной информации.
Комфортное пребывание иностранцев в Польше, вне зависимости от цели и сроков нахождения в стране,
складывается из множества различных факторов. Однако все эти процессы будут не полноценны без современных средств коммуникации – мобильной связи, интернета и т.п. В Польше существуют несколько операторов, предоставляющих услуги мобильной связи.
Сегодня речь пойдет об операторе Play, опыт использования которого комментирует интернет-журнал
Польский консультант.
Зачем нужна местная связь?
Какая бы цель поездки в Польшу не стояла: путешествие, учеба или работа, мобильная связь Play в Польше будет
уместна:
♦ Во-первых, потому что это более выгодно, чем пользоваться иностранным провайдером, и значит оплачивать
роуминг.
♦ Во-вторых, для оформления многих документов необходимы контактные данные, и если соискатель уже находится
в Польше, то связаться с ним легче по местному номеру.
♦ В-третьих, местного провайдера легче обслуживать – оплачивать, связываться с техподдержкой, лучше покрытие и пр.
В результате, использование польской мобильной связи не просто удобно, но и крайне желательно, с точки зрения выгоды
и возможностей.
Где купить симку Play?
Приобрести карту данного оператора труда не составит. Представительства бренда имеются в большинстве торговых
центров – это павильоны с соответствующим логотипом. Однако еще проще сделать это в газетных ларьках, таких как «RUSH», которые располагаются возле автобусных остановок.
Если речь идет о туристе, плохо знающем польский язык, можно просто указать пальцем на стартовый пакет Play
или произнести: «Попро?шэ па?кет старто?вы до Плэй». Стоимость сим-карты варьируется в пределах 5-9 злотых.
C февраля 2017 года польское законодательство установило обязательную персональную регистрацию сим-карт. Соответственно, для приобретения стартера потребуется удостоверение личности. Все номера, приобретенные
до этого, необходимо зарегистрировать, в противном случае они перестанут работать.
Как активировать сим-карту?
Став обладателем карты Play необходимо провести ее активацию. Разумеется, сначала нужно установить ее
в телефон – вряд ли это вызовет трудности, особенно если учесть наличие в любом стартере симок двух видов:
обычную и мини.
В зависимости от выбранного тарифа существует большое число различных кодов оператора Play, введя которые оплачиваются пакеты услуг или подключаются определенные функции (подробнее ниже). В некоторых случаях есть вариант включения бесплатных услуг на несколько дней. Введя один из этих кодов, приобретенная сим-карта активируется.
Самым простым способом активации является звонок на любой номер!
Вставьте симку, включите аппарат, наберите номер – и тариф активирован.
Перенос номера
Как и другие операторы, Плей предоставляет услугу перехода к нему от других провайдеров с сохранением номера. Более того, компания предлагает бонус за такую операцию всем, перешедшим от конкурентов:
♦ Отсутствие блокировки на год.
♦ 20гБ трафика интернета сроком на 60 дней.
♦ 200 z? на разговоры на два месяца.
Чтобы перейти в Play со своим номером необходимо выполнить ряд простых шагов:
⇒ Явиться в один из салонов оператора (найти ближайший можно здесь).
⇒ Взять с собой удостоверение личности и телефон с сим-картой, которую планируете перенести.
⇒ Заявить сотруднику о своем желании и… все! Все остальные операции выполнит работник Play.
Сигналом удачного подключения является специальное СМС-сообщение, пришедшее на ваш номер. Сроки переноса
могут быть разными – подробности сообщит сотрудник салона.
Тарифы оператора Play в Польше
Оператор Play славится большим числом различных предложений. Узнать подробности и самые актуальные данные
можно на сайте провайдера. Мы же предоставим несколько самых популярных, в т.ч. тех, которые подключаются сейчас,
и несколько старых, но продолжающих использоваться.
Обратите внимание, что у большинства услуг имеется срок, за который они должны быть получены.
Неистраченные минуты и мегабайты переносятся на следующий период, но только при своевременной оплате нового пакета. Подключаются тарифы путем приобретения их на сайте оператора.
Данные услуги предоставляются в виде пакетов при заключении договора. Важно, что обозначенное количество минут, СМС и ММС одинаково для использования и внутри Польши, и при европейском роуминге. Трафик интернета для каждого случая свой и будет обозначен отдельно.
RODZINA w Play na Kart?
Это тариф из т.н. «Семейной» серии. Суть его в том, что несколько пользователей (от 2 до 8 человек) объединены
в общую группу, пополнением счета и подключением/отключением услуг в которой занимается один человек (администратор).
План очень удобен для членов семьи, где отслеживанием затрат и контролем за функционированием занимаются родители. Но тариф применим и для группы друзей, небольшого предприятия и т.п.
Обратите внимание, что администратор вправе активировать общие услуги, но каждый член сообщества может заказывать и индивидуальные. Любой участник группы имеет возможность в любой момент ее покинуть.
Параметры указаны для каждого члена сообщества. Создать группы и подключить участников можно только через
мобильное приложение Play 24.
Стоимость услуги – 25 злотых с человека в месяц. За эти деньги вы получите безлимитные звонки и СМС,
а также безлимитный интернет, из которого только 15 Гб на полной скорости.
Oferta na kart? (предоплаченные пакеты)
Все пакеты циклические, т.е. по истечению месяца будет снята очередная сумма, и пакет пролонгируется на следующие
30 дней. При отсутствии средств, пакет будет отменен.
Подключить пакеты можно так же через приложение Play24. Обратите внимание, сведений о роуминге (в т.ч. о трафике)
в других страна ЕС нет.
В случаях нехватки трафика, мобильный интернет можно докупить отдельно.
Дополнительные пакеты интернета
В случае необходимости можно подключать дополнительные гигабайты на 30 дней:
♦ 5 злотых – 1 Гб.
♦ 10 злотых – 4 Гб.
♦ 15 злотых – 6 Гб.
♦ 20 злотых – 10 Гб.
♦ 30 злотых – 30 Гб.
Все дополнительные гигабайты подключаются через приложение Play24. При подключении обращайте внимание
одноразовый пакет подключается (закончится по истечение месяца или трафика) или циклический (будет снимать
указанную сумму раз в месяц, продлевая пакет на новые 30 дней).
Все указанные параметры применимы для использования внутри Польши. Услуги роуминга оплачиваются отдельно
и зависят от тарифа. Подробнее можно посмотреть в документации на сайте оператора.
Как пополнить счет Play?
Оператор по-прежнему принимает оплату привычными способами:
♦ Картой пополнения.
♦ Через салон Плей.
♦ В банкоматах и т.д.
♦ Однако наиболее простым представляется метод оплаты через сайт doladowania.play.pl.
Перейдя на этот специальный ресурс можно внести на счет средства через банковскую карту, интернет-банкинг
всех ведущих финансовых учреждений РП и другими удобными способами.
Кроме этого, можно подключить к своей карте автоматический платеж и счет, на указанную сумму, будет пополняться периодически без вашего участия.
Полезные USSD коды
Следующие коды могут пригодиться вам, вне зависимости от выбранного тарифа. После введения любого кода необходимо нажать кнопку «Вызов». У конкретных тарифов могут быть дополнительные номера, уточняющие
или управляющие услугами.
Обратите внимание, что телефонный код РП «+48», с которого начинается любой номер. Однако внутри сети код можно опустить. IMSI код оператора Play 2600600.
Как настроить интернет, если не работает?
⇒ Отправьте слово PLAY на номер 9999. Должны прийти СМС с настройками. Если нет, то переходите к следующему
пункту.
⇒ Зайдите через другое устройство на эту страницу и заполните форму «ручного» заказа параметров. Если и это
не помогло, попробуйте установить параметры самостоятельно. См. п.3.
⇒ Internet (APN Internet):
• punkt dost?pu (apn): internet
• numer dost?powy: *99#
• nazwa u?ytkownika: Отсутствует
• has?o: отсутствует
• dns: dynamiczny
Преимущества и недостатки
Рассматривая польский оператор Плей, следует выяснить, что было не удобно при пользовании? Пожалуй, есть всего
два основных недостатка:
♦ подзабытые уже в странах СНГ сроки на оплаченные услуги;
♦ необходимость регистрации номера на конкретного человека.
Не очень большие неудобства, согласитесь. Особенно если учесть достоинства, которые предлагает польский
оператор Play:
♦ уверенная зона покрытия практически по всей стране;
♦ недорогие услуги;
♦ бесплатные звонки внутри сети (для некоторых тарифов);
♦ простота в получении и продлении услуг;
♦ доступность сим-карт.
Мобильная связь Play в Польше необходима любому иностранцу, которому нужна связь с родственниками и интернет.
Если вас заинтересовал мобильный оператор Play в Польше, официальный сайт компании play.pl. На нем вы можете
найти еще больше полезной информации.
Обзор кодов, тарифов на звонки и интернет
Предлагем вам узнать подробнее о различных польских операторах GSM связи, которые делают пребывание
иностранцев в Республике Польша более комфортными. Тарифы на звонки и интернет, достоинства и недостатки
оператора Orange - в обзоре интернет-журнала Польский консультант.
Обязательная регистрация сим-карт
Польское законодательство требует регистрации сим-карт на конкретного человека, приобретающего стартер. Распространяется это и на поляков, и на иностранцев.
Для регистрации новых номеров достаточно сообщить персональные данные продавцу. Иностранцам также нужно предоставить документ-основание пребывания в Польше: шенгенская или национальная виза, карта побыту и т.д.
Если вы не знаете, зарегистрирован ли номер, можно это бесплатно проверить: отошлите СМС со словом
NUMER на короткий номер 80190. Необходимая информация поступит в ответном СМС.
Если номер не зарегистрирован, то исправить ситуацию (зарегистрировать номер) можно следующими способами:
♦ С помощью СМС
Этот способ можно использовать только при условии наличия уже действующего контракта с Orange:
⇒ С номера, регистрацию которого желаете провести, нужно отправить СМС на 80280. В тексте сообщения указать
телефон человека, уже имеющего контракт с оператором. На него и будет зарегистрирована данная сим-карта.
⇒ На данный номер придет СМС с просьбой подтвердить операцию. Если человек с контрактом ответит положительно
(это бесплатно), сим-карта будет автоматически зарегистрирована.
Без имеющегося договора или подтверждения операции зарегистрировать карту таким методом не удастся.
♦ Онлайн-банкинг
Если вы имеете счет в одном из польских банков и пользуетесь услугами интернет-банкинга, то осуществить
регистрацию можно через его интерфейс:
⇒ Войдите в систему.
⇒ Перейдите в соответствующий раздел, как правило, это «Bankowo?? mobilna», а далее «Zarejestruj numer na kart?».
⇒ Введите номера телефона и сим-карты.
⇒ Подтвердите регистрацию.
Далее банковская система сама сопоставит личные данные и передаст информацию оператору.
Вы получите СМС-уведомление от Orange, что регистрация произведена.
♦ В почтовом отделении
Официально этот способ называется «у любого почтальона». Это соответствует действительности, но не стоит
ловить сотрудников почты на улице и требовать регистрации. Лучше осуществить операцию в отделении:
⇒ Сообщите сотруднику почты о желании произвести регистрацию.
⇒ Отправьте NUMER на 80280.
⇒ Полученный ответ передайте почтальону.
⇒ Предъявите ему удостоверение личности.
⇒ Дождитесь СМС-подтверждения регистрации.
Возможно, для иностранцев этот способ достаточно удобен, но наибольшей популярностью все же пользуется следующий.
♦ Регистрация в стационарном пункте
Речь об офисах продаж, магазинах, официальных представительствах и т.п. Последовательность шагов простая:
⇒ Выберите удобный для посещения пункт.
⇒ Возьмите с собой удостоверение личности (загранпаспорт, карту побыту).
⇒ Предъявите сотруднику пункта документы и сим-карту.
Остальные операции сотрудник выполнит сам, и ваша карта будет зарегистрирована.
Можно ускорить процесс, если предварительно отправить свои данные в СМС на 80170: имя, фамилию, PESEL.
Акции и бонусы для новых клиентов от Orange
Оранж постоянно проводит акции. Их условия меняются и уточнять детали лучше на сайте оператора.
Предлагаются хорошие условия и для желающих перейти в Orange от конкурентов.
К примеру, на момент публикации этого материала проходила акции: 3 месяца бесплатной подписки, скидки на
телефоны, привлекательные тарифы.
Перенести номер в Orange можно следующим способом:
⇒ Выберите подходящий тариф и свяжитесь с оператором (контактные данные ниже в этой статье).
⇒ Укажите срок окончания действующего договора.
⇒ В течение 4 дней на указанный адрес курьер доставит сим-карту и документы для подписи.
⇒ С указанной даты номер будет перенесен и зарегистрирован.
Где купить стартовый пакет?
Стартовый пакет Оранж Польша распространяется по широкой сети во всей стране. Офисы продаж, представительства
в торговых центрах, газетные ларьки возле автобусных остановок, а также большое число мобильных точек продаж практически во всех польских городах. Стоимость стартера Orange в Польше 5 и 10 злотых.
Тарифы оператора связи Orange
Разделим все тарифы на две составляющие – собственно Оранж и отдельная услуга – Orange Flex. Выбирая между пакетами, обращайте внимание на услуги для внутреннего и внешнего (в иных странах ЕС) предложения.
С обычными тарифами лучше знакомиться непосредственно на официальном сайте оператора, так как они постоянно меняются.
Rozmowy, SMS-y i MMS-y bez limitu do wszystkich + 25GB + 5G pass na prób?
Если используется один из тарифов, предполагающий поминутную тарификацию и поштучную оплату СМС и ММС сообщений, один раз можно подключать данный пакет. Основные его параметры и так видны из названия,
но повторим еще раз:
♦ Звонки, СМС, ММС внутри Польши и в роуминге «зона ЕС» – без ограничений.
♦ Интернет-трафик внутри РП – 25 Гб.
♦ Доступ к сетям – 5G
Стоимость разовой покупки пакета – 15 злотых на 31 день. Однако приобрести можно и пакет циклической услуги,
которая будет обновляться каждые 31 день, списывая со счета необходимую сумму.
Стоимость циклического пакета – 35 злотых в месяц. При этом и разовая услуга и циклическая доступны для
одного номера только один раз (то есть, отключив, к примеру, циклический пакет, подключиться к нему заново
может быть невозможно).
Данный пакет не может сочетаться ни с одним другим предложением оператора, подразумевающим безлимитные
звонки, СМС, ММС или пакет с Гб интернет-трафика.
♦ Отправив СМС с текстом ILE на номер 630.
♦ Набрав код *101*1#.
♦ Через приложение Moj Orange.
Отключение пакета так же доступно через мобильное приложение, или через код *101*1*0#, или отправкой СМС
с текстом NIE на номер 630.
Orange Flex
Flex – это отдельный набор пакетов, фактически являющихся вариантом виртуального оператора. Для пользования
услугой понадобится установка бесплатного мобильного приложения. Доступна установка Orange Flex практически
на все телефоны, в т.ч. для новых или действующих абонентов.
К плюсам относятся:
♦ Отсутствие бумажного договора – нет сроков контракта, свободное переключение тарифов внутри Flex, свободное расторжение.
♦ Оплата банковскими картами, в большинстве своем без комиссии.
♦ Возможность делиться трафиком.
♦ Бесплатная дополнительная сим-карта.
♦ Возможность (но не обязанность!) использования виртуальной сим-карты, применимой для устройств с iOS или Android.
Подключение осуществляется путем регистрации в приложении, т.е. сначала необходимо его скачать (см. сайт оператора), зарегистрироваться (кроме прочего потребуется указание банковской карты), выбрать функцию «Przenie? numer»
и выполнить остальные требования.
Тарифы Orange Flex
Во всех тарифах звонки, СМС и ММС, как внутри Польши, так и в ЕС, неограниченны. Для звонков вне ЕС придется
покупать пакеты дополнительных услуг. Не учитывается так же расход трафика при пользовании некоторыми
социальными сетями.
Соответственно, отличаются тарифы только трафиком интернета и ценой:
♦ За 30 злотых: 30 Гб (5,76 в ЕС).
♦ За 35 злотых: 45 Гб (6,72 в ЕС).
♦ За 50 злотых: 80 Гб (9,59 в ЕС).
♦ За 80 злотых: 150 Гб (15,34 в ЕС).
Кроме этого есть специальные предложения:
♦ Для семей – до 5 человек на одном тарифе за 15 злотых за дополнительного человека.
♦ Для студентов – предполагает дополнительные 100 Гб на 180 дней.
♦ Для бизнеса – реализованы специальные предложения.
Для уже подключенных реализована функция «Пригласи и заработай» — за каждого нового пользователя, пришедшего
по реферальной ссылке, полагается вознаграждение. После первого месяца пребывания такого приглашенного в сети, приглашающий получит 70 злотых. Плюс, за пятого и десятого приглашенного – по 500 Гб (за каждого,
.е. всего до 1000 Гб).
Предложение для новичков: месяц услуг за 1 злотый
Подключившимся предлагается интересная акция – целый месяц использования любого пакета (в том числе
и максимального по объему, который позже можно будет изменить) всего за 1 злотый.
Чтобы воспользоваться программой:
♦ Установите приложение.
♦ Выберите тарифный план.
♦ До оплаты введите код скидки: «FLEX» (латинскими буквами без кавычек).
♦ Пользуйтесь всеми услугами всего за 1 злотый!
Данное предложение носит временный характер, однако о сроках его окончания не сообщается.
Прежде чем попытаться воспользоваться им, проверьте актуальность на официальном сайте оператора.
Полезные коды и настройки
Ввиду высокой популярности этого оператора, следует выяснить:
♦ Как проверить счет на Оранж Польша?
♦ Как проверить мегабайты на Оранж Польша?
♦ Как связаться с оператором Оранж?
В сети Orange используются следующие номера и команды:
♦ проверка баланс Orange: *124*#
♦ проверить остаток трафика: *101*01#
♦ узнать свой номер: *660*#
♦ управление услугами: *100#
♦ звонок оператору: *900
Как связаться с оператором?
Для связи с оператором можно использовать:
♦ Номера *100 или 510 100 100 с мобильного Оранж.
♦ +48 510 100 100 из-за границы.
♦ Через чат с консультантом. Воспользоваться можно с 7:00 до 21:30.
Так же связь возможна через личный кабинет на сайте Orange или мобильное приложение «Мой Оранж» / Orange Fl
Способы оплаты
Для данного оператора доступны все распространенные способы пополнения: карты, через банкоматы,
в отделениях почты, офисах продаж и т.п.
Самой удобной может считаться оплата через сайт doladowania.orange.pl. Достаточно ввести необходимую
сумму пополнения и контактные данные — оператор предложит несколько удобных способов внесение средств.
Какие мобильный оператор Orange имеет преимущества и недостатки?
Польский оператор Оранж – изначально французская компания, и основным ее недостатком до недавнего времени на территории Польши была стоимость услуг – она превышала многие польские аналоги. Однако со временем
Оранж оператор сотовой связи адаптируется к местным условиям, и этот недостаток становится все менее значимым.
К достоинствам можно отнести высокое качество связи, множество способов сэкономить и многое другое.
При этом один из главных плюсов – доступный роуминг по ЕС. Эти услуги, которые обязательно пригодятся
путешествии, довольно просто отключить и продолжить использовать номер уже по внутрипольским расценкам.
Предлагем вам узнать подробнее о различных польских операторах GSM связи, которые делают пребывание
иностранцев в Республике Польша более комфортными. Тарифы на звонки и интернет, достоинства и недостатки
оператора Orange - в обзоре интернет-журнала Польский консультант.
Обязательная регистрация сим-карт
Польское законодательство требует регистрации сим-карт на конкретного человека, приобретающего стартер. Распространяется это и на поляков, и на иностранцев.
Для регистрации новых номеров достаточно сообщить персональные данные продавцу. Иностранцам также нужно предоставить документ-основание пребывания в Польше: шенгенская или национальная виза, карта побыту и т.д.
Если вы не знаете, зарегистрирован ли номер, можно это бесплатно проверить: отошлите СМС со словом
NUMER на короткий номер 80190. Необходимая информация поступит в ответном СМС.
Если номер не зарегистрирован, то исправить ситуацию (зарегистрировать номер) можно следующими способами:
♦ С помощью СМС
Этот способ можно использовать только при условии наличия уже действующего контракта с Orange:
⇒ С номера, регистрацию которого желаете провести, нужно отправить СМС на 80280. В тексте сообщения указать
телефон человека, уже имеющего контракт с оператором. На него и будет зарегистрирована данная сим-карта.
⇒ На данный номер придет СМС с просьбой подтвердить операцию. Если человек с контрактом ответит положительно
(это бесплатно), сим-карта будет автоматически зарегистрирована.
Без имеющегося договора или подтверждения операции зарегистрировать карту таким методом не удастся.
♦ Онлайн-банкинг
Если вы имеете счет в одном из польских банков и пользуетесь услугами интернет-банкинга, то осуществить
регистрацию можно через его интерфейс:
⇒ Войдите в систему.
⇒ Перейдите в соответствующий раздел, как правило, это «Bankowo?? mobilna», а далее «Zarejestruj numer na kart?».
⇒ Введите номера телефона и сим-карты.
⇒ Подтвердите регистрацию.
Далее банковская система сама сопоставит личные данные и передаст информацию оператору.
Вы получите СМС-уведомление от Orange, что регистрация произведена.
♦ В почтовом отделении
Официально этот способ называется «у любого почтальона». Это соответствует действительности, но не стоит
ловить сотрудников почты на улице и требовать регистрации. Лучше осуществить операцию в отделении:
⇒ Сообщите сотруднику почты о желании произвести регистрацию.
⇒ Отправьте NUMER на 80280.
⇒ Полученный ответ передайте почтальону.
⇒ Предъявите ему удостоверение личности.
⇒ Дождитесь СМС-подтверждения регистрации.
Возможно, для иностранцев этот способ достаточно удобен, но наибольшей популярностью все же пользуется следующий.
♦ Регистрация в стационарном пункте
Речь об офисах продаж, магазинах, официальных представительствах и т.п. Последовательность шагов простая:
⇒ Выберите удобный для посещения пункт.
⇒ Возьмите с собой удостоверение личности (загранпаспорт, карту побыту).
⇒ Предъявите сотруднику пункта документы и сим-карту.
Остальные операции сотрудник выполнит сам, и ваша карта будет зарегистрирована.
Можно ускорить процесс, если предварительно отправить свои данные в СМС на 80170: имя, фамилию, PESEL.
Акции и бонусы для новых клиентов от Orange
Оранж постоянно проводит акции. Их условия меняются и уточнять детали лучше на сайте оператора.
Предлагаются хорошие условия и для желающих перейти в Orange от конкурентов.
К примеру, на момент публикации этого материала проходила акции: 3 месяца бесплатной подписки, скидки на
телефоны, привлекательные тарифы.
Перенести номер в Orange можно следующим способом:
⇒ Выберите подходящий тариф и свяжитесь с оператором (контактные данные ниже в этой статье).
⇒ Укажите срок окончания действующего договора.
⇒ В течение 4 дней на указанный адрес курьер доставит сим-карту и документы для подписи.
⇒ С указанной даты номер будет перенесен и зарегистрирован.
Где купить стартовый пакет?
Стартовый пакет Оранж Польша распространяется по широкой сети во всей стране. Офисы продаж, представительства
в торговых центрах, газетные ларьки возле автобусных остановок, а также большое число мобильных точек продаж практически во всех польских городах. Стоимость стартера Orange в Польше 5 и 10 злотых.
Тарифы оператора связи Orange
Разделим все тарифы на две составляющие – собственно Оранж и отдельная услуга – Orange Flex. Выбирая между пакетами, обращайте внимание на услуги для внутреннего и внешнего (в иных странах ЕС) предложения.
С обычными тарифами лучше знакомиться непосредственно на официальном сайте оператора, так как они постоянно меняются.
Rozmowy, SMS-y i MMS-y bez limitu do wszystkich + 25GB + 5G pass na prób?
Если используется один из тарифов, предполагающий поминутную тарификацию и поштучную оплату СМС и ММС сообщений, один раз можно подключать данный пакет. Основные его параметры и так видны из названия,
но повторим еще раз:
♦ Звонки, СМС, ММС внутри Польши и в роуминге «зона ЕС» – без ограничений.
♦ Интернет-трафик внутри РП – 25 Гб.
♦ Доступ к сетям – 5G
Стоимость разовой покупки пакета – 15 злотых на 31 день. Однако приобрести можно и пакет циклической услуги,
которая будет обновляться каждые 31 день, списывая со счета необходимую сумму.
Стоимость циклического пакета – 35 злотых в месяц. При этом и разовая услуга и циклическая доступны для
одного номера только один раз (то есть, отключив, к примеру, циклический пакет, подключиться к нему заново
может быть невозможно).
Данный пакет не может сочетаться ни с одним другим предложением оператора, подразумевающим безлимитные
звонки, СМС, ММС или пакет с Гб интернет-трафика.
♦ Отправив СМС с текстом ILE на номер 630.
♦ Набрав код *101*1#.
♦ Через приложение Moj Orange.
Отключение пакета так же доступно через мобильное приложение, или через код *101*1*0#, или отправкой СМС
с текстом NIE на номер 630.
Orange Flex
Flex – это отдельный набор пакетов, фактически являющихся вариантом виртуального оператора. Для пользования
услугой понадобится установка бесплатного мобильного приложения. Доступна установка Orange Flex практически
на все телефоны, в т.ч. для новых или действующих абонентов.
К плюсам относятся:
♦ Отсутствие бумажного договора – нет сроков контракта, свободное переключение тарифов внутри Flex, свободное расторжение.
♦ Оплата банковскими картами, в большинстве своем без комиссии.
♦ Возможность делиться трафиком.
♦ Бесплатная дополнительная сим-карта.
♦ Возможность (но не обязанность!) использования виртуальной сим-карты, применимой для устройств с iOS или Android.
Подключение осуществляется путем регистрации в приложении, т.е. сначала необходимо его скачать (см. сайт оператора), зарегистрироваться (кроме прочего потребуется указание банковской карты), выбрать функцию «Przenie? numer»
и выполнить остальные требования.
Тарифы Orange Flex
Во всех тарифах звонки, СМС и ММС, как внутри Польши, так и в ЕС, неограниченны. Для звонков вне ЕС придется
покупать пакеты дополнительных услуг. Не учитывается так же расход трафика при пользовании некоторыми
социальными сетями.
Соответственно, отличаются тарифы только трафиком интернета и ценой:
♦ За 30 злотых: 30 Гб (5,76 в ЕС).
♦ За 35 злотых: 45 Гб (6,72 в ЕС).
♦ За 50 злотых: 80 Гб (9,59 в ЕС).
♦ За 80 злотых: 150 Гб (15,34 в ЕС).
Кроме этого есть специальные предложения:
♦ Для семей – до 5 человек на одном тарифе за 15 злотых за дополнительного человека.
♦ Для студентов – предполагает дополнительные 100 Гб на 180 дней.
♦ Для бизнеса – реализованы специальные предложения.
Для уже подключенных реализована функция «Пригласи и заработай» — за каждого нового пользователя, пришедшего
по реферальной ссылке, полагается вознаграждение. После первого месяца пребывания такого приглашенного в сети, приглашающий получит 70 злотых. Плюс, за пятого и десятого приглашенного – по 500 Гб (за каждого,
.е. всего до 1000 Гб).
Предложение для новичков: месяц услуг за 1 злотый
Подключившимся предлагается интересная акция – целый месяц использования любого пакета (в том числе
и максимального по объему, который позже можно будет изменить) всего за 1 злотый.
Чтобы воспользоваться программой:
♦ Установите приложение.
♦ Выберите тарифный план.
♦ До оплаты введите код скидки: «FLEX» (латинскими буквами без кавычек).
♦ Пользуйтесь всеми услугами всего за 1 злотый!
Данное предложение носит временный характер, однако о сроках его окончания не сообщается.
Прежде чем попытаться воспользоваться им, проверьте актуальность на официальном сайте оператора.
Полезные коды и настройки
Ввиду высокой популярности этого оператора, следует выяснить:
♦ Как проверить счет на Оранж Польша?
♦ Как проверить мегабайты на Оранж Польша?
♦ Как связаться с оператором Оранж?
В сети Orange используются следующие номера и команды:
♦ проверка баланс Orange: *124*#
♦ проверить остаток трафика: *101*01#
♦ узнать свой номер: *660*#
♦ управление услугами: *100#
♦ звонок оператору: *900
Как связаться с оператором?
Для связи с оператором можно использовать:
♦ Номера *100 или 510 100 100 с мобильного Оранж.
♦ +48 510 100 100 из-за границы.
♦ Через чат с консультантом. Воспользоваться можно с 7:00 до 21:30.
Так же связь возможна через личный кабинет на сайте Orange или мобильное приложение «Мой Оранж» / Orange Fl
Способы оплаты
Для данного оператора доступны все распространенные способы пополнения: карты, через банкоматы,
в отделениях почты, офисах продаж и т.п.
Самой удобной может считаться оплата через сайт doladowania.orange.pl. Достаточно ввести необходимую
сумму пополнения и контактные данные — оператор предложит несколько удобных способов внесение средств.
Какие мобильный оператор Orange имеет преимущества и недостатки?
Польский оператор Оранж – изначально французская компания, и основным ее недостатком до недавнего времени на территории Польши была стоимость услуг – она превышала многие польские аналоги. Однако со временем
Оранж оператор сотовой связи адаптируется к местным условиям, и этот недостаток становится все менее значимым.
К достоинствам можно отнести высокое качество связи, множество способов сэкономить и многое другое.
При этом один из главных плюсов – доступный роуминг по ЕС. Эти услуги, которые обязательно пригодятся
путешествии, довольно просто отключить и продолжить использовать номер уже по внутрипольским расценкам.
Как получить иностранцу?
Легализация в Польше иностранцев не из ЕС имеет множество форм воплощения: карта часовего побыта,
сталого побыта, долгосрочный резидент ЕС и другие виды и способы. Еще один очень удобный инструмент
— Niebieska karta UE (Голубая или Синяя карта ЕС), дающая дополнительные права не только иностранному работнику,
но и членам его семьи.
Кто может рассчитывать на Голубую карту ЕС? Какие преференции она предоставляет? Как получить
этот тип разрешения и сколько это стоит? Комментарий интернет-журнала Польский консультант.
Что такое Голубая карта и кто может получить ее в Польше?
Niebieska karta UE (Blue Card EU, Blaue Karte EU, Голубая карта ЕС) – этот институт введен Директивой Евросовета 2009/50/ЕС еще в 2009 году. Некоторые ее положения общие для всех стран Союза, поэтому карта и названа «голубой» («синей») в честь цвета флага Евросоюза, а в названии присутствует «ЕС».
Голубая карта – это разрешение на пребывание и работу (вид на жительство), выданное конкретной страной Евросоюза иностранцу из третьих стран, для выполнения работ высокой квалификации.
«Голубая карта ЕС» — официальное название, закрепленное в европейской Директиве, однако в польских законах
чаще встречается термин «Работа по специальности, требующей высоких квалификаций».
Следует понимать, что речь идет об одном и том же.
Несмотря на унификацию законодательства стран ЕС и общеевропейских положений о Голубой карте, каждое государство регулирует отдельные положения предоставления этого разрешения самостоятельно. В результате технология получения карты может различаться значительно, и если, к примеру, знать, как получить Blaue Karte EU в Германии, то это не означает, что информации для получения одноименного документа в Польше достаточно.
Наличие букв «ЕС» на карте не распространяет ее действия на все страны Союза. Голубая карта дает расширенные права только на территории той страны, которая это разрешение выдала.
Условия получения, или Какая работа подходит для Голубой карты ЕС
Основные критерии иностранца, имеющего возможность получения карты, установлены указанной Директивой ЕС:
♦ Работник имеет высшее образование, необходимое для должности, на которую он претендует, или 5 лет опыта работы
на данной профессии.
♦ Подписан договор на срок не менее 1 года (о возможных типах контрактов поговорим далее более подробно).
♦ Заработная плата работника брутто составляет не менее 150% от средней по экономике страны, выдающей карту,
на год, предшествующий году подачи документов.
Большинство остальных параметров определяются национальными законодательствами.
Например, в 2023 году будет учитываться средняя по экономике за 2022 год, которая составила 6346,15 злотых. Соответственно, минимальная зарплата для Голубой карты ЕС в 2023 году составляет 6346,15 х 1,5 = 9519,23 злотых брутто.
Преимущества по сравнению с Картой побыту
Чисто номинально, Голубая карта является одной из разновидностей польских карт побыту.
Поэтому вернее будет сравнивать предоставленные ею права с возможностями конкретно часовего побыту.
Основные преимущества:
♦ Свободный доступ к польскому рынку труда после 2-х лет работы по Голубой карте.
♦ Облегченный режим воссоединения с семьей.
♦ Члены семьи обладателя Блю Кард могут получить карты побыта с доступом к рынку труда.
♦ Законно прожив в течение восемнадцати месяцев в Польше по Голубое карте ЕС, предоставленной этой страной, иностранец и члены его семьи могут переехать в другое государство Евросоюза для выполнения высококвалифицированной работы. Подав на новом месте заявление на вид на жительство, иностранец сможете приступить к работе, не дожидаясь решения по делу (некоторые национальные законодательства могут выдвигать дополнительные условия).
♦ После 5 лет непрерывного пребывания в ЕС обладатель Голубой карты может получить постоянный вид на жительство
в стране, где он находился последние 2 года (так же могут быть дополнительные условия).
Внешне польская Голубая карта мало отличается от карты часовего побыта. Основное отличие – надпись «Niebieska karta UE» в графе «Uwagi / Remarks».
Сколько стоит оформление?
Стоимость Блю Кард в Польше установлена законодательно. Цена рассмотрения вопроса – 440 злотых.
В случае положительного решения придется заплатить еще 100 злотых за изготовление пластиковой карточки.
Как получить Голубую карту ЕС в Польше?
Технологически получение Niebieska karta UE мало отличается от других видов ВНЖ, однако существуют принципиальные расхождения в необходимых документах.
Шаг 1. Сбор необходимых документов
Сбором документов лучше заняться заранее. Несмотря на то, что в официальных описаниях указано, что часть необходимого может быть предоставлена позже (в процессе рассмотрения), наиболее полный пакет сократит время на принятие решения.
Воеводства вправе затребовать дополнительные документы, установленные внутренними правилами или требующимися по индивидуальных случаях.
Приложение к заявлению-анкете
Пару комментариев технического характера необходимо сделать о приложениях. Используются формы №1 и №2.
При этом, если открыть документы по ссылкам выше, то в верхнем правом углу можно увидеть надписи «Za??cznik nr 2»
и «Za??cznik nr 3» соответственно, однако тексты самих документов будут начинаться с верного обозначения
приложения – 1 и 2.
Это связано с тем, что в верхнем правом углу указан ни номер приложения к анкете, а номер приложения к нормативно-правовому акту, вводящему данный документооборот. Для чего потребовалась подобная путаница сказать сложно, но ориентироваться стоит на данные, с которых начинается текст документа.
Документ, подтверждающий высокую квалификацию
Таким документом может быть диплом об окончании вуза по специальности, по которой соискатель претендует
на Голубую карту ЕС. В качестве альтернативы может быть использован документ, подтверждающий 5-летний опыт
на данной (сходной) должности, к примеру, свидетельство о работе с предыдущего места работы.
Диплом должен иметь присяжный перевод на польский язык. При этом присяжный переводчик должен находиться
в специальном списке Минюста РП. Делать и заверять перевод нужно уже в Польше либо за границей, но в польском консульстве / посольстве.
Важно понимать, что законодательство указывает только на присяжный перевод. Нострификация диплома не требуется.
Опиния старосты
Это один из самых неоднозначных вопросов, связанных с получение Блю Кард. Во всех официальных перечнях опиния присутствует.
Напомним, что имеется в виду специальный документ, полученный у старосты и доказывающий, что на данную должность
не удалось найти желающих, стоящих на бирже труда, или поляков, желающих трудоустроиться другими способами. Запрашивает опинию работодатель.
Однако и в законах, регламентирующих работу иностранцев, и в нормах рынка труда устанавливаются большие списки случаев, когда получать опинию не требуется. Кроме этого, в данном списке есть пункт, что получать этот документ
у старосты не должен тот, кто законодательно избавлен от необходимости получать разрешение на работу.
Это увеличивает список освобожденных многократно.
Среди наиболее распространенных случаев:
♦ Профессия находится в специальных списках наиболее востребованных должностей, установленных профильным министерством и/или воеводствами.
♦ Перед подачей иностранец обладал зезволення или картой побыта, выданным на основании той же работы.
♦ Перед подачей иностранец уже отработал 2 года по Голубой карте в РП.
♦ Три месяца перед подачей иностранец работал на основании освядчення.
♦ Не более чем три года назад окончил польский вуз.
Эксперт Польского консультанта:
Очевидно, что даже эта небольшая выборка покрывает основные случаи запросов на Niebieska karta UE.
Однако на практике восприятие ужендами законодательства не всегда одинаково, и воеводства могут потребовать
опинию, несмотря ни на что. Такие случаи редки, но лучше быть к ним готовыми. Повторимся, запрашивает документ
у старосты работодатель.
Шаг 2. Подача документов
Запрос на карту и документы подаются лично соискателем в воеводский ужонд. Предварительная запись, как правило, осуществляется онлайн через сайт воеводства.
Подаются документы в воеводство, где находится основное место расположения работодателя. Если таковое установить невозможно, подается по месту фактической работы соискателя. Если нельзя точно выяснить и такое расположение,
то по месту жительства иностранца, претендующего на Голубую карту.
Обращаться в ужонд, вероятно, придется несколько раз (не считая момента получения карты).
Первичная подача и обязательное предоставление биометрических данных может происходить в разное время.
Шаг 3. Статус во время ожидания решения
Если документы приняты ужендом, иностранцу должны поставить штамп об этом. Простановка печати в паспорт может осуществляться не сразу, а только после сдачи биометрии (или при других обстоятельствах). До этого момента печать
может присутствовать на бланке заявления или отдельной справке.
Статус, предоставляемый иностранцу во время ожидания решения по карте, вступает в силу в момент принятия у него документов. То есть фактически наличие штампа в паспорте (что, несомненно, удобнее), на внесеке или справке – значения не имеет.
По аналогии с другими видами ВНЖ, штамп разрешает пребывание в Польше весь период рассмотрения запроса,
в том числе и в случаях, когда другие документы отсутствуют (например, закончилась виза).
Шаг 4. Ожидание
Не секрет, что сроки рассмотрения заявок на ВНЖ могут быть огромны. Законы устанавливают точные периоды,
но различные обстоятельства постоянно позволяют их продлевать. Практика показывает, что запросы на ВНЖ проверяют
и несколько месяцев, и более года. Некоторым счастливчикам везет, и они получают решение через ~3 месяца.
При этом нередко получается, что запросы именно на Голубую карту ЕС рассматриваются быстрее, чем обычные. Официально это не афишируется и никак не подтверждается, но наблюдение за такими случаями позволяют сделать
вывод о более оперативном принятии решений по Niebieska karta.
Заканчивается данный этап получением децизии (решения о предоставлении ВНЖ).
Эксперт Польского консультанта:/
В случае отказа выдать карту, иностранец может подать на апелляцию в течение 14 дней с момента получения негативного решения (см. также «О законном пребывании в Польше после отказа в карте побыту»).
Шаг 5. Получение карточки
Если принято положительное решение, соискатель будет уведомлен о дате и времени посещения уженда.
В этом случае останется оплатить 100 злотых «за пластик», и дождаться изготовления карточки. В этом процессе
так же есть своя специфика, подробно разобранная в этом материале.
На какой срок выдают Голубую карту ЕС?
Карта будет предоставлена на срок действия трудового договора плюс три месяца.
Это правило не применяется при рассмотрении заявки на максимальный срок – 3 года. В этом случае
(при положительном решении) карта будет действительна в течение ровно трех лет.
Смена работы при наличии Голубой Карты
Права, связанные со свободной сменой работодателя, иностранец с Голубой картой получает только через 2 года
работы в этом статусе. До этого он обязан оповестить уженд в каждом из приведенных случаев:
♦ Увольнение / смена работодателя.
♦ Изменение должности.
♦ Снижение уровня заработной платы.
Уведомить воеводство необходимо в течение 25 дней с момента изменений. В этом случае карта не будет
аннулирована в течение 3 следующих месяцев, но такие перемены возможны не более 2 раз во время периода
действия одного разрешения.
Ограничения по Блю Кард ЕС в Польше
С января 2019 года введены новые правила, дающие право трем министрам – внутренних дел, труда и экономики – принимать ограничения по количеству выданных Блю Кард за 1 год. Ограничения могут касаться конкретных
профессий, отраслей или регионов.
Если такие ограничения задействованы, выдача Голубых карт будет приостановлена без объяснения причин.
Легализация членов семей владельца голубой карты
Одно из больших преимуществ Niebieska karta UE – льготные программы воссоединения семьи. Супруги и несовершеннолетние дети обладателей Голубых карт получают право на ВНЖ в Польше только уже на основании
документов иностранца, имеющего разрешение на работу, требующую высокою квалификацию.
При этом срок Голубой карты значения не имеет.
Дети обладателя Блю Кард могут обучаться в польских вузах по бесплатным программам.
Супруги получают ВНЖ с доступом к рынку труда.
Голубая карта ЕС – удобный инструмент. Если планируется длительная легализация в Польше по работе, стоит
внимательно изучить возможность получения именно Niebieska karta. При этом предыдущие типы разрешения
значения не имеет – получить Блю карт ЕС можно даже после освядчення, если остальные параметры соответствуют.
Легализация в Польше иностранцев не из ЕС имеет множество форм воплощения: карта часовего побыта,
сталого побыта, долгосрочный резидент ЕС и другие виды и способы. Еще один очень удобный инструмент
— Niebieska karta UE (Голубая или Синяя карта ЕС), дающая дополнительные права не только иностранному работнику,
но и членам его семьи.
Кто может рассчитывать на Голубую карту ЕС? Какие преференции она предоставляет? Как получить
этот тип разрешения и сколько это стоит? Комментарий интернет-журнала Польский консультант.
Что такое Голубая карта и кто может получить ее в Польше?
Niebieska karta UE (Blue Card EU, Blaue Karte EU, Голубая карта ЕС) – этот институт введен Директивой Евросовета 2009/50/ЕС еще в 2009 году. Некоторые ее положения общие для всех стран Союза, поэтому карта и названа «голубой» («синей») в честь цвета флага Евросоюза, а в названии присутствует «ЕС».
Голубая карта – это разрешение на пребывание и работу (вид на жительство), выданное конкретной страной Евросоюза иностранцу из третьих стран, для выполнения работ высокой квалификации.
«Голубая карта ЕС» — официальное название, закрепленное в европейской Директиве, однако в польских законах
чаще встречается термин «Работа по специальности, требующей высоких квалификаций».
Следует понимать, что речь идет об одном и том же.
Несмотря на унификацию законодательства стран ЕС и общеевропейских положений о Голубой карте, каждое государство регулирует отдельные положения предоставления этого разрешения самостоятельно. В результате технология получения карты может различаться значительно, и если, к примеру, знать, как получить Blaue Karte EU в Германии, то это не означает, что информации для получения одноименного документа в Польше достаточно.
Наличие букв «ЕС» на карте не распространяет ее действия на все страны Союза. Голубая карта дает расширенные права только на территории той страны, которая это разрешение выдала.
Условия получения, или Какая работа подходит для Голубой карты ЕС
Основные критерии иностранца, имеющего возможность получения карты, установлены указанной Директивой ЕС:
♦ Работник имеет высшее образование, необходимое для должности, на которую он претендует, или 5 лет опыта работы
на данной профессии.
♦ Подписан договор на срок не менее 1 года (о возможных типах контрактов поговорим далее более подробно).
♦ Заработная плата работника брутто составляет не менее 150% от средней по экономике страны, выдающей карту,
на год, предшествующий году подачи документов.
Большинство остальных параметров определяются национальными законодательствами.
Например, в 2023 году будет учитываться средняя по экономике за 2022 год, которая составила 6346,15 злотых. Соответственно, минимальная зарплата для Голубой карты ЕС в 2023 году составляет 6346,15 х 1,5 = 9519,23 злотых брутто.
Преимущества по сравнению с Картой побыту
Чисто номинально, Голубая карта является одной из разновидностей польских карт побыту.
Поэтому вернее будет сравнивать предоставленные ею права с возможностями конкретно часовего побыту.
Основные преимущества:
♦ Свободный доступ к польскому рынку труда после 2-х лет работы по Голубой карте.
♦ Облегченный режим воссоединения с семьей.
♦ Члены семьи обладателя Блю Кард могут получить карты побыта с доступом к рынку труда.
♦ Законно прожив в течение восемнадцати месяцев в Польше по Голубое карте ЕС, предоставленной этой страной, иностранец и члены его семьи могут переехать в другое государство Евросоюза для выполнения высококвалифицированной работы. Подав на новом месте заявление на вид на жительство, иностранец сможете приступить к работе, не дожидаясь решения по делу (некоторые национальные законодательства могут выдвигать дополнительные условия).
♦ После 5 лет непрерывного пребывания в ЕС обладатель Голубой карты может получить постоянный вид на жительство
в стране, где он находился последние 2 года (так же могут быть дополнительные условия).
Внешне польская Голубая карта мало отличается от карты часовего побыта. Основное отличие – надпись «Niebieska karta UE» в графе «Uwagi / Remarks».
Сколько стоит оформление?
Стоимость Блю Кард в Польше установлена законодательно. Цена рассмотрения вопроса – 440 злотых.
В случае положительного решения придется заплатить еще 100 злотых за изготовление пластиковой карточки.
Как получить Голубую карту ЕС в Польше?
Технологически получение Niebieska karta UE мало отличается от других видов ВНЖ, однако существуют принципиальные расхождения в необходимых документах.
Шаг 1. Сбор необходимых документов
Сбором документов лучше заняться заранее. Несмотря на то, что в официальных описаниях указано, что часть необходимого может быть предоставлена позже (в процессе рассмотрения), наиболее полный пакет сократит время на принятие решения.
Воеводства вправе затребовать дополнительные документы, установленные внутренними правилами или требующимися по индивидуальных случаях.
Приложение к заявлению-анкете
Пару комментариев технического характера необходимо сделать о приложениях. Используются формы №1 и №2.
При этом, если открыть документы по ссылкам выше, то в верхнем правом углу можно увидеть надписи «Za??cznik nr 2»
и «Za??cznik nr 3» соответственно, однако тексты самих документов будут начинаться с верного обозначения
приложения – 1 и 2.
Это связано с тем, что в верхнем правом углу указан ни номер приложения к анкете, а номер приложения к нормативно-правовому акту, вводящему данный документооборот. Для чего потребовалась подобная путаница сказать сложно, но ориентироваться стоит на данные, с которых начинается текст документа.
Документ, подтверждающий высокую квалификацию
Таким документом может быть диплом об окончании вуза по специальности, по которой соискатель претендует
на Голубую карту ЕС. В качестве альтернативы может быть использован документ, подтверждающий 5-летний опыт
на данной (сходной) должности, к примеру, свидетельство о работе с предыдущего места работы.
Диплом должен иметь присяжный перевод на польский язык. При этом присяжный переводчик должен находиться
в специальном списке Минюста РП. Делать и заверять перевод нужно уже в Польше либо за границей, но в польском консульстве / посольстве.
Важно понимать, что законодательство указывает только на присяжный перевод. Нострификация диплома не требуется.
Опиния старосты
Это один из самых неоднозначных вопросов, связанных с получение Блю Кард. Во всех официальных перечнях опиния присутствует.
Напомним, что имеется в виду специальный документ, полученный у старосты и доказывающий, что на данную должность
не удалось найти желающих, стоящих на бирже труда, или поляков, желающих трудоустроиться другими способами. Запрашивает опинию работодатель.
Однако и в законах, регламентирующих работу иностранцев, и в нормах рынка труда устанавливаются большие списки случаев, когда получать опинию не требуется. Кроме этого, в данном списке есть пункт, что получать этот документ
у старосты не должен тот, кто законодательно избавлен от необходимости получать разрешение на работу.
Это увеличивает список освобожденных многократно.
Среди наиболее распространенных случаев:
♦ Профессия находится в специальных списках наиболее востребованных должностей, установленных профильным министерством и/или воеводствами.
♦ Перед подачей иностранец обладал зезволення или картой побыта, выданным на основании той же работы.
♦ Перед подачей иностранец уже отработал 2 года по Голубой карте в РП.
♦ Три месяца перед подачей иностранец работал на основании освядчення.
♦ Не более чем три года назад окончил польский вуз.
Эксперт Польского консультанта:
Очевидно, что даже эта небольшая выборка покрывает основные случаи запросов на Niebieska karta UE.
Однако на практике восприятие ужендами законодательства не всегда одинаково, и воеводства могут потребовать
опинию, несмотря ни на что. Такие случаи редки, но лучше быть к ним готовыми. Повторимся, запрашивает документ
у старосты работодатель.
Шаг 2. Подача документов
Запрос на карту и документы подаются лично соискателем в воеводский ужонд. Предварительная запись, как правило, осуществляется онлайн через сайт воеводства.
Подаются документы в воеводство, где находится основное место расположения работодателя. Если таковое установить невозможно, подается по месту фактической работы соискателя. Если нельзя точно выяснить и такое расположение,
то по месту жительства иностранца, претендующего на Голубую карту.
Обращаться в ужонд, вероятно, придется несколько раз (не считая момента получения карты).
Первичная подача и обязательное предоставление биометрических данных может происходить в разное время.
Шаг 3. Статус во время ожидания решения
Если документы приняты ужендом, иностранцу должны поставить штамп об этом. Простановка печати в паспорт может осуществляться не сразу, а только после сдачи биометрии (или при других обстоятельствах). До этого момента печать
может присутствовать на бланке заявления или отдельной справке.
Статус, предоставляемый иностранцу во время ожидания решения по карте, вступает в силу в момент принятия у него документов. То есть фактически наличие штампа в паспорте (что, несомненно, удобнее), на внесеке или справке – значения не имеет.
По аналогии с другими видами ВНЖ, штамп разрешает пребывание в Польше весь период рассмотрения запроса,
в том числе и в случаях, когда другие документы отсутствуют (например, закончилась виза).
Шаг 4. Ожидание
Не секрет, что сроки рассмотрения заявок на ВНЖ могут быть огромны. Законы устанавливают точные периоды,
но различные обстоятельства постоянно позволяют их продлевать. Практика показывает, что запросы на ВНЖ проверяют
и несколько месяцев, и более года. Некоторым счастливчикам везет, и они получают решение через ~3 месяца.
При этом нередко получается, что запросы именно на Голубую карту ЕС рассматриваются быстрее, чем обычные. Официально это не афишируется и никак не подтверждается, но наблюдение за такими случаями позволяют сделать
вывод о более оперативном принятии решений по Niebieska karta.
Заканчивается данный этап получением децизии (решения о предоставлении ВНЖ).
Эксперт Польского консультанта:/
В случае отказа выдать карту, иностранец может подать на апелляцию в течение 14 дней с момента получения негативного решения (см. также «О законном пребывании в Польше после отказа в карте побыту»).
Шаг 5. Получение карточки
Если принято положительное решение, соискатель будет уведомлен о дате и времени посещения уженда.
В этом случае останется оплатить 100 злотых «за пластик», и дождаться изготовления карточки. В этом процессе
так же есть своя специфика, подробно разобранная в этом материале.
На какой срок выдают Голубую карту ЕС?
Карта будет предоставлена на срок действия трудового договора плюс три месяца.
Это правило не применяется при рассмотрении заявки на максимальный срок – 3 года. В этом случае
(при положительном решении) карта будет действительна в течение ровно трех лет.
Смена работы при наличии Голубой Карты
Права, связанные со свободной сменой работодателя, иностранец с Голубой картой получает только через 2 года
работы в этом статусе. До этого он обязан оповестить уженд в каждом из приведенных случаев:
♦ Увольнение / смена работодателя.
♦ Изменение должности.
♦ Снижение уровня заработной платы.
Уведомить воеводство необходимо в течение 25 дней с момента изменений. В этом случае карта не будет
аннулирована в течение 3 следующих месяцев, но такие перемены возможны не более 2 раз во время периода
действия одного разрешения.
Ограничения по Блю Кард ЕС в Польше
С января 2019 года введены новые правила, дающие право трем министрам – внутренних дел, труда и экономики – принимать ограничения по количеству выданных Блю Кард за 1 год. Ограничения могут касаться конкретных
профессий, отраслей или регионов.
Если такие ограничения задействованы, выдача Голубых карт будет приостановлена без объяснения причин.
Легализация членов семей владельца голубой карты
Одно из больших преимуществ Niebieska karta UE – льготные программы воссоединения семьи. Супруги и несовершеннолетние дети обладателей Голубых карт получают право на ВНЖ в Польше только уже на основании
документов иностранца, имеющего разрешение на работу, требующую высокою квалификацию.
При этом срок Голубой карты значения не имеет.
Дети обладателя Блю Кард могут обучаться в польских вузах по бесплатным программам.
Супруги получают ВНЖ с доступом к рынку труда.
Голубая карта ЕС – удобный инструмент. Если планируется длительная легализация в Польше по работе, стоит
внимательно изучить возможность получения именно Niebieska karta. При этом предыдущие типы разрешения
значения не имеет – получить Блю карт ЕС можно даже после освядчення, если остальные параметры соответствуют.
Литовский визовый центр приостановил прием документов на получение национальных виз.
С 1 июля иностранцы, которые не находятся в Литве, могут получить литовскую национальную визу через внешнего поставщика услуг, которого выбирает департамент миграции. Также национальную визу можно будет получить непосредственно в Литве.
Все заявления на выдачу национальных виз нужно будет подавать через департамент миграции — на сайте migracija.lt.
Это связано со вступлением в силу с 1 июля изменений в закон «О правовом статусе иностранцев».
Ранее визовый центр Литвы приостановил прием документов в Беларуси на национальные визы по рабочим основаниям
(в Минске — с 15 июня, в других городах — с 14 июня).
С 1 июля иностранцы, которые не находятся в Литве, могут получить литовскую национальную визу через внешнего поставщика услуг, которого выбирает департамент миграции. Также национальную визу можно будет получить непосредственно в Литве.
Все заявления на выдачу национальных виз нужно будет подавать через департамент миграции — на сайте migracija.lt.
Это связано со вступлением в силу с 1 июля изменений в закон «О правовом статусе иностранцев».
Ранее визовый центр Литвы приостановил прием документов в Беларуси на национальные визы по рабочим основаниям
(в Минске — с 15 июня, в других городах — с 14 июня).
Налогообложение иностранцев до 26 лет
Некоторое время назад в польском налоговом законодательстве произошли изменения: лица моложе
26 лет были освобождены от выплаты подоходного налога для физических лиц PIT Относится ли льгота
Ulg? dla m?odych к работающим в РП иностранцам до 26 лет? Освобождаются ли они от уплаты социальных
платежей в ZUS? При каких условиях у молодых людей в Польше зарплата нетто ровно брутто? Почему молодежи
выгоднее работать по умове злецения? Комментарий интернет-журнала Польский консультант.
Расчеты брутто-нетто
Что касается расчета польских зарплат, коротко напомним: зарплата брутто, т.е. та, что указана в вашем договоре,
отличается от величины нетто, т.е. той суммы, что в результате будет выплачена «на руки», на сумму двух слагаемых:
• Подоходный налог (т.н. ПИТ);
• Социальные платежи в ZUS (пенсионное, медицинское и пр. страхование);
Другими словами, Нетто = Брутто – (налог + ZUS).
Именно эти две составляющие и могут быть обнулены для лиц моложе 26 лет. Однако, это две принципиально
разные составляющие, и их неиспользование для молодежи происходят на разных принципах и по разным правилам.
Освобождение от подоходного налога в Польше лиц моложе 26 лет
С 1 августа 2019 года вступили в силу поправки в законодательство РП, в соответствии с которыми подоходный
налог для лиц до 26 лет отменен (введена т.н. ulg? dla m?odych). Это значит, что при равной зарплате брутто,
ри выполнении нижеуказанных условий, молодые люди получать больше денег на руки (нетто), чем их старшие коллеги.
При этом полученный доход не должен превышать 85 528 злотых (брутто, начиная с 2020 года и далее).
Далее, эта сумма может корректироваться, в зависимости от финансовых макропоказателей.
Условия освобождения от ПИТ для молодежи
По большому счету условие одно – возраст до 26 лет. Исключение составляют только нерезиденты Польши,
но это незначительная часть иностранцев, получающих доход от работы в РП.
Еще раз подчеркнем, рассчитывать на освобождение от подоходного налога могут все лица, являющиеся резидентами Польши с доходами до 85528 злотых в год, уже на основании своего возраста, т.е. до 26 лет. Других условий не требуется.
Тип договора, место работы и прочие параметры значения не имеют.
Могут ли иностранцы получить ulgu dla m?odych?
Разделим всех работающих в Польше на три категории:
♦ Граждане РП.
♦ Иностранцы – налоговые резиденты Польши.
♦ Иностранцы – нерезиденты.
Это очень важно, т.к. от данного факта зависит применимость описываемой льготы. Кто такие граждане пояснять
не будем – это понятно. К гражданам введенные освобождения применяются в полной мере.
Кто такие резиденты Польши?
Налоговыми резидентами в Польше считаются иностранцы, физически находящиеся в РП более 183 дней в году
и/или имеющие (далее цитата) «жизненные интересы в Польше». На таких лиц так же в полной мере распространяется описываемая льгота.
Соответственно, оставшаяся часть иностранцев, в том числе и работающая официально в РП, налоговыми резидентами
не является. Нерезиденты имеют права на освобождение от PIT, но в ограниченном варианте.
При этом работодатель вправе оформить для белорусов и др. иностранцев certyfikat rezydencji (сертификат резидента),
и тогда на работника будут распространяться все описываемые льготы.
По каким договорам возможно освобождение от PIT для иностранцев
Официально, по нормам законов, речь идет о лицах, работающих и по трудовому договору (umowa o prac?), и по umowa zlecenie (в нормах прямо указано на этот тип контракта, а не на гражданско-правовые договоры вообще). Можно говорить,
что большинство расхожих случаев правоотношений между молодым человеком и работодателем (заказчиком) подпадает
под данную льготы, но все же существуют исключения.
Типы отношений для льготы ulg? dla m?odych:
♦ Доход от служебных отношений (przychody ze stosunku s?u?bowego).
♦ Трудовые отношения (stosunku pracy, т.е. умовы о праце).
♦ Надомная работа (praca nak?adcza).
♦ Кооперативные трудовые отношения (spó?dzielczego stosunku pracy).
♦ Договоры поручения (umówy zlecenia), которые заключаются с физическими лицами, осуществляющими предпринимательскую деятельность, юридическими лицами и организационными единицами, не являющимися
юридическими лицами, за исключением доходов, полученных на основании договоров, заключенных в рамках несельскохозяйственной предпринимательской деятельности, осуществляемой налогоплательщиком.
Очевидно, что льгота не распространяется на бизнес. Однако, если молодой человек будет одновременно заниматься предпринимательством и работать, то в той части его дохода, по которой рассчитывается с налоговой работодатель,
он может быть освобожден от подоходного налога до 26 лет.
Эксперт Польского консультанта:
Кроме перечисленного, с 2021 года ulg? dla m?odych могут воспользоваться и молодые люди, получающие доход
от студенческой или дипломной практики.
Умова о праце:
По трудовому договору освобождение от PIT получат все официально трудоустроенные лица (и граждане, и резиденты,
и нерезиденты) моложе 26 лет и получающие доход меньше обозначенного предела. Причем льгота распространяется
до дня рождения работника, в который ему исполняется 26 лет.
Кроме прочего, ульга для млодых по умовам о праце призвана стимулировать работодателей к заключению именно этого
типа договоров, т.к. он может быть освобожден от необходимости вносить налоговые авансы и в дальнейшем заниматься перерасчетом.
Умова злецення:
Кратко напомним, что umowa zlecenia – гражданско-правовая форма контракта, заключаемого на определенный объем
или вид работ.
Например, вы договорились с поляком, что будете привозить ему две бутылки молока домой ежедневно за 3 злотых.
Пока действует договор, вы каждый день выполняете указанный тип и объем работ, и получаете за это оговоренную
прибыль. То есть Вы фактически не работаете на контрагента, а просто выполняете для него некоторые, точно
обозначенные, поручения.
Из-за того, что договор предусматривает определенные налоговые послабления, работодатели очень часто заключают
этот тип договора с иностранцами, находя способы представить выполняемую работу в виде подряда, поручения.
Так вот, граждане и налоговые резиденты Польши (до 26 лет), работающие на умове злецення, могут воспользоваться налоговой льготой (ulg? dla m?odych). Нерезиденты такой возможности лишены.
Как происходит освобождение молодых людей до 26 лет от PIT?
Если лицо, не достигшее 26 лет, соответствует условиям, если не подавало специального заявления об отказе от льготы,
то освобождение от налогов происходит автоматически. Работодатель учитывает этот фактор при расчете налогового платежа, т.е. не производит отчисления PIT (налогового аванса).
По результатам года работнику останется только проверить поданный работодателем PIT-11 и сформированную по нему
PIT-37. Если ошибок нет, доход не превысил допустимые лимиты и нет других оснований для корректировок, ничего предпринимать не нужно. Неучтенные средства (например, ошибочно не взысканный ПИТ после 26 лет) придется доплатить.
Какое налогообложения для молодежи, зарабатывающей более 85528 злотых в год?
Бывают случаи, когда молодые люди получают высокие доходы – более 85528 злотых в год. Значит ли это, что они
лишаются возможности воспользоваться ульмой для млодых?
Не совсем. При выполнении условий, доход до 85528 злотых брутто в год не облагается налогом ни в каком случае.
То есть PIT будет взят с величины, превышающей указанную сумму.
Например, молодой человек в возрасте 23 лет заработал за год 95 000 злотых брутто. 85528 злотых будут освобождены
от подоходного налога, а PIT будет взят только с (95000 — 85528) = 9472 злотых.
Важно понимать, что освобождение от подоходного налога не влияет на выплаты в ZUS. Платежи социального страхования рассчитываются по своим нормам.
Освобождение от взносов в ZUS лиц моложе 26 лет
Существуют три точно определенных условия применения ульги для млодых к социальным платежам.
От выплат в ZUS освобождаются молодые люди при соответствии всем следующим требованиям:
♦ Возраст до 26 лет.
♦ Обладают статусом учащегося (ucznia) или студента (studenta).
♦ Не работают по трудовому договору.
Очевидно, что число освобожденных от социальных выплат значительно ниже, чем по налоговой ульге.
Кого считают учащимися и студентами?
Студентов сразу отставим в сторону, т.к. по ним все предельно ясно – это лица, обучающиеся в вузах.
С учащимися немного сложнее. Это более широкое понятие, в которое, по нормам ust.20, art.4. Prawo o?wiatowe
(Закон об образовании) входят также «слушатели» (s?uchaczy) и «воспитанники» (wychowanków). К сожалению, более детально эти термины в законе не поясняются, но ссылаясь на другие нормы польского законодательства, можно
говорить, что под эти понятия (учащиеся, слушатели, воспитанники) подпадают все возможные формы официального обучения.
Эксперт Польского консультанта:
ZUS несколько раз, в частности в Письме №WPI / 200000/43/153/2015, давал разъяснения, кого можно отнести к данным категориям. В частности, перечислены: учащиеся общеобразовательных школ, лицеев, средних школ, гимназий, в том
числе: специальных, двуязычных, с интеграцией, спортивных, сельскохозяйственных, школ для взрослых,
профессиональных учебных заведений, в т.ч. полицеальных школ со сроком обучения 2 – 2,5 года и пр.
Тип договора:
Работающие по умовам о праце не могут быть освобождены от взносов в ZUS. Возможность использовать ульгу
есть только у работающих по гражданско-правовым договорам.
Иногда возникает вопрос о нулевых взносах по умовам о дзело (так же являющихся гражданско-правовой формой),
однако по этим контрактам (несмотря на обязательность их регистрации в ЗУС) взносы и так не выплачиваются,
несмотря на возраст работника.
Соответственно, использовать систему освобождения от социальных взносов могут только студенты / учащиеся
до 26 лет, работающие по умовам злецения. Другие типы договоров не учитываются.
Когда зарплата нетто равна брутто?
Подытожим. В каких условиях и на какие величины оплата труда нетто у налоговых резидентов Польши до 26 лет
будет отличаться от брутто:
Как считают зарплату в году и месяце, в которых исполнилось 26 лет?
Законы четко устанавливают, что с наступлением 26 лет право на льготу исчезает. Это в равной степени касается и подоходного налога, и взносов в ZUS. По результатам года, в котором исполняется указанный возраст, часть месяцев
будет с вычетом, часть уже без него.
Однако очень часто появляется вопрос, как учитывать месяц, в котором исполнилось 26 лет? Не секрет, что наиболее
часто зарплаты выплачивают в текущем месяце за предыдущий. Например, человеку исполнилось 26 лет 29 мая.
Зарплату за май он получит 10 июня. Учитывается в данной оплате труда льгота или нет? По каким правилам начисляются налоги и сборы за этот месяц?
Разъяснения дал польский Минифин, установив, что наличие или отсутствие льготы по налогам и сборам при наступлении
26 лет привязывается к дате выплаты зарплаты (еще раз – ни к периоду начисления, а именно к дате выплаты).
Если установленный на предприятии день приходится на дату до наступления 26 лет (в том числе, на сам день рождения),
то льгота применяется. Если после – налоги и сборы взимаются по установленным правилам.
Например, если зарплата установлена на 10 числа, а 26-летие наступит 11 числа того же месяца, зарплата должна
быть выплачена с учетом рассматриваемых льгот по налогам и сборам.
Экономия для молодежи до 26 лет на налогах и сборах может быть довольно существенной. Однако точные ее
величины зависят от массы различных факторов.
Рассчитывать разницу между брутто и нетто должен работодатель, но ошибиться могут все, а такая ошибка приведет
к финансовым потерям работника. Лучше знать, что такое ulg? dla m?odych, и уметь самостоятельно рассчитывать
ее величину, чтобы всегда можно было проверить правильность выплат.
Некоторое время назад в польском налоговом законодательстве произошли изменения: лица моложе
26 лет были освобождены от выплаты подоходного налога для физических лиц PIT Относится ли льгота
Ulg? dla m?odych к работающим в РП иностранцам до 26 лет? Освобождаются ли они от уплаты социальных
платежей в ZUS? При каких условиях у молодых людей в Польше зарплата нетто ровно брутто? Почему молодежи
выгоднее работать по умове злецения? Комментарий интернет-журнала Польский консультант.
Расчеты брутто-нетто
Что касается расчета польских зарплат, коротко напомним: зарплата брутто, т.е. та, что указана в вашем договоре,
отличается от величины нетто, т.е. той суммы, что в результате будет выплачена «на руки», на сумму двух слагаемых:
• Подоходный налог (т.н. ПИТ);
• Социальные платежи в ZUS (пенсионное, медицинское и пр. страхование);
Другими словами, Нетто = Брутто – (налог + ZUS).
Именно эти две составляющие и могут быть обнулены для лиц моложе 26 лет. Однако, это две принципиально
разные составляющие, и их неиспользование для молодежи происходят на разных принципах и по разным правилам.
Освобождение от подоходного налога в Польше лиц моложе 26 лет
С 1 августа 2019 года вступили в силу поправки в законодательство РП, в соответствии с которыми подоходный
налог для лиц до 26 лет отменен (введена т.н. ulg? dla m?odych). Это значит, что при равной зарплате брутто,
ри выполнении нижеуказанных условий, молодые люди получать больше денег на руки (нетто), чем их старшие коллеги.
При этом полученный доход не должен превышать 85 528 злотых (брутто, начиная с 2020 года и далее).
Далее, эта сумма может корректироваться, в зависимости от финансовых макропоказателей.
Условия освобождения от ПИТ для молодежи
По большому счету условие одно – возраст до 26 лет. Исключение составляют только нерезиденты Польши,
но это незначительная часть иностранцев, получающих доход от работы в РП.
Еще раз подчеркнем, рассчитывать на освобождение от подоходного налога могут все лица, являющиеся резидентами Польши с доходами до 85528 злотых в год, уже на основании своего возраста, т.е. до 26 лет. Других условий не требуется.
Тип договора, место работы и прочие параметры значения не имеют.
Могут ли иностранцы получить ulgu dla m?odych?
Разделим всех работающих в Польше на три категории:
♦ Граждане РП.
♦ Иностранцы – налоговые резиденты Польши.
♦ Иностранцы – нерезиденты.
Это очень важно, т.к. от данного факта зависит применимость описываемой льготы. Кто такие граждане пояснять
не будем – это понятно. К гражданам введенные освобождения применяются в полной мере.
Кто такие резиденты Польши?
Налоговыми резидентами в Польше считаются иностранцы, физически находящиеся в РП более 183 дней в году
и/или имеющие (далее цитата) «жизненные интересы в Польше». На таких лиц так же в полной мере распространяется описываемая льгота.
Соответственно, оставшаяся часть иностранцев, в том числе и работающая официально в РП, налоговыми резидентами
не является. Нерезиденты имеют права на освобождение от PIT, но в ограниченном варианте.
При этом работодатель вправе оформить для белорусов и др. иностранцев certyfikat rezydencji (сертификат резидента),
и тогда на работника будут распространяться все описываемые льготы.
По каким договорам возможно освобождение от PIT для иностранцев
Официально, по нормам законов, речь идет о лицах, работающих и по трудовому договору (umowa o prac?), и по umowa zlecenie (в нормах прямо указано на этот тип контракта, а не на гражданско-правовые договоры вообще). Можно говорить,
что большинство расхожих случаев правоотношений между молодым человеком и работодателем (заказчиком) подпадает
под данную льготы, но все же существуют исключения.
Типы отношений для льготы ulg? dla m?odych:
♦ Доход от служебных отношений (przychody ze stosunku s?u?bowego).
♦ Трудовые отношения (stosunku pracy, т.е. умовы о праце).
♦ Надомная работа (praca nak?adcza).
♦ Кооперативные трудовые отношения (spó?dzielczego stosunku pracy).
♦ Договоры поручения (umówy zlecenia), которые заключаются с физическими лицами, осуществляющими предпринимательскую деятельность, юридическими лицами и организационными единицами, не являющимися
юридическими лицами, за исключением доходов, полученных на основании договоров, заключенных в рамках несельскохозяйственной предпринимательской деятельности, осуществляемой налогоплательщиком.
Очевидно, что льгота не распространяется на бизнес. Однако, если молодой человек будет одновременно заниматься предпринимательством и работать, то в той части его дохода, по которой рассчитывается с налоговой работодатель,
он может быть освобожден от подоходного налога до 26 лет.
Эксперт Польского консультанта:
Кроме перечисленного, с 2021 года ulg? dla m?odych могут воспользоваться и молодые люди, получающие доход
от студенческой или дипломной практики.
Умова о праце:
По трудовому договору освобождение от PIT получат все официально трудоустроенные лица (и граждане, и резиденты,
и нерезиденты) моложе 26 лет и получающие доход меньше обозначенного предела. Причем льгота распространяется
до дня рождения работника, в который ему исполняется 26 лет.
Кроме прочего, ульга для млодых по умовам о праце призвана стимулировать работодателей к заключению именно этого
типа договоров, т.к. он может быть освобожден от необходимости вносить налоговые авансы и в дальнейшем заниматься перерасчетом.
Умова злецення:
Кратко напомним, что umowa zlecenia – гражданско-правовая форма контракта, заключаемого на определенный объем
или вид работ.
Например, вы договорились с поляком, что будете привозить ему две бутылки молока домой ежедневно за 3 злотых.
Пока действует договор, вы каждый день выполняете указанный тип и объем работ, и получаете за это оговоренную
прибыль. То есть Вы фактически не работаете на контрагента, а просто выполняете для него некоторые, точно
обозначенные, поручения.
Из-за того, что договор предусматривает определенные налоговые послабления, работодатели очень часто заключают
этот тип договора с иностранцами, находя способы представить выполняемую работу в виде подряда, поручения.
Так вот, граждане и налоговые резиденты Польши (до 26 лет), работающие на умове злецення, могут воспользоваться налоговой льготой (ulg? dla m?odych). Нерезиденты такой возможности лишены.
Как происходит освобождение молодых людей до 26 лет от PIT?
Если лицо, не достигшее 26 лет, соответствует условиям, если не подавало специального заявления об отказе от льготы,
то освобождение от налогов происходит автоматически. Работодатель учитывает этот фактор при расчете налогового платежа, т.е. не производит отчисления PIT (налогового аванса).
По результатам года работнику останется только проверить поданный работодателем PIT-11 и сформированную по нему
PIT-37. Если ошибок нет, доход не превысил допустимые лимиты и нет других оснований для корректировок, ничего предпринимать не нужно. Неучтенные средства (например, ошибочно не взысканный ПИТ после 26 лет) придется доплатить.
Какое налогообложения для молодежи, зарабатывающей более 85528 злотых в год?
Бывают случаи, когда молодые люди получают высокие доходы – более 85528 злотых в год. Значит ли это, что они
лишаются возможности воспользоваться ульмой для млодых?
Не совсем. При выполнении условий, доход до 85528 злотых брутто в год не облагается налогом ни в каком случае.
То есть PIT будет взят с величины, превышающей указанную сумму.
Например, молодой человек в возрасте 23 лет заработал за год 95 000 злотых брутто. 85528 злотых будут освобождены
от подоходного налога, а PIT будет взят только с (95000 — 85528) = 9472 злотых.
Важно понимать, что освобождение от подоходного налога не влияет на выплаты в ZUS. Платежи социального страхования рассчитываются по своим нормам.
Освобождение от взносов в ZUS лиц моложе 26 лет
Существуют три точно определенных условия применения ульги для млодых к социальным платежам.
От выплат в ZUS освобождаются молодые люди при соответствии всем следующим требованиям:
♦ Возраст до 26 лет.
♦ Обладают статусом учащегося (ucznia) или студента (studenta).
♦ Не работают по трудовому договору.
Очевидно, что число освобожденных от социальных выплат значительно ниже, чем по налоговой ульге.
Кого считают учащимися и студентами?
Студентов сразу отставим в сторону, т.к. по ним все предельно ясно – это лица, обучающиеся в вузах.
С учащимися немного сложнее. Это более широкое понятие, в которое, по нормам ust.20, art.4. Prawo o?wiatowe
(Закон об образовании) входят также «слушатели» (s?uchaczy) и «воспитанники» (wychowanków). К сожалению, более детально эти термины в законе не поясняются, но ссылаясь на другие нормы польского законодательства, можно
говорить, что под эти понятия (учащиеся, слушатели, воспитанники) подпадают все возможные формы официального обучения.
Эксперт Польского консультанта:
ZUS несколько раз, в частности в Письме №WPI / 200000/43/153/2015, давал разъяснения, кого можно отнести к данным категориям. В частности, перечислены: учащиеся общеобразовательных школ, лицеев, средних школ, гимназий, в том
числе: специальных, двуязычных, с интеграцией, спортивных, сельскохозяйственных, школ для взрослых,
профессиональных учебных заведений, в т.ч. полицеальных школ со сроком обучения 2 – 2,5 года и пр.
Тип договора:
Работающие по умовам о праце не могут быть освобождены от взносов в ZUS. Возможность использовать ульгу
есть только у работающих по гражданско-правовым договорам.
Иногда возникает вопрос о нулевых взносах по умовам о дзело (так же являющихся гражданско-правовой формой),
однако по этим контрактам (несмотря на обязательность их регистрации в ЗУС) взносы и так не выплачиваются,
несмотря на возраст работника.
Соответственно, использовать систему освобождения от социальных взносов могут только студенты / учащиеся
до 26 лет, работающие по умовам злецения. Другие типы договоров не учитываются.
Когда зарплата нетто равна брутто?
Подытожим. В каких условиях и на какие величины оплата труда нетто у налоговых резидентов Польши до 26 лет
будет отличаться от брутто:
Как считают зарплату в году и месяце, в которых исполнилось 26 лет?
Законы четко устанавливают, что с наступлением 26 лет право на льготу исчезает. Это в равной степени касается и подоходного налога, и взносов в ZUS. По результатам года, в котором исполняется указанный возраст, часть месяцев
будет с вычетом, часть уже без него.
Однако очень часто появляется вопрос, как учитывать месяц, в котором исполнилось 26 лет? Не секрет, что наиболее
часто зарплаты выплачивают в текущем месяце за предыдущий. Например, человеку исполнилось 26 лет 29 мая.
Зарплату за май он получит 10 июня. Учитывается в данной оплате труда льгота или нет? По каким правилам начисляются налоги и сборы за этот месяц?
Разъяснения дал польский Минифин, установив, что наличие или отсутствие льготы по налогам и сборам при наступлении
26 лет привязывается к дате выплаты зарплаты (еще раз – ни к периоду начисления, а именно к дате выплаты).
Если установленный на предприятии день приходится на дату до наступления 26 лет (в том числе, на сам день рождения),
то льгота применяется. Если после – налоги и сборы взимаются по установленным правилам.
Например, если зарплата установлена на 10 числа, а 26-летие наступит 11 числа того же месяца, зарплата должна
быть выплачена с учетом рассматриваемых льгот по налогам и сборам.
Экономия для молодежи до 26 лет на налогах и сборах может быть довольно существенной. Однако точные ее
величины зависят от массы различных факторов.
Рассчитывать разницу между брутто и нетто должен работодатель, но ошибиться могут все, а такая ошибка приведет
к финансовым потерям работника. Лучше знать, что такое ulg? dla m?odych, и уметь самостоятельно рассчитывать
ее величину, чтобы всегда можно было проверить правильность выплат.
Что изменится относительно пребывания иностранцев в Польше?
В Польше пограничная служба получила доступ доступ к данным ZUS - к реестру 245. Это даст возможность
проверять иностранцев под углом фиктивных карт побыту.
Что это означает - комментарий интернет-источника in-poland.com.
Последние годы в вопросах законодательной базы относительно пребывания иностранцев в Польше изменения
внедряются чуть ли не каждые 2-3 месяца, хотя изменения в закон об иностранцах Президент страны подписал
еще 21 марта.
Основная его часть направлена на изменение положений относительно нелегального пребывания иностранца:
срока обжалования депортаций, срока выезда из страны, увеличения максимального срока
запрета.
Пограничная Служба теперь сможет видеть информацию, у кого работает иностранец, платятся ли за него взносы
в Фонд Социального Страхования, дата окончания работы и многое другое. Это позволит службам, в частности,
оперативно отслеживать, действительно ли иностранец начал работу после получения решения о пребывании,
какую он имеет заработную плату.
Напомним, с прошлого года в Польше получить Карту Побыту на основании работы можно только при наличии
дохода на уровне минимальной зарплаты. От 1 января 2023 - 3490 злотых брутто, от 1 июля - 3600 брутто.
Ранее, эта информация предоставлялась в Страж Граничну и Государственную инспекцию труда (РIР) в течение 7 дней
с момента официального запроса в ZUS, а Zaklad Ubezpieczen Spolecznych - раз в квартал передавал информацию о работодателях, которые имели хотя бы одного трудоустроенного иностранца.
Не секрет, что многие иностранцы нарушали закон в части легализации пребывания, после получения карты побыту.
Например, не работав у работодателя, от которого было решение, или после увольнения продолжали находиться
в стране, хотя должны были покинуть страну, или подать документы на новое разрешение.
После того, как закон вступит в действие у пограничников появится дополнительный инструмент для оперативного отслеживания таких ситуаций.
В Польше пограничная служба получила доступ доступ к данным ZUS - к реестру 245. Это даст возможность
проверять иностранцев под углом фиктивных карт побыту.
Что это означает - комментарий интернет-источника in-poland.com.
Последние годы в вопросах законодательной базы относительно пребывания иностранцев в Польше изменения
внедряются чуть ли не каждые 2-3 месяца, хотя изменения в закон об иностранцах Президент страны подписал
еще 21 марта.
Основная его часть направлена на изменение положений относительно нелегального пребывания иностранца:
срока обжалования депортаций, срока выезда из страны, увеличения максимального срока
запрета.
Пограничная Служба теперь сможет видеть информацию, у кого работает иностранец, платятся ли за него взносы
в Фонд Социального Страхования, дата окончания работы и многое другое. Это позволит службам, в частности,
оперативно отслеживать, действительно ли иностранец начал работу после получения решения о пребывании,
какую он имеет заработную плату.
Напомним, с прошлого года в Польше получить Карту Побыту на основании работы можно только при наличии
дохода на уровне минимальной зарплаты. От 1 января 2023 - 3490 злотых брутто, от 1 июля - 3600 брутто.
Ранее, эта информация предоставлялась в Страж Граничну и Государственную инспекцию труда (РIР) в течение 7 дней
с момента официального запроса в ZUS, а Zaklad Ubezpieczen Spolecznych - раз в квартал передавал информацию о работодателях, которые имели хотя бы одного трудоустроенного иностранца.
Не секрет, что многие иностранцы нарушали закон в части легализации пребывания, после получения карты побыту.
Например, не работав у работодателя, от которого было решение, или после увольнения продолжали находиться
в стране, хотя должны были покинуть страну, или подать документы на новое разрешение.
После того, как закон вступит в действие у пограничников появится дополнительный инструмент для оперативного отслеживания таких ситуаций.
Что это дает иностранцу?
Все желающие стать обладателями карт побыту в Польше должны знать несколько фактов.
Первое – рассмотрение запроса ужонд может проводить несколько месяцев.
Второе – подавать документы можно хоть в последний день законного пребывания.
Третье – весь период рассмотрения нахождение иностранца в РП остается законным.
Проблемы этого непростого периода в жизни легализующегося иностранца, когда заявление (внесек) на карту
побыту принят воеводским управлением, но решение еще не сформировано (децизии пока нет) - в комментариях
интернет-журнала Польский консультант.
Что значит «находиться на печати» в Польше?
«Находиться на штампе», «пребывать на печати» - эти и другие просторечные выражения, плотно вошедшие
в лексикон иностранцев в Польше, означают, что документы на карту побыту соискателем поданы, а воеводством приняты,
и заявитель законно пребывает в РП вплоть до момента принятия решения ужендом.
При этом нахождение является легальным, даже если другие основания для нахождения в стране (виза, безвиз,
предыдущая карта) закончились.
♦ Говоря о «карте побыту», будем подразумевать любой ее тип, получаемый на любых законных основаниях
(временная, постоянная, карта долгосрочного резидента ЕС).
Кто, где и когда ставит печать на карту побыту?
Эти параметры указаны в нескольких статьях Закона об иностранцах – в частности, в статьях №№ 108 и 206.
Различие в данных положениях исключительно в типе желаемого документа (ст.108 – о временном побыте,
206 – о постоянном), в остальном же текст норм практически слово в слово повторяет друг друга.
Если документы на карту побыту поданы в срок легального пребывания иностранца, а поданный пакет документов
не содержит недочетов, или такие недочеты были устранены своевременно, то:
⇒ Воевода ставит такому иностранцу штамп в паспорт, подтверждающий принятие документов.
⇒ Пребывание такого иностранца в Польше будет являться законным с момента подачи документов до момента,
когда окончательно вступит в силу решение воеводы по данному запросу.
Таким образом:
♦ Штамп может быть поставлен не сразу, а после проверки документов на отсутствие недочетов, и окончания времени, предоставленного на их исправление.
♦ Пребывание является законным с момента принятия документов, даже если он не совпадает по времени
с простановкой печати.
С какого момента пребывание на печати становится законным?
Как уже было отмечено, появиться штамп может значительно позже, чем документы приняты ужендом. При этом именно
факт принятия документов, в том числе и с требованием донести недостающие, является моментом, когда пребывание иностранца становится законным.
Если к рассматриваемому времени другие основания для нахождения в стране (предыдущая карта, виза, безвиз) еще продолжают действовать, они не аннулируются, и предоставляемые ими права остаются в силе до момента окончания
сроков по этим основаниям. Далее будут действовать только права, предоставляемые штампом.
Эксперт Польского консультанта:
Сейчас нередко факт подачи документов и простановки штампа разнесены по времени. В некоторых воеводствах для получения печати нужно отдельно записываться в ужонд, после того как запрос получит статус «проверено».
В других надо ждать отдельного вызова. В третьих могут проставить штамп и в момент подачи. Но чаще всего печать
в паспорт стали ставить одновременно с процедурой снятия биометрических данных.
Если печать не ставят сразу, то чиновники уженда могут выдать отдельный документ, подтверждающий факт подачи.
Это может быть специальная «справка», чаще штамп на экземпляре заявления иностранца. Если ничего не предоставлено, напомните об этом факте, находясь в управлении — один из указанных документов лучше иметь на руках. Но не исключены
и случаи полного отсутствия подтверждений (например, при подаче по почте).
В какой момент заканчивается законное пребывание по штампу?
Нужно сразу разделить возможные последствия на два варианта: если решение положительное и отказ выдачи по карте побыту.
При положительном решении юристы часто ломают копья, споря, когда именно пребывание по штампу переходит
в пребывание по карте – с момента выхода децизии, с момента ее вручения иностранцу, или когда сама карта уже оформлена. В нашем контексте это неважно! Главное, что нахождение в стране остается легальным.
С точки зрения отказа все сложнее. В целом правило одно – как только негативное решение воеводы вступило в силу,
о чем соискатель был уведомлен, у иностранца есть 30 дней, чтобы покинуть Польшу. Вопрос лишь в моментах,
с которых этот месяц будет отсчитываться:
♦ Если рассмотрение приостановлено (например, не были донесены в срок требуемые документы).
♦ Если вышла отрицательная децизия и соискатель не планирует ее оспаривать.
♦ Если своевременно поданная апелляция была проиграна.
Эксперт Польского консультанта:
Если на первую апелляцию (в воеводство или через воеводу в Управление по делам иностранцев) подано в течение
14 дней, то весь срок ее рассмотрения пребывание будет оставаться легальным. При следующем уровне апелляции (оспаривание, иногда судебное, решения руководства Управление) надо выезжать или открывать иные основания для нахождения в стране.
Что дает печать в паспорте при подаче на карту побыту?
Разрешает ли штамп в паспорте работать в Польше?
Это зависит от оснований, по которым иностранец подается на карту побыту.
Если основанием для карты побыту является работа и на момент подачи документов существовал документ, разрешающий трудоустройство, то в период ожидания децизии (пребывание по печати) иностранцу разрешается
не только законное нахождение в стране, но и работа у того же работодателя на тех же условиях, в т.ч. и после истечения документа, разрешающего работать.
Эксперт Польского консультанта:
Нужно сразу исключить из этого правила сезонную работу. Разрешение на трудоустройства типа S не является
основанием для ВНЖ в обычном понимании. Карта по сезонной работе – это отдельная, очень специфическая возможность легализации.
Работать во время ожидания можно и всем иностранцам, которым в принципе не нужно получать документ, разрешающий трудоустройство. Основные случаи:
♦ Наличие карты поляка.
♦ Пребывание по гуманитарным обстоятельствам.
♦ Студенты-очники польских вузов, выпускники польских вузов / школ.
♦ Научные сотрудники.
Кроме этого, есть специфические условия, вроде, временной деятельности преподавателей иностранных языков, священников, военных, артистов и т.д.
Эксперт Польского консультанта:
Если нахождение на штампе не разрешает самим фактом своего существования законного трудоустройства, то и не запрещает его. Имея легальное пребывание, иностранец вправе получить документ, разрешающий работу (освядчение, зезволение), и зарабатывать официально.
Можно ли сменить работу, пребывая на штампе по ожидании карты побыта?
Это зависит от этапа рассмотрения дела. Если децизия уже выдана, то есть решение принято, но карта еще не получена,
то придется проходить процедуру смены работы в соответствии с нормами, прописанными для лиц, уже имеющих карту побыту по работе. Если кратко, то подается заявление, предоставляется новое Приложение 1 и оплачивается пошлина за смену работы.
Если децизии еще нет, то сменить работу можно бесплатно (смена оснований в рамках рассмотрения того же дела,
по которому ранее гербовый сбор уже выплачивался). Однако есть два существенных момента:
♦ Необходимо уточнить в уженде, что речь идет о смене оснований, а не новой подаче. Иначе запросят оплатить сбор заново.
♦ Может потребоваться новый документ, разрешающий работать (если иностранец не освобожден от обязанности его предоставлять). Это относится и к опинии старосты, если принципиально изменяется тип работы.
Разрешает ли штамп поездки по другим странам Шенгенской зоны?
После получения карты иностранец сможет путешествовать (с целями, не связанными с получением доходов) по всем странам Шенгена. Однако на момент ожидания децизии (пребывания по печати) посещать другие страны не разрешается. Штамп делает пребывание законным исключительно в пределах Польши.
Более того, печать не разрешает въезд в Польшу. Нахождение в стране разрешает, а въезд – нет. Однако выезд на родину допускается.
Это приводит к одной из самых распространенных проблем, когда иностранец выехал домой, но не может вернуться.
Для обратного въезда придется получать визу или использовать право безвизового въезда.
Проблема получения визы в Польшу при наличии отметки в паспорте
Печать не запрещает получения визы при наличии оснований. Однако если во время отсутствия иностранца в Польше выйдет децизия с согласием на предоставление ему карты побыту, будет значиться, что вид на жительство у него уже есть. Наличие ВНЖ не позволяет открывать визу, считается, что она просто не нужна.
Но фактически на руках карты нет, одна только децизия въезд не разрешает, получить визу не удается – образуется замкнутый круг проблем. Выйти из него можно, только убедив консула выдать специальную визу для въезда, что сделать довольно непросто, а необходимость выезда из Польши придется подтвердить документально.
Альтернативным способом является безвизовый въезд, если иностранец обладает подобным правом.
При этом децизия будет являться основанием для въезда.
Как учитывается безвизовое пребывание во время нахождения на штампе?
Нахождения по безвизу, Шенгенским визам и на печати в ожидании карт побыту – относятся в Польше к одному
типу пребывания, краткосрочному. Кроме прочего, это означает, что расходование срока по одному типу документа, расходует возможность пребывания и по другому.
Закономерно возникает вопрос: если безвиз и Шенгенские визы подразумевают один и тот же режим пребывания
– до 90 дней в полугодие, то как это сочетается с нахождением на штампе, которое может значительно превышать 90 дней?
Расчет пребывания по печати действительно отличается. Начаться он может и в последний день законного нахождения,
в т.ч., к примеру, по безвизу, но длиться будет весь срок рассмотрения. Суть в том, что в этот период допустимый для пребывания срок по безвизу / Шенгену сначала будет тратиться до нуля, а позже не будет восстанавливаться пока иностранец не получит карту или не покинет Польшу.
Во время пребывания на штампе, после окончания ранее действующей визы, начинает уменьшаться и срок возможного пребывания по безвизу или Шенгенской визы. До его окончания, при наличии таких прав, иностранец может посещать
другие страны Соглашения, а также въезжать в Польшу. Как только срок обнулится, такие возможности исчезнут.
Можно ли въезжать в Польшу при наличии децизии, но до получения карты побыту?
К сожалению, до получения карты правила въезда точно такие же, как и во время ожидания децизии. Несмотря на смену статуса иностранца, факт получения положительного решения не является основанием для въезда в страну
и/или пребывания на территории иных государств Шенгенской зоны.
Эксперт Польского консультанта:
Часто можно услышать возражения, что, мол, есть друзья / знакомые / родственники, которые смогли въехать в Польшу
«по децизии». Действительно, есть редкие примеры, когда с децизией пропускали через границу. Связано это с тем, что комендант каждого КПП по закону имеет право впустить в страну любого иностранца на срок до 15 дней, если посчитает
это необходимым. Уже на территории РП 15-дневный период теряет актуальность, т.к. децизия дает право на пребывание. Проблема только в том, что комендант может, но не обязан так поступать, и отказов на практике во много раз больше,
чем положительных решений.
Что делать, если нет печати на карту побыту? Как вести себя при проверках?
Действительно, часто, подав документы и не получив еще печать в паспорт, иностранец попадает, по его мнению,
в неопределенное состояние. Виза / безвиз закончились, никаких подтверждений на руках о подачи документов нет, работодатель косится, возможные проверки пугают. Что делать, если не поставили печать в паспорте?
Прежде всего, не паниковать. Даже если на руках не оказалось ничего, подтверждающего факт подачи документов на карту побыту, но сам прием состоялся, пребывание иностранца является законным. Основание – указанные выше статьи
Закона об иностранцах.
Конечно, при наличии штампа в паспорте, или хотя бы присутствии у иностранца «справки» о подаче документов / экземпляра заявления со штампом, проверка пройдет быстрее и затраты нервов будут меньше. Но и при полном отсутствии документальных подтверждений статус иностранца указан в электронных базах данных управления по делам иностранцев. Проверяющим останется лишь свериться с этими сведениями, чтобы подтвердить утверждение иностранца
о законности пребывания.
Все желающие стать обладателями карт побыту в Польше должны знать несколько фактов.
Первое – рассмотрение запроса ужонд может проводить несколько месяцев.
Второе – подавать документы можно хоть в последний день законного пребывания.
Третье – весь период рассмотрения нахождение иностранца в РП остается законным.
Проблемы этого непростого периода в жизни легализующегося иностранца, когда заявление (внесек) на карту
побыту принят воеводским управлением, но решение еще не сформировано (децизии пока нет) - в комментариях
интернет-журнала Польский консультант.
Что значит «находиться на печати» в Польше?
«Находиться на штампе», «пребывать на печати» - эти и другие просторечные выражения, плотно вошедшие
в лексикон иностранцев в Польше, означают, что документы на карту побыту соискателем поданы, а воеводством приняты,
и заявитель законно пребывает в РП вплоть до момента принятия решения ужендом.
При этом нахождение является легальным, даже если другие основания для нахождения в стране (виза, безвиз,
предыдущая карта) закончились.
♦ Говоря о «карте побыту», будем подразумевать любой ее тип, получаемый на любых законных основаниях
(временная, постоянная, карта долгосрочного резидента ЕС).
Кто, где и когда ставит печать на карту побыту?
Эти параметры указаны в нескольких статьях Закона об иностранцах – в частности, в статьях №№ 108 и 206.
Различие в данных положениях исключительно в типе желаемого документа (ст.108 – о временном побыте,
206 – о постоянном), в остальном же текст норм практически слово в слово повторяет друг друга.
Если документы на карту побыту поданы в срок легального пребывания иностранца, а поданный пакет документов
не содержит недочетов, или такие недочеты были устранены своевременно, то:
⇒ Воевода ставит такому иностранцу штамп в паспорт, подтверждающий принятие документов.
⇒ Пребывание такого иностранца в Польше будет являться законным с момента подачи документов до момента,
когда окончательно вступит в силу решение воеводы по данному запросу.
Таким образом:
♦ Штамп может быть поставлен не сразу, а после проверки документов на отсутствие недочетов, и окончания времени, предоставленного на их исправление.
♦ Пребывание является законным с момента принятия документов, даже если он не совпадает по времени
с простановкой печати.
С какого момента пребывание на печати становится законным?
Как уже было отмечено, появиться штамп может значительно позже, чем документы приняты ужендом. При этом именно
факт принятия документов, в том числе и с требованием донести недостающие, является моментом, когда пребывание иностранца становится законным.
Если к рассматриваемому времени другие основания для нахождения в стране (предыдущая карта, виза, безвиз) еще продолжают действовать, они не аннулируются, и предоставляемые ими права остаются в силе до момента окончания
сроков по этим основаниям. Далее будут действовать только права, предоставляемые штампом.
Эксперт Польского консультанта:
Сейчас нередко факт подачи документов и простановки штампа разнесены по времени. В некоторых воеводствах для получения печати нужно отдельно записываться в ужонд, после того как запрос получит статус «проверено».
В других надо ждать отдельного вызова. В третьих могут проставить штамп и в момент подачи. Но чаще всего печать
в паспорт стали ставить одновременно с процедурой снятия биометрических данных.
Если печать не ставят сразу, то чиновники уженда могут выдать отдельный документ, подтверждающий факт подачи.
Это может быть специальная «справка», чаще штамп на экземпляре заявления иностранца. Если ничего не предоставлено, напомните об этом факте, находясь в управлении — один из указанных документов лучше иметь на руках. Но не исключены
и случаи полного отсутствия подтверждений (например, при подаче по почте).
В какой момент заканчивается законное пребывание по штампу?
Нужно сразу разделить возможные последствия на два варианта: если решение положительное и отказ выдачи по карте побыту.
При положительном решении юристы часто ломают копья, споря, когда именно пребывание по штампу переходит
в пребывание по карте – с момента выхода децизии, с момента ее вручения иностранцу, или когда сама карта уже оформлена. В нашем контексте это неважно! Главное, что нахождение в стране остается легальным.
С точки зрения отказа все сложнее. В целом правило одно – как только негативное решение воеводы вступило в силу,
о чем соискатель был уведомлен, у иностранца есть 30 дней, чтобы покинуть Польшу. Вопрос лишь в моментах,
с которых этот месяц будет отсчитываться:
♦ Если рассмотрение приостановлено (например, не были донесены в срок требуемые документы).
♦ Если вышла отрицательная децизия и соискатель не планирует ее оспаривать.
♦ Если своевременно поданная апелляция была проиграна.
Эксперт Польского консультанта:
Если на первую апелляцию (в воеводство или через воеводу в Управление по делам иностранцев) подано в течение
14 дней, то весь срок ее рассмотрения пребывание будет оставаться легальным. При следующем уровне апелляции (оспаривание, иногда судебное, решения руководства Управление) надо выезжать или открывать иные основания для нахождения в стране.
Что дает печать в паспорте при подаче на карту побыту?
Разрешает ли штамп в паспорте работать в Польше?
Это зависит от оснований, по которым иностранец подается на карту побыту.
Если основанием для карты побыту является работа и на момент подачи документов существовал документ, разрешающий трудоустройство, то в период ожидания децизии (пребывание по печати) иностранцу разрешается
не только законное нахождение в стране, но и работа у того же работодателя на тех же условиях, в т.ч. и после истечения документа, разрешающего работать.
Эксперт Польского консультанта:
Нужно сразу исключить из этого правила сезонную работу. Разрешение на трудоустройства типа S не является
основанием для ВНЖ в обычном понимании. Карта по сезонной работе – это отдельная, очень специфическая возможность легализации.
Работать во время ожидания можно и всем иностранцам, которым в принципе не нужно получать документ, разрешающий трудоустройство. Основные случаи:
♦ Наличие карты поляка.
♦ Пребывание по гуманитарным обстоятельствам.
♦ Студенты-очники польских вузов, выпускники польских вузов / школ.
♦ Научные сотрудники.
Кроме этого, есть специфические условия, вроде, временной деятельности преподавателей иностранных языков, священников, военных, артистов и т.д.
Эксперт Польского консультанта:
Если нахождение на штампе не разрешает самим фактом своего существования законного трудоустройства, то и не запрещает его. Имея легальное пребывание, иностранец вправе получить документ, разрешающий работу (освядчение, зезволение), и зарабатывать официально.
Можно ли сменить работу, пребывая на штампе по ожидании карты побыта?
Это зависит от этапа рассмотрения дела. Если децизия уже выдана, то есть решение принято, но карта еще не получена,
то придется проходить процедуру смены работы в соответствии с нормами, прописанными для лиц, уже имеющих карту побыту по работе. Если кратко, то подается заявление, предоставляется новое Приложение 1 и оплачивается пошлина за смену работы.
Если децизии еще нет, то сменить работу можно бесплатно (смена оснований в рамках рассмотрения того же дела,
по которому ранее гербовый сбор уже выплачивался). Однако есть два существенных момента:
♦ Необходимо уточнить в уженде, что речь идет о смене оснований, а не новой подаче. Иначе запросят оплатить сбор заново.
♦ Может потребоваться новый документ, разрешающий работать (если иностранец не освобожден от обязанности его предоставлять). Это относится и к опинии старосты, если принципиально изменяется тип работы.
Разрешает ли штамп поездки по другим странам Шенгенской зоны?
После получения карты иностранец сможет путешествовать (с целями, не связанными с получением доходов) по всем странам Шенгена. Однако на момент ожидания децизии (пребывания по печати) посещать другие страны не разрешается. Штамп делает пребывание законным исключительно в пределах Польши.
Более того, печать не разрешает въезд в Польшу. Нахождение в стране разрешает, а въезд – нет. Однако выезд на родину допускается.
Это приводит к одной из самых распространенных проблем, когда иностранец выехал домой, но не может вернуться.
Для обратного въезда придется получать визу или использовать право безвизового въезда.
Проблема получения визы в Польшу при наличии отметки в паспорте
Печать не запрещает получения визы при наличии оснований. Однако если во время отсутствия иностранца в Польше выйдет децизия с согласием на предоставление ему карты побыту, будет значиться, что вид на жительство у него уже есть. Наличие ВНЖ не позволяет открывать визу, считается, что она просто не нужна.
Но фактически на руках карты нет, одна только децизия въезд не разрешает, получить визу не удается – образуется замкнутый круг проблем. Выйти из него можно, только убедив консула выдать специальную визу для въезда, что сделать довольно непросто, а необходимость выезда из Польши придется подтвердить документально.
Альтернативным способом является безвизовый въезд, если иностранец обладает подобным правом.
При этом децизия будет являться основанием для въезда.
Как учитывается безвизовое пребывание во время нахождения на штампе?
Нахождения по безвизу, Шенгенским визам и на печати в ожидании карт побыту – относятся в Польше к одному
типу пребывания, краткосрочному. Кроме прочего, это означает, что расходование срока по одному типу документа, расходует возможность пребывания и по другому.
Закономерно возникает вопрос: если безвиз и Шенгенские визы подразумевают один и тот же режим пребывания
– до 90 дней в полугодие, то как это сочетается с нахождением на штампе, которое может значительно превышать 90 дней?
Расчет пребывания по печати действительно отличается. Начаться он может и в последний день законного нахождения,
в т.ч., к примеру, по безвизу, но длиться будет весь срок рассмотрения. Суть в том, что в этот период допустимый для пребывания срок по безвизу / Шенгену сначала будет тратиться до нуля, а позже не будет восстанавливаться пока иностранец не получит карту или не покинет Польшу.
Во время пребывания на штампе, после окончания ранее действующей визы, начинает уменьшаться и срок возможного пребывания по безвизу или Шенгенской визы. До его окончания, при наличии таких прав, иностранец может посещать
другие страны Соглашения, а также въезжать в Польшу. Как только срок обнулится, такие возможности исчезнут.
Можно ли въезжать в Польшу при наличии децизии, но до получения карты побыту?
К сожалению, до получения карты правила въезда точно такие же, как и во время ожидания децизии. Несмотря на смену статуса иностранца, факт получения положительного решения не является основанием для въезда в страну
и/или пребывания на территории иных государств Шенгенской зоны.
Эксперт Польского консультанта:
Часто можно услышать возражения, что, мол, есть друзья / знакомые / родственники, которые смогли въехать в Польшу
«по децизии». Действительно, есть редкие примеры, когда с децизией пропускали через границу. Связано это с тем, что комендант каждого КПП по закону имеет право впустить в страну любого иностранца на срок до 15 дней, если посчитает
это необходимым. Уже на территории РП 15-дневный период теряет актуальность, т.к. децизия дает право на пребывание. Проблема только в том, что комендант может, но не обязан так поступать, и отказов на практике во много раз больше,
чем положительных решений.
Что делать, если нет печати на карту побыту? Как вести себя при проверках?
Действительно, часто, подав документы и не получив еще печать в паспорт, иностранец попадает, по его мнению,
в неопределенное состояние. Виза / безвиз закончились, никаких подтверждений на руках о подачи документов нет, работодатель косится, возможные проверки пугают. Что делать, если не поставили печать в паспорте?
Прежде всего, не паниковать. Даже если на руках не оказалось ничего, подтверждающего факт подачи документов на карту побыту, но сам прием состоялся, пребывание иностранца является законным. Основание – указанные выше статьи
Закона об иностранцах.
Конечно, при наличии штампа в паспорте, или хотя бы присутствии у иностранца «справки» о подаче документов / экземпляра заявления со штампом, проверка пройдет быстрее и затраты нервов будут меньше. Но и при полном отсутствии документальных подтверждений статус иностранца указан в электронных базах данных управления по делам иностранцев. Проверяющим останется лишь свериться с этими сведениями, чтобы подтвердить утверждение иностранца
о законности пребывания.
Пребывание иностранцев в Польше после 01.07.2023
Опубликовано Постановление Минздрава Польши, отменяющее состояние эпидемиологической угрозы, ранее
введенное в связи с пандемией коронавируса. Режим отменяется с 1 июля 2023 года, что повлияет на сроки законного пребывания некоторых иностранцев и другие аспекты жизни в Польше. До какой даты действуют продленные
из-за COVID-19 визы и карты побыту? Что произойдет с разрешениями на работу иностранцам? Комментарии интернет-журнала Польский консультант.
Какой режим отменяется в Польше с 01.07.2023?
Напомним, что в соответствии с польским законодательством, вводящим продление оснований для пребывания,
визы и карты побыту продлеваются до 30го дня, следующего за датой отмены режима эпидемии (stanu epidemii)
или режима эпидемиологической угрозы (stanu zagro?enia epidemicznego), в зависимости от того, какой из них действовал последним.
Напомним, что режим эпидемии был отменен еще в мае текущего года Оставшийся в действии режим эпидемиологической угрозы отменяется новым Постановлением с 1 июля 2023 года. Причем, в документе не только обозначена отмена действующего ранее Постановления, вводившего состояние эпидемиологической угрозы, но и прямо обозначена отмена
этого режима. Это должно снять некоторые разночтения.
Какие документы и до какой даты действуют?
Напомним, что основные из продленных документов, срок действия которых должен был закончиться после 14.03.2020, это:
♦ Карты часовего побыту, вне зависимости от даты начала действия.
♦ Национальные визы, выданные Польшей, вне зависимости от даты начала действия.
♦ Безвизовый режим, Шенгенские визы (вне зависимости от страны выдачи), национальные визы и ВНЖ других стран Шенгенской зоны, но исключительно при условии, если начало их действия приходилось на период до 14.03.2020 года,
а на момент продления иностранец находился в Польше.
Кроме этого продлялись удостоверения личности иностранца, возможности подачи на карты побыту, условия сроков
выезда, добровольного возвращения и пр.
В связи с отменой режима эпидемиологической угрозы и действующих норм вышеуказанного законодательства,
окончание срока действия перечисленных выше документов, продленных из-за COVID-19, 1 июля 2023 года + 30 дней,
то есть 31 июля 2023 года.
31.07.2023 – Отменяются автоматически продленные документы!
Напомним, что по нормам art.111 Kodeks cywilny, если способ учета дней в законе не определен, то их отсчет начинается
со следующего дня после указанного события (в данном случае – день отмены режима), а окончание периода является завершение последнего дня указанного срока. Таким образом, последний день продленных оснований – 31 июля 2023 года
до окончания суток. С 00:00 1 августа 2023 года указанные выше документы действовать перестают.
Когда отменяются продленные карты поляка?
По картам поляка необходимо сказать отдельно, так как их срок продления отличается.
Данный документ (а также срок подачи на его замену) продлевается до окончания «особого режима», которое приходится на 31.07.2023 + 90 дней.
Что с продленными освядчениями и зезволениями?
Антикризисные законы, вводимые из-за пандемии, продлевали, в том числе и документы, разрешающие работу
– освядчения и зезволения. Их срок пролонгации – до 31 июля 2023 года.
Однако здесь нужно понимать существенныq момент:
Разрешения на трудоустройство продлевались только для работы у того же работодателя.
О документах, заканчивающихся после 01.07.2023
Продление оснований для пребывания осуществляется при их завершении во время действия «специальных положений
о COVID-19» — до окончания такого режима плюс еще 30 дней. Однако эпидемиологическая опасность перестает действовать с 1 июля 2023 года, а значит: все, что закончится с 01.07.2023 под условия продления не подпадает!
Визы и карты побыту, чье окончание приходится на период с 01.07.2023, имеют указанный на них срок действия и далее
не пролонгируются.
Другие изменения
Антикризисные щиты вводили и массу других мер поддержки (в первую очередь для предпринимателей и государственных
/ муниципальных структур), которые также будут отменены после окончания режима эпидемиологической угрозы (в разные сроки).
Кратко напомним основные из них, а всем, применяющим данные льготы, стоит детально выяснить
сроки их действия:
♦ Обязательные профилактические осмотры (были приостановлены, но на прохождение выделяется 180 дней).
♦ Периодическое обучение.
♦ Ограничение размера выходных и компенсаций.
♦ Предоставление несвоевременного отпуска.
♦ Возможность одностороннего расторжения соглашения о неконкуренции.
♦ Сроки и способы доставки официальной документации.
♦ Пандемия как основание для удаленной работы.
♦ Выплаты в Фонд социальных выплат и пр.
Кроме этого, местные власти (гмины, повяты) лишаются возможности проведения дистанционных встреч в условиях,
когда законодательство требует личного контакта. Отменяются также ограничительные меры, требующие ношения
масок в определенных местах.
Опубликовано Постановление Минздрава Польши, отменяющее состояние эпидемиологической угрозы, ранее
введенное в связи с пандемией коронавируса. Режим отменяется с 1 июля 2023 года, что повлияет на сроки законного пребывания некоторых иностранцев и другие аспекты жизни в Польше. До какой даты действуют продленные
из-за COVID-19 визы и карты побыту? Что произойдет с разрешениями на работу иностранцам? Комментарии интернет-журнала Польский консультант.
Какой режим отменяется в Польше с 01.07.2023?
Напомним, что в соответствии с польским законодательством, вводящим продление оснований для пребывания,
визы и карты побыту продлеваются до 30го дня, следующего за датой отмены режима эпидемии (stanu epidemii)
или режима эпидемиологической угрозы (stanu zagro?enia epidemicznego), в зависимости от того, какой из них действовал последним.
Напомним, что режим эпидемии был отменен еще в мае текущего года Оставшийся в действии режим эпидемиологической угрозы отменяется новым Постановлением с 1 июля 2023 года. Причем, в документе не только обозначена отмена действующего ранее Постановления, вводившего состояние эпидемиологической угрозы, но и прямо обозначена отмена
этого режима. Это должно снять некоторые разночтения.
Какие документы и до какой даты действуют?
Напомним, что основные из продленных документов, срок действия которых должен был закончиться после 14.03.2020, это:
♦ Карты часовего побыту, вне зависимости от даты начала действия.
♦ Национальные визы, выданные Польшей, вне зависимости от даты начала действия.
♦ Безвизовый режим, Шенгенские визы (вне зависимости от страны выдачи), национальные визы и ВНЖ других стран Шенгенской зоны, но исключительно при условии, если начало их действия приходилось на период до 14.03.2020 года,
а на момент продления иностранец находился в Польше.
Кроме этого продлялись удостоверения личности иностранца, возможности подачи на карты побыту, условия сроков
выезда, добровольного возвращения и пр.
В связи с отменой режима эпидемиологической угрозы и действующих норм вышеуказанного законодательства,
окончание срока действия перечисленных выше документов, продленных из-за COVID-19, 1 июля 2023 года + 30 дней,
то есть 31 июля 2023 года.
31.07.2023 – Отменяются автоматически продленные документы!
Напомним, что по нормам art.111 Kodeks cywilny, если способ учета дней в законе не определен, то их отсчет начинается
со следующего дня после указанного события (в данном случае – день отмены режима), а окончание периода является завершение последнего дня указанного срока. Таким образом, последний день продленных оснований – 31 июля 2023 года
до окончания суток. С 00:00 1 августа 2023 года указанные выше документы действовать перестают.
Когда отменяются продленные карты поляка?
По картам поляка необходимо сказать отдельно, так как их срок продления отличается.
Данный документ (а также срок подачи на его замену) продлевается до окончания «особого режима», которое приходится на 31.07.2023 + 90 дней.
Что с продленными освядчениями и зезволениями?
Антикризисные законы, вводимые из-за пандемии, продлевали, в том числе и документы, разрешающие работу
– освядчения и зезволения. Их срок пролонгации – до 31 июля 2023 года.
Однако здесь нужно понимать существенныq момент:
Разрешения на трудоустройство продлевались только для работы у того же работодателя.
О документах, заканчивающихся после 01.07.2023
Продление оснований для пребывания осуществляется при их завершении во время действия «специальных положений
о COVID-19» — до окончания такого режима плюс еще 30 дней. Однако эпидемиологическая опасность перестает действовать с 1 июля 2023 года, а значит: все, что закончится с 01.07.2023 под условия продления не подпадает!
Визы и карты побыту, чье окончание приходится на период с 01.07.2023, имеют указанный на них срок действия и далее
не пролонгируются.
Другие изменения
Антикризисные щиты вводили и массу других мер поддержки (в первую очередь для предпринимателей и государственных
/ муниципальных структур), которые также будут отменены после окончания режима эпидемиологической угрозы (в разные сроки).
Кратко напомним основные из них, а всем, применяющим данные льготы, стоит детально выяснить
сроки их действия:
♦ Обязательные профилактические осмотры (были приостановлены, но на прохождение выделяется 180 дней).
♦ Периодическое обучение.
♦ Ограничение размера выходных и компенсаций.
♦ Предоставление несвоевременного отпуска.
♦ Возможность одностороннего расторжения соглашения о неконкуренции.
♦ Сроки и способы доставки официальной документации.
♦ Пандемия как основание для удаленной работы.
♦ Выплаты в Фонд социальных выплат и пр.
Кроме этого, местные власти (гмины, повяты) лишаются возможности проведения дистанционных встреч в условиях,
когда законодательство требует личного контакта. Отменяются также ограничительные меры, требующие ношения
масок в определенных местах.
Обзор местных достопримечательностей
Для белорусов, работающих в Польше, очень важно интересно и с пользой проводить свободное время.
Сегодняшний обзор туристических объектов посвящен Лодзи - индустриальному центру Польши, городу старых промышленных зданий и памятников архитектуры. Что иностранцу посмотреть в польском городе Лодзь?
Обзор достопримечательностей от интернет-журнала Польский консультант.
В переводе с польского языка Лодзь означает «лодка». Такое название город получил потому, что его реки
были настоящими «кормильцами» местного населения. Сейчас от них не осталось и следа, они спрятаны под землей,
а на улицах города сохранились старые заводы, дворцы, парки и виллы.
Лодзь кардинально отличается от всех туристических городов Польши. Ему характерны здания из красного кирпича,
высокие трубы фабрик, футуристические вкрапления. Все это придает окружающей атмосфере особый антураж.
Гуляя по местным улочкам, может сложиться впечатление, будто вы попали в декорации фильма начала ХХ века.
Туристический ликбез: Лодзь
Гайд по местным достопримечательностям
После уикенда в этом городе у вас останется особое приятное «послевкусие», он уникален и неповторим в своем роде. Попробуем рассказать о наиболее интересных достопримечательностях Лодзи, которые вы успеете посетить
за 1-2 дня.
Начнем наше путешествие с вокзала ?ód? Fabryczna.
Он большой (самый большой в Европе), просторный и…все. Да, сам вокзал Лодзи не несет особого туристического интереса, гораздо более увлекательно то, что расположено около него. Стоит пройти всего какие-то две сотни метров, чтобы
очутиться в перспективном научно-музейном комплексе ЕС-1, который перестроили из старой электростанции.
Здание комплекса – настоящий шедевр архитектуры. Промышленные и уникальные футуристические вставки, сплетенные воедино, создали просто потрясающую визуальную картину. Не даром его приписывают к «7 новым чудесам Польши» по версии журнала National Geografic.
В помещении также находится планетарий, открытый для посетителей. Кроме того, тут можно сходить в весьма занимательный Центр науки и техники. Входные билеты лучше приобрести заранее в билетных кассах ЕС-1
(вт – пт с 9:00 до 17:00, сб – вс с 10:00 до 18:00) или на официальном сайте.
Вилла Эдварда Хербста / Museum Pa?ac Herbsta
Кто, по вашему мнению, в прошлых веках жил во дворцах? Верно, короли и королевы. Но только не в Лодзи,
ведь это индустриальный город. Удивительно, но в ХIХ веке владельцем этой шикарной виллы был предприниматель
Эдвард Хербст.
До 1941 года его семья владела домом, после чего перебралась в Вену. По окончании войны, это место занимали
сразу несколько организаций и даже детский сад, поэтому о бережном отношении к имуществу дворца даже речи не шло.
Однако, после проведения ряда реставрационных работ, в Museum Pa?ac Herbsta открыли весьма занимательную выставку жилых интерьеров, характерных для домов богатых промышленников Лодзи периода ХIХ-ХХ веков.
Очень любопытно взглянуть на расположенную во дворце мебель, картины, предметы быта прошедшей эпохи,
чтобы понять, как в те времена жили состоятельные горожане.
Улица Петрковская / Piotrkowska
Улица Петрковская – артерия Лодзи и место наибольшего скопления туристов. Это вовсе не удивительно, ведь тут действительно есть на что посмотреть.
Кроме того, данная улица является одной из наиболее длинных во всей Европе (4,9 км). Она соединяет между собой
площадь Независимости и Свободы.
Именно тут расположена большая часть городских кафе, часто проходят уличные ярмарки и организовывают всяческие культурные мероприятия. На каждом шагу вымощенной брусчаткой улицы можно лицезреть оригинальные скульптуры
и памятники архитектуры.
Более того, на улице Петрковская разместилась даже местная аллея кинозвезд. Именно в Лодзи находится Высшая государственная академия кинематографа, театра и телевидения (Wy?sza Szko?a Filmowa im. L.Schilleraw ?odzi),
которую очень ценят и уважают во всей Европе. Ее выпускниками являются известные личности и обладатели
престижнейших премий, среди них: Роман Полански, Кшыштоф Кислевски, Анджей Вайда и многие другие.
♦ Музей города / Muzeum Miasta ?odzi
Muzeum Miasta ?odzi – одно из наиболее красивых построений в Лодзи. Сам только внешний вид здания приведет вас
в полнейший восторг. Это шикарное монументальное сооружение, выполненное в стиле барокко, увенчанное
красивейшими скульптурами и величественным куполом на крыше. Внутри него и расположился музей города.
Постройка является бывшей резиденцией предпринимателя Израила Познанского. Тут есть и роскошный бальный зал,
и столовая, и даже бильярдная комната. Лепнина и мрамор, картины с позолотой – все в интерьере указывает на высокий статус бывшего владельца.
Это необыкновенный музей, поскольку его экспозиция сделана в виде отдельных комнат известных поляков, которые
были родом из Лодзи и ее области. К таким знаменитым личностям принадлежит Артур Рубинштейн и Владислав Реймонт.
В музее Лодзи собран антиквариат из различных сфер жизни города, его истории, культуры, искусства. Данные артефакты можно лицезреть на выставках, которые весьма часто тут проводятся. Также в здании расположена уникальная библиотека
с особо ценной коллекцией отметок, связанных с жизнью города.
Не пройдите мимо прекрасного сада, расположенного сразу возле музея. Кроме потрясающе красивой природы,
там установлено множество уникальных скульптур, заслуживающих вашего внимания.
♦ Белая фабрика Людвига Гейера и музей деревянной архитектуры
Самый известный, в прошлом, предприниматель Лодзи Людвиг Гейер обладал целым комплексом зданий промышленного значения, который получил название Bia?a Fabryka Geyera (из-за соответственного окраса стен). Именно тут был установлен первый в городе паровой двигатель, а все производство – полностью механизировано.
На территории фабрики расположен главный корпус, цеха, котельная и две водонапорные башни. Недалеко от комплекса есть очень красивый пруд.
Тут можно посетить сразу несколько интересных выставок: старинных инструментов и машин для изготовления текстиля, истории фабрики, моды ХIХ – начала ХХ века, а также выставку тканей, которые производились на фабрике, начиная
с 1945 года. Выбрать можно то, что вам больше придется по душе.
Рядом с Белой фабрикой находится музей деревянной архитектуры под открытым небом. Как только ступите на его территорию, сложится впечатление, будто вы находитесь на съемках настоящего кинофильма. На каждом шагу тут есть
что-то интересное: ткацкий цех с машинами, древние деревянные домики, миниатюрная церквушка, - все это характерная
для Лодзи архитектура ХIХ - ХХ веков. Колорита музею Centralne Muzeum W?ókiennictwa придают установленные таблички
с названием улиц и винтажные уличные фонари.
В деревянных постройках музея часто проводят различные семинары и мастер-классы. Здесь у вас будет возможность поучаствовать в специально организованных мероприятиях или купить что-то из продукции производителей.
♦ Музей кинематографии / Muzeum Kinematografii
Музей кинематографии в Лодзи уникален в своем роде, поскольку является единственным музеем, который рассказывает
об истории польского кинематографа. Он разместился в здании, построенном еще в 19 веке. Как и большинство старых эффектных строений города, ранее оно принадлежало крупному городскому промышленнику – Карлу Шейблеру.
Дворец выполнен в стиле ренессанса и находится в старинном городском парке. В послевоенный период тут часто снимали польские фильмы. К этому располагал эклектический интерьер: мозаика, витражи, помпезный камин. Тут точно есть на что посмотреть.
Коллекция музея насчитывает около 1000 фильмов, записанных на пленку и видеокассеты. Также тут сохранилась техника прошлых времен, которая воочию демонстрирует весь процесс развития технологий кинодела.
В музее постоянно проходят выставки, посвященные истории польского кино и современному искусству. К ним, к примеру, относится выставки фильмов «Огнем и мечом», «Старая сказка» Ежи Гофмана.
♦ Лагевницкий лесопарк/ Las ?agiewnicki
Лагевницкий лес являет собой остатки того самого первобытного леса, который произрастал в Лодзи еще 200 лет назад.
Его площадь составляет 1200 га. Особого внимания туристов стоит та часть леса, которая находится под охраной заповедника.
Природа Las ?agiewnicki чрезвычайно красива, тут берет свое начало река Бзура. Кроме того, здесь находятся две деревянные часовни: св. Роха и Себастьяна и св. Антония (?w. Rocha i ?w. Sebastiana oraz ?w. Antoniego).
Последняя из них признана самым старым зданием во всей Лодзи. Внутри этой часовни размещен колодезь,
вода которого считается чудодейственной.
Лагевницкий лес входит в состав ландшафтного парка Лодзинских высот (Parku Krajobrazowego Wzniesie? ?ódzkich).
Горы, пронизанные узкими долинами рек и покрытые густыми многовидовыми лесами, не оставят вас равнодушными.
Тут можно прогуляться пешком или прокатиться на велосипеде, вдыхая аромат свежести и настоящей свободы.
♦ Куда сходить и что делать вечером в Лодзи?
После насыщенной культурной программы днем, в Лодзи можно провести не менее приятный и воодушевляющий вечер.
Тут для этого найдется немало интересных мест. Даже простая прогулка по вечерним улочкам города подарит вам массу впечатлений, поскольку все местные дворцы в это время освещены софитами красивейших подсветок.
Если же вы хотите отправиться за новыми впечатлениями – обязательно посетите бывшую фабрику шерсти Францишека Рамиша. Именно здесь расположен центр OFF Piotrkowska (ul. Piotrkowska 138/140), в котором проводится фестиваль почитателей альтернативной музыки под названием «Domofon», а также самые авангардные концерты Лодзи.
Однако, этот центр заинтересует не только музыкальных меломанов. Креативные и творческие люди высоко оценят мини-издательства, галереи, мастерские художников, шоурумы известных польских модельеров, клубы и рестораны, которые
также находятся в OFF Piotrkowska.
Ночная жизнь города вовсе не скучна и бьёт ключом. Чего стоит только Brush Barber Shop, который днем функционирует
как парикмахерская, а ночью превращается в отличный бар.
Любители пенного всегда могут отведать различные сорта пива в баре Piw Paw, а зажечь и потанцевать можно в одном из клубов: Lordi’s club или Klub Scenografia.
♦ Какой оригинальный сувенир привезти из города Лодзь?
Найти в Лодзи сувениры для близких и друзей – не проблема, гораздо сложнее, с их широким разнообразием,
найти в себе силы, чтобы остановиться и не скупить сразу все. Чаще всего за приобретением сувениров туристы отправляются на ul. Piotrkowska, где находится масса магазинчиков с весьма доступными ценами, а также в торгово-развлекательный комплекс «Manufaktura» («Мануфактура»).
Открытки с местными достопримечательностями, кружки, книги о Лодзи и магниты на холодильник – все это можно
найти тут. Кроме того, отличным подарком станут товары местного производства. У вас будет возможность приобрести изделия из дерева ручной работы, самодельные куклы, кухонную утварь, кружевные платки, которые изготовляют городские мастера.
Поскольку в городе сохранилась традиция изготовления текстиля, то привезти в качестве подарка из Лодзи можно
даже постельное белье или полотенце здешнего производства.
Памятным подарком также станет роскошное изделие из янтаря или другие декоративные украшения.
Для гурманов можно выбрать местные мясные деликатесы и сыры или очень вкусный ликер.
Хочется напомнить, что во всех крупнейших торговых центрах города есть возможность выписать чек TaxFree, который,
при возвращении домой, позволит вернуть вам 23% стоимости вывозимого товара.
Важно, чтобы покупка одним чеком была на сумму не менее 200 зл.
Если вы хотите попасть в неординарный туристический город Польши, который застыл в мгновениях прошлого,
будто на кадре кинофильма, тогда Лодзь – именно то, что нужно. И красивейшая природа, и архитектура, и сама
история города не оставят вас равнодушными.
Для белорусов, работающих в Польше, очень важно интересно и с пользой проводить свободное время.
Сегодняшний обзор туристических объектов посвящен Лодзи - индустриальному центру Польши, городу старых промышленных зданий и памятников архитектуры. Что иностранцу посмотреть в польском городе Лодзь?
Обзор достопримечательностей от интернет-журнала Польский консультант.
В переводе с польского языка Лодзь означает «лодка». Такое название город получил потому, что его реки
были настоящими «кормильцами» местного населения. Сейчас от них не осталось и следа, они спрятаны под землей,
а на улицах города сохранились старые заводы, дворцы, парки и виллы.
Лодзь кардинально отличается от всех туристических городов Польши. Ему характерны здания из красного кирпича,
высокие трубы фабрик, футуристические вкрапления. Все это придает окружающей атмосфере особый антураж.
Гуляя по местным улочкам, может сложиться впечатление, будто вы попали в декорации фильма начала ХХ века.
Туристический ликбез: Лодзь
Гайд по местным достопримечательностям
После уикенда в этом городе у вас останется особое приятное «послевкусие», он уникален и неповторим в своем роде. Попробуем рассказать о наиболее интересных достопримечательностях Лодзи, которые вы успеете посетить
за 1-2 дня.
Начнем наше путешествие с вокзала ?ód? Fabryczna.
Он большой (самый большой в Европе), просторный и…все. Да, сам вокзал Лодзи не несет особого туристического интереса, гораздо более увлекательно то, что расположено около него. Стоит пройти всего какие-то две сотни метров, чтобы
очутиться в перспективном научно-музейном комплексе ЕС-1, который перестроили из старой электростанции.
Здание комплекса – настоящий шедевр архитектуры. Промышленные и уникальные футуристические вставки, сплетенные воедино, создали просто потрясающую визуальную картину. Не даром его приписывают к «7 новым чудесам Польши» по версии журнала National Geografic.
В помещении также находится планетарий, открытый для посетителей. Кроме того, тут можно сходить в весьма занимательный Центр науки и техники. Входные билеты лучше приобрести заранее в билетных кассах ЕС-1
(вт – пт с 9:00 до 17:00, сб – вс с 10:00 до 18:00) или на официальном сайте.
Вилла Эдварда Хербста / Museum Pa?ac Herbsta
Кто, по вашему мнению, в прошлых веках жил во дворцах? Верно, короли и королевы. Но только не в Лодзи,
ведь это индустриальный город. Удивительно, но в ХIХ веке владельцем этой шикарной виллы был предприниматель
Эдвард Хербст.
До 1941 года его семья владела домом, после чего перебралась в Вену. По окончании войны, это место занимали
сразу несколько организаций и даже детский сад, поэтому о бережном отношении к имуществу дворца даже речи не шло.
Однако, после проведения ряда реставрационных работ, в Museum Pa?ac Herbsta открыли весьма занимательную выставку жилых интерьеров, характерных для домов богатых промышленников Лодзи периода ХIХ-ХХ веков.
Очень любопытно взглянуть на расположенную во дворце мебель, картины, предметы быта прошедшей эпохи,
чтобы понять, как в те времена жили состоятельные горожане.
Улица Петрковская / Piotrkowska
Улица Петрковская – артерия Лодзи и место наибольшего скопления туристов. Это вовсе не удивительно, ведь тут действительно есть на что посмотреть.
Кроме того, данная улица является одной из наиболее длинных во всей Европе (4,9 км). Она соединяет между собой
площадь Независимости и Свободы.
Именно тут расположена большая часть городских кафе, часто проходят уличные ярмарки и организовывают всяческие культурные мероприятия. На каждом шагу вымощенной брусчаткой улицы можно лицезреть оригинальные скульптуры
и памятники архитектуры.
Более того, на улице Петрковская разместилась даже местная аллея кинозвезд. Именно в Лодзи находится Высшая государственная академия кинематографа, театра и телевидения (Wy?sza Szko?a Filmowa im. L.Schilleraw ?odzi),
которую очень ценят и уважают во всей Европе. Ее выпускниками являются известные личности и обладатели
престижнейших премий, среди них: Роман Полански, Кшыштоф Кислевски, Анджей Вайда и многие другие.
♦ Музей города / Muzeum Miasta ?odzi
Muzeum Miasta ?odzi – одно из наиболее красивых построений в Лодзи. Сам только внешний вид здания приведет вас
в полнейший восторг. Это шикарное монументальное сооружение, выполненное в стиле барокко, увенчанное
красивейшими скульптурами и величественным куполом на крыше. Внутри него и расположился музей города.
Постройка является бывшей резиденцией предпринимателя Израила Познанского. Тут есть и роскошный бальный зал,
и столовая, и даже бильярдная комната. Лепнина и мрамор, картины с позолотой – все в интерьере указывает на высокий статус бывшего владельца.
Это необыкновенный музей, поскольку его экспозиция сделана в виде отдельных комнат известных поляков, которые
были родом из Лодзи и ее области. К таким знаменитым личностям принадлежит Артур Рубинштейн и Владислав Реймонт.
В музее Лодзи собран антиквариат из различных сфер жизни города, его истории, культуры, искусства. Данные артефакты можно лицезреть на выставках, которые весьма часто тут проводятся. Также в здании расположена уникальная библиотека
с особо ценной коллекцией отметок, связанных с жизнью города.
Не пройдите мимо прекрасного сада, расположенного сразу возле музея. Кроме потрясающе красивой природы,
там установлено множество уникальных скульптур, заслуживающих вашего внимания.
♦ Белая фабрика Людвига Гейера и музей деревянной архитектуры
Самый известный, в прошлом, предприниматель Лодзи Людвиг Гейер обладал целым комплексом зданий промышленного значения, который получил название Bia?a Fabryka Geyera (из-за соответственного окраса стен). Именно тут был установлен первый в городе паровой двигатель, а все производство – полностью механизировано.
На территории фабрики расположен главный корпус, цеха, котельная и две водонапорные башни. Недалеко от комплекса есть очень красивый пруд.
Тут можно посетить сразу несколько интересных выставок: старинных инструментов и машин для изготовления текстиля, истории фабрики, моды ХIХ – начала ХХ века, а также выставку тканей, которые производились на фабрике, начиная
с 1945 года. Выбрать можно то, что вам больше придется по душе.
Рядом с Белой фабрикой находится музей деревянной архитектуры под открытым небом. Как только ступите на его территорию, сложится впечатление, будто вы находитесь на съемках настоящего кинофильма. На каждом шагу тут есть
что-то интересное: ткацкий цех с машинами, древние деревянные домики, миниатюрная церквушка, - все это характерная
для Лодзи архитектура ХIХ - ХХ веков. Колорита музею Centralne Muzeum W?ókiennictwa придают установленные таблички
с названием улиц и винтажные уличные фонари.
В деревянных постройках музея часто проводят различные семинары и мастер-классы. Здесь у вас будет возможность поучаствовать в специально организованных мероприятиях или купить что-то из продукции производителей.
♦ Музей кинематографии / Muzeum Kinematografii
Музей кинематографии в Лодзи уникален в своем роде, поскольку является единственным музеем, который рассказывает
об истории польского кинематографа. Он разместился в здании, построенном еще в 19 веке. Как и большинство старых эффектных строений города, ранее оно принадлежало крупному городскому промышленнику – Карлу Шейблеру.
Дворец выполнен в стиле ренессанса и находится в старинном городском парке. В послевоенный период тут часто снимали польские фильмы. К этому располагал эклектический интерьер: мозаика, витражи, помпезный камин. Тут точно есть на что посмотреть.
Коллекция музея насчитывает около 1000 фильмов, записанных на пленку и видеокассеты. Также тут сохранилась техника прошлых времен, которая воочию демонстрирует весь процесс развития технологий кинодела.
В музее постоянно проходят выставки, посвященные истории польского кино и современному искусству. К ним, к примеру, относится выставки фильмов «Огнем и мечом», «Старая сказка» Ежи Гофмана.
♦ Лагевницкий лесопарк/ Las ?agiewnicki
Лагевницкий лес являет собой остатки того самого первобытного леса, который произрастал в Лодзи еще 200 лет назад.
Его площадь составляет 1200 га. Особого внимания туристов стоит та часть леса, которая находится под охраной заповедника.
Природа Las ?agiewnicki чрезвычайно красива, тут берет свое начало река Бзура. Кроме того, здесь находятся две деревянные часовни: св. Роха и Себастьяна и св. Антония (?w. Rocha i ?w. Sebastiana oraz ?w. Antoniego).
Последняя из них признана самым старым зданием во всей Лодзи. Внутри этой часовни размещен колодезь,
вода которого считается чудодейственной.
Лагевницкий лес входит в состав ландшафтного парка Лодзинских высот (Parku Krajobrazowego Wzniesie? ?ódzkich).
Горы, пронизанные узкими долинами рек и покрытые густыми многовидовыми лесами, не оставят вас равнодушными.
Тут можно прогуляться пешком или прокатиться на велосипеде, вдыхая аромат свежести и настоящей свободы.
♦ Куда сходить и что делать вечером в Лодзи?
После насыщенной культурной программы днем, в Лодзи можно провести не менее приятный и воодушевляющий вечер.
Тут для этого найдется немало интересных мест. Даже простая прогулка по вечерним улочкам города подарит вам массу впечатлений, поскольку все местные дворцы в это время освещены софитами красивейших подсветок.
Если же вы хотите отправиться за новыми впечатлениями – обязательно посетите бывшую фабрику шерсти Францишека Рамиша. Именно здесь расположен центр OFF Piotrkowska (ul. Piotrkowska 138/140), в котором проводится фестиваль почитателей альтернативной музыки под названием «Domofon», а также самые авангардные концерты Лодзи.
Однако, этот центр заинтересует не только музыкальных меломанов. Креативные и творческие люди высоко оценят мини-издательства, галереи, мастерские художников, шоурумы известных польских модельеров, клубы и рестораны, которые
также находятся в OFF Piotrkowska.
Ночная жизнь города вовсе не скучна и бьёт ключом. Чего стоит только Brush Barber Shop, который днем функционирует
как парикмахерская, а ночью превращается в отличный бар.
Любители пенного всегда могут отведать различные сорта пива в баре Piw Paw, а зажечь и потанцевать можно в одном из клубов: Lordi’s club или Klub Scenografia.
♦ Какой оригинальный сувенир привезти из города Лодзь?
Найти в Лодзи сувениры для близких и друзей – не проблема, гораздо сложнее, с их широким разнообразием,
найти в себе силы, чтобы остановиться и не скупить сразу все. Чаще всего за приобретением сувениров туристы отправляются на ul. Piotrkowska, где находится масса магазинчиков с весьма доступными ценами, а также в торгово-развлекательный комплекс «Manufaktura» («Мануфактура»).
Открытки с местными достопримечательностями, кружки, книги о Лодзи и магниты на холодильник – все это можно
найти тут. Кроме того, отличным подарком станут товары местного производства. У вас будет возможность приобрести изделия из дерева ручной работы, самодельные куклы, кухонную утварь, кружевные платки, которые изготовляют городские мастера.
Поскольку в городе сохранилась традиция изготовления текстиля, то привезти в качестве подарка из Лодзи можно
даже постельное белье или полотенце здешнего производства.
Памятным подарком также станет роскошное изделие из янтаря или другие декоративные украшения.
Для гурманов можно выбрать местные мясные деликатесы и сыры или очень вкусный ликер.
Хочется напомнить, что во всех крупнейших торговых центрах города есть возможность выписать чек TaxFree, который,
при возвращении домой, позволит вернуть вам 23% стоимости вывозимого товара.
Важно, чтобы покупка одним чеком была на сумму не менее 200 зл.
Если вы хотите попасть в неординарный туристический город Польши, который застыл в мгновениях прошлого,
будто на кадре кинофильма, тогда Лодзь – именно то, что нужно. И красивейшая природа, и архитектура, и сама
история города не оставят вас равнодушными.
Обзор курортных городов и их пляжей
«Сказочное счастье — лежать и ни о чём не думать…», — сложно не согласиться с Ремарком, особенно если лежать
на красочном побережье, под теплыми лучами солнца, когда нежный бриз доносит солоноватые ароматы моря.
Уже представили себе море?
Сегодня речь пойдет об отдыхе на море в Польше. Не знали, что такое возможно? Может, вовсе не предполагали,
что и в этой стране есть море? Так вот, прибрежные рекреационные зоны Польши прекрасно развиты, пляжи совсем
неплохо оборудованы, а погода время от времени позволяет загорать и нежиться в ласковых объятиях светила.
О балтийских курортах Польши - в обзоре интернет-журнала Польский консультант.
Есть ли море в Польше и какое?
Конечно, есть. Речь идет о знаменитом и популярном Балтийском море. Береговая линия омывает по официальным данным 440 км (по другим достигает 491 км) территории РП. Конечно, далеко не все побережье предназначено
для отдыха – место нужно и портам, и военным морякам, и дикой природе.
Однако рекреационных зон в Польше десятки, и наиболее популярные из них располагаются как раз на берегу Балтики.
Можно ли купаться в Балтийском море? Температура летом
Разумеется, отдых на пляже подразумевает и плаванье, и другие развлечения, связанные с водой. Польша – не Египет,
не Турция и тем более не Мальдивы, но и здесь кое-где летняя дневная температура в тени вполне себе достигает приятных 30 – 35°С.
Теплота воды во многом зависит от внешних погодных условий, и как следствие, от течений и других движений водных масс. По статистическим данным летняя температура моря в районе Польши колеблется от недопустимых 9°С до более чем комфортных 22°С (купаться, как правило, можно с 18°С). И речь, заметим, идет о среднесуточных показателях.
Узнать параметры температуры на данный момент довольно просто – большинство польских пляжей оборудованы электронными табло, указывающими эти цифры. Более того, государство, посредством службы спасателей, четко устанавливает допустимые температурные пределы, без достижения которых плаванье запрещено.
Почему и кому интересен отдых на Балтике?
Проживающие ближе к западным границам стран СНГ вполне могут позволить себе подобную поездку. Несомненно, иностранцам уже пребывающим в РП – с целью работы, проживания или по другим
обстоятельствам - выбор места прибрежного отдыха очевиден. Быстро и выгодно отдохнуть можно относительно
не далеко от дома или работы.
Есть и еще один крайне важный момент – здоровье. И речь не только о лечебницах и санаториях. Не секрет, что очень многие люди плохо переносят смену климата. Экзотические острова прекрасно смотрятся на фотографиях, но вполне вероятно, что первые дни вам будет не до отдыха из-за акклиматизации.
Климат Польши практически соответствует привычной погоде средней полосы. У подавляющего большинства отдыхающих акклиматизация отсутствует.
Когда начинается купальный сезон?
Многое зависит от погоды конкретного сезона, поэтому говорить можно только об усредненных данных. В большинстве случаев купаться в польской Балтике возможно с июля по август, но иногда погода позволяет раздвинуть пределы водных процедур на июнь – сентябрь.
Курорты Польши на Балтийском море
♦ Гданьск
Часто можно слышать, что Гданьск – самый красивый город Польши. Конечно, это субъективные оценки, и выбирать
«самый-самый» город или курорт в наши планы не входит. Однако нельзя и не заметить действительно роскошный
вид этого прибрежного города – шестого по величине в РП.
Красивые и известные в историческом плане достопримечательности самого города (костелы, улицы, памятники, янтарные мастерские) чудесно сочетаются с холмами и пляжами загородного пейзажа. Именно там, в прибрежной полосе, на фоне песчаных пляжей, хвойных лесов и парков, располагаются отели на любой вкус и кошелек.
Напомним, что выбрать гостиницу в любом польском курорте можно через Букинг. Booking.com поможет и прекрасно
провести время, и сэкономить. Бронь от этого сервиса учитывается для оформления виз или безвизового пересечения границы.
Собешево можно назвать пляжем Гданьска с большой натяжкой. Однако он пользуется большой популярностью у любителей тихого отдыха. Неподалеку находится знаменитый курортный Сопот.
♦ Сопот
Этот чудесный город хорошо знаком старшему поколению по проводим здесь ранее музыкальным фестивалям.
Сопот и сегодня является одним из самых популярных направлений для отдыха на балтийском побережье Польши.
Популярностью пользуется полукилометровый пирс в черте города, откуда отправляется множество туристических
водных маршрутов, где проходят развлекательные мероприятия, с пирса можно наблюдать за проводимой регатой.
Пляжи Сопота песчаные, чистые, оборудованные необходимой инфраструктурой (лежаки, зонтики, бары, туалеты и пр.).
В сезон действуют аттракционы для взрослых и детей.
Любопытной достопримечательностью главного сопотского пляжа — Plaza Sopot — являются живые лебеди.
Птицы не только украшают собой водный пейзаж, но и любят отдохнуть на песчаном пляже, не боясь соседей
— отдыхающих людей.
Главный пляж обладает прекрасной инфраструктурой, но и довольно многолюден. Наиболее красивые и спокойные
пляжи располагаются при отелях, однако арендовать шезлонг на них может каждый.
Бесплатной альтернативой может стать пляж Kamienny Potok. Он меньше главного пляжа, и его инфраструктура развита чуть менее объемно, но при этом его называют самым романтичным местом отдыха.
♦ Гдыня
Это еще одно очень популярное место пляжного отдыха. Многие даже совершают специальные экскурсии по маршруту Гданьск – Сопот – Гдыня, наслаждаясь видами побережья.
Кроме комфортабельного пляжного отдыха в Гдыне прекрасно развита индустрия сопутствующих развлечений: морские прогулки, рыбалка, дискотеки, спортивные мероприятия. Пляжи Гдыни часто выбирают для отдыха с детьми из-за удобного входа в воду и большого числа различных мероприятий для малышей.
Отдых в Гдыне отличается от «раскрученного» Сопота более демократическими ценами.
Предупреждение! Три вышеприведенных курорта славятся также своей «изумрудной водой» в середине лета.
Связано это с бурным ростом микроскопических водорослей, способных, кроме прочего, вызывать аллергию.
♦ Колобжег
В центральной части побережья Колобжег – один из крупнейших и популярнейших курортов. Считается, что из-за
большого количества лесов вокруг города и окрестностей создан особый, полезный для здоровья, микроклимат.
В регионе развита инфраструктура санаториев и лечебниц.
Пляж один, но какой! Основные достоинства:
• Двенадцатикилометровая (!) прибрежная зона.
• На всем своем протяжении пляж оборудован всем необходимым для отдыха, естественных надобностей и спортивных мероприятий.
• Большое число отелей в шаговой доступности.
• Из-за размеров пляжа найти свободное место можно всегда, даже в моменты пиковых посещений.
• Инфраструктура для морского отдыха и прогулок по воде.
Многие из отелей оборудованы бассейнами с подогреваемой водой и видом на море. Отлично подойдут для отдыха
в межсезонье.
♦ Свиноуйсцье
Одно из самых экзотических мест Польши. Фактически располагается на узкой полоске суши, зажатой Балтийским
морем, огромным Щецинским заливом Одера и, собственно, устьем реки Свина, впадающей здесь в Балтику.
Недалеко граница с Германией.
В Свиноуйсцье огромное число отелей и гостиниц, санаториев и лечебниц. Одна из главных достопримечательностей
– парк XIX века.
Основное туристическое направление этой местности – санаторно-лечебное. Однако есть и городской пляж, славящийся своими размерами: около 100 метров в ширину и 10 км протяженностью.
♦ Владиславово
Комфортный курорт на Хельской косе. Славится отличными пляжами для семейного отдыха. Здесь найдут развлечения
для себя любители самых разных видов досуга. Уютно на чистых пляжах почувствуют себя и дети, и пожилые люди,
и желающие тихо полежать на солнце, и привыкшие к активному времяпрепровождению.
Славится Владиславово, кроме прочего, и своей кухней из морепродуктов. Кроме курорта это еще и рыбный порт,
поэтому продукты всегда самые свежие.
Эксперт Полького консультанта:
Кафе и рестораны, расположенные вдали от центра и пляжей, готовят вкуснее, а цены на блюда значительно ниже.
Городских пляжей несколько. Располагаются они вдоль одного и того же побережья, но при этом совершенно разные
по структуре: от крупной гальки до мельчайшего песка.
♦Есть и другие курортные зоны балтийского побережьо них можно узнать из нтернета
Это были наиболее крупные курортные зоны балтийского побережья Польши. Однако они далеко не единственные. Любителям отдыха в небольших местах при небольшом стечении народа эти места могут показаться
наиболее интересными.
Где еще можно отдохнуть и позагорать на пляже? Копань!
Несмотря на то, что статья посвящается морским курортам, нельзя не упомянуть и о другой крайне популярной рекреационной зоне в Польше – озере Kopa? (Копань).
Это живописный, слегка соленый водоем, богатый рыбой и великолепными пейзажами, ежегодно привлекает множество туристов и спортсменов — виндсерферов.
Честно говоря, когда было сказано, что Копань – это не морское побережье, мы несколько схитрили. Ведь через несколько метров лесополосы от западного берега озера начинается Балтийское море. В 12 км на северо-восток по берегу расположен упомянутый уже Ярославец.
Нудистские пляжи в Польше
Любители «полной свободы» также смогут найти для себя место отдыха. Это специальные зоны или целые пляжи, выделенные нудистам или занятые ими самостоятельно. Среди наиболее известных есть и те, что уже упоминались
выше, и совсем малопосещаемые:
• Хлапово. • Халупы.• Цетнево.• Дембки.• Виселька.• Пяски.• Янтар.• Дзвижино-Грибово.
• Погожелица-Мрежино.• Ровы.• Любятово.• Свиноуйсьце.• Устроне Морске.
• Унесце.• Сковронки.• Ястраня.• Дарлувко.• Сяноженты.• Лиси Яр.• Рамбка.
• Западные Гурки.• Ястраня.• Бялогура.• Устка.• Юрата.• Западная Леба.• Рева.
Для тех, кто планирует первое посещение подобного пляжа, стоит помнить, что раскованность нудистов не означает вседозволенности. Не стоит брать c собой фотоаппарат, чтобы фиксировать на память все происходящее вокруг.
Расходы и цены
Стоимость отдыха во многом зависит от места расположения и класса курорта.Приведем ориентировочные цены на
основные расходы:
♦ Бензин А-95 стоит в Польше недешево и цена подвержена достаточно сильным колебаниях (текущие расценки можно узнать по данной ссылке), однако отравляясь на автомобиле, помните о необходимости иметь зеленую карту.
♦ Парковки в городах могут обойтись в 5 злотых в час и более. Однако при отелях могут быть собственные паркинги,
чья стоимость включена в цену проживания.
♦ Продукты питания: мясо – 15-20 злотых, овощи – 3-6 злотых, молочные продукты (литр) 5-7 злотых.
♦ Проживание от 80 злотых в день за место в хостеле ведущих курортов до… заоблачных высот на люксовый отдых (подробнее смотрите на Букинге).
Рассчитайте все заранее, возьмите еще 20% на форс-мажорные обстоятельства. Однако сначала выберите
наиболее подходящее по запросам и возможностям место.